Sta znaci na Engleskom DONUTILO MĚ TO PŘEMÝŠLET - prevod na Енглеском

• it got me thinking
• it made me think
• it made me wonder

Примери коришћења Donutilo mě to přemýšlet на Чешком и њихови преводи на Енглески

Donutilo mě to přemýšlet.
It got me thinking.

Miluju tě. A donutilo mě to přemýšlet.
Love you. and, uh, it made me wonder.

Donutilo mě to přemýšlet.
It made me reflect.

Jestli by G. Donutilo mě to přemýšlet.
Your vlog makes me wonder if george washington.

Donutilo mě to přemýšlet.
Got me to thinking.

Když jsem věděl, že ti můžu věřit, donutilo mě to přemýšlet o všem úplně jinak.
Knowing I could trust you made me think about everything completely differently.

Donutilo mě to přemýšlet.
It made me think that.

Že jsme Raye vynechali? Co když jsme strávili tolik času soustředěním se na JJe, Donutilo mě to přemýšlet.
That we left Ray behind? What if we spent so much time focusing on JJ It got me thinking.

Donutilo mě to přemýšlet.
But it got me thinking.

Ta věc, o které jsi včera mluvil, že potřebuji najít řešení… donutilo mě to přemýšlet.
That thing that you said yesterday about me needing to finding a resolution, it got me thinking.

Ale donutilo mě to přemýšlet.
But it made me think.

Podívej, opravdu doufám, že nejsem úplně mimo, ale donutilo mě to přemýšlet. že možná se ti něco přihodilo v minulosti.
Look, I really hope that I'm-I'm not out of line here but it-it made me think… that maybe something happened to you in your past.

Donutilo mě to přemýšlet.
It got me thinking.- Anyway.

Ještě jsem celý v šoku a… donutilo mě to přemýšlet o budoucnosti a už nechci dál marnit čas.
I'm still completely in shock, and it--it got me thinking about my future, and I don't want to waste any more time.

Donutilo mě to přemýšlet o Landigalu.
It made me think of Landigal.

A já ti nemůžu říct co, ale donutilo mě to přemýšlet že bysme to ty a já měli spolu zkusit.
I can't tell you what it was, but it made me think that you and I should give this a try.

Donutilo mě to přemýšlet… Ahoj, Liv.
It made me think that… Oh, hello, Liv.

Že by všechno bylo jinak, kdyby tě vychovala moje máma donutilo mě to přemýšlet. a mě by vychoval Valentine.
And Valentine raised me, it… But… what you said about how things could have been different if my mom raised you it made me think.

A donutilo mě to přemýšlet.
And, uh, it made me wonder.

Že by všechno bylo jinak, kdyby tě vychovala moje máma Ale jak jsi říkal, Nevím. donutilo mě to přemýšlet. a mě by vychoval Valentine.
But what you said about how things could have been different it made me think. if my mom raised you and Valentine raised me..

No, donutilo mě to přemýšlet.
Well, it got me thinking.

Že by všechno bylo jinak, kdyby tě vychovala moje máma Ale jak jsi říkal, Nevím. donutilo mě to přemýšlet. a mě by vychoval Valentine.
It made me think. But what you said about how things could have been different if my mom raised you and Valentine raised me..

Jasně.- Donutilo mě to přemýšlet.
Gotcha. it got me thinking.

Donutilo mě to přemýšlet… Ahoj, Liv.
Oh, hello, Liv. It made me think that.

Jasně.- Donutilo mě to přemýšlet.
Gotcha. Anyway, it got me thinking.

Donutilo mě to přemýšlet o mém odkazu.
It forced me to think about my legacy.

Kdyby tě vychovala moje máma donutilo mě to přemýšlet. že by všechno bylo jinak, a mě by vychoval Valentine.
It made me think. But… what you said about how things could have been different if my mom raised you and Valentine raised me, it..

A donutilo mě to přemýšlet o.
And, you know, it got me thinking about.

Ale… donutilo mě to přemýšlet, co ještě víte.
But… it did make me wonder what else you know.

Donutilo mě to přemýšlet, že má možná lepší úkryt.
Got me thinkin' he may have a better hiding place.

Како се користи "donutilo mě to přemýšlet" у реченици

Donutilo mě to přemýšlet, že bych možná mohl udělat ještě jeden.

Donutilo mě to přemýšlet, jak to je s naším soukromím v dnešním světě.

Donutilo mě to přemýšlet o mých začátcích a o tom, kam teď směřuji.

Na první větu jsem jí ani neodpověděla, ale donutilo mě to přemýšlet. "Žiji tam už dlouho,..nestalo se mi, že by mě.." Zarazila jsem se a polkla.

Chtěl bych jít ven, vidět lidi, dělat svou vlastní věc. «Donutilo mě to přemýšlet.

Procházela jsem si nabídky různých firem a narazila jsem na zajímavý článek na stránkách Isotry o bezpečnosti ovládacích prvků k roletám a donutilo mě to přemýšlet.

Když jsem viděla jeho slzy, donutilo mě to přemýšlet nad něčím krapet jiným..

Jednou jsem se u babičky dívala na stěnu, kde bylo napsáno: „Andělům bez křídel říkáme maminky.“ Donutilo mě to přemýšlet.

Mám ráda dobré výzvy, vždycky je dobré takto na něco upozornit, zábavně a tvůrčím způsobem… ale donutilo mě to přemýšlet.

Donutilo mě to přemýšlet o tom, co mám v životě zadarmo.