Примери коришћења Dopravní kamery на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Toto jsme získali z dopravní kamery.
We got this from a traffic camera.Z dopravní kamery přes ulici.
From the traffic camera across the street.Tohle jsem dostal z dopravní kamery poblíž místa činu.
I pulled this off a traffic cam near the crime scene.Z dopravní kamery identifikovali Gretchen.
DOT has a positive ID on Gretchen from a traffic cam.Právě jsme dostali záběry z dopravní kamery v Hollywoodu.
We just got a hit off a traffic camera in Hollywood.
Људи такође преводе
Tohle je z dopravní kamery před tou myčkou aut.
This is from a traffic camera outside the car wash.Dejte živej přenos na všechny dopravní kamery v oblasti.
Pull up live feeds of every traffic camera in the area.Prověřím dopravní kamery na pobřežní silnici.
Better check the traffic camera on the coast road.Z noci vraždy. Prošel jsem dopravní kamery.
I have been scanning through traffic cams from the night of the murder.Tohle je z dopravní kamery naproti Gatesova bytu.
This is off of a traffic cam across from Gates' apartment.Z noci vraždy.Prošel jsem dopravní kamery.
From the night of the murder.I have been scanning through traffic cams.To je záznam dopravní kamery Antonovy dodávky ten den.
This is traffic cam footage of Anton's truck that day.SUV odjíždějící z parku… mám poznávací značku z dopravní kamery.
SUV speeding from the park-- got the license plate from a traffic cam.Je to z dopravní kamery, osm bloků od domu Danielse.
It's off a traffic camera, 8 blocks from the Daniels' house.Vytáhl jsem tyto záběry z dopravní kamery poblíž vaší nehody.
I pulled this footage from a traffic camera near your van accident.To je z dopravní kamery naproti bezpečného domu.
This is a traffic cam image from across the street from the safe house.Půjdu vytáhnout záběry z dopravní kamery, jestli tam něco není.
I'm gonna go pull the footage from that traffic camera, see if it got anything.Projedu dopravní kamery, jestli nevystopuju jejich pohyb.
I will search the traffic cam grid and see if I can track his movements.Doufala jsem, že Pozorovatele zachytily dopravní kamery, ale máme smůlu.
I thought maybe the traffic cameras picked up the Observer, but no luck.Tohle je video z dopravní kamery blok od bytu Kelly Niemanové.
This is from a traffic cam a block from Kelly Nieman's apartment.Dopravní kamery v okruhu deseti bloků jsou najednou vypnuté.
Every traffic camera in a 10-block radius suddenly went down, so we're flying blind.Máme dobrý obrázek z dopravní kamery, ale zatím žádnou shodu.
We got a good image from traffic cam, but no hits yet.Dopravní kamery zachytily tento vůz to ráno, kdy zavraždili Lindsay.
Traffic cameras captured images of this vehicle on the morning of Lindsay's murder.A já pořád sleduji dopravní kamery v oblasti Fairfaxu.
And I'm still scouring traffic camera feeds in the Fairfax area.Dopravní kamery zachytily Victora parkovat blok od místa, kde byl čip ukraden.
Traffic cam caught Victor parked a block away from where the microchip was stolen.Naposledy byl viděn na dopravní kamery na rohu o Gantner a Younta.
He was last seen on a traffic camera at the corner of Gantner and Yount.Dopravní kamery zachytily Victora parkovat blok od místa, kde byl čip ukraden.
A block away from where the microchip was stolen. Traffic cam caught Victor parked.Myslela jsem, že možná dopravní kamery ale bohužel. zachytili Pozorovatele.
I thought maybe the traffic cameras picked up the Observer, but no luck.Kluci! To je z dopravní kamery 2 bloky od místa kde unesli Beckettovou!
Two blocks away from where Beckett was taken. This is from a traffic camera Guys!Najal si pokoj nad náměstím,vyřadil dopravní kamery, zmapoval únikové cesty.
He rented a room above the plaza,disabled a traffic camera, mapped his escape route.
