I'm sorry about tonight. I… I'm getting through it.
Dostávám se k tomu!
I was getting to that!
Ano. Dostávám se k ní.
I'm getting to her. Yes.
Dostávám se ti pod kůži.
I'm gettin' to you.
Dobře, dostávám se do obrazu.
All right, I get the picture.
Dostávám se do problémů.
I get into trouble.
Vidíte, dostávám se tomu na kloub!
You see? I am getting the hang of it!
Dostávám se k ní.- Ano.
I'm getting to her. Yes.
Oh, dostávám se tam.
Oh, I'm getting there.
Dostávám se do toho. Vidíš?
I'm getting it. See?
Jo. Dostávám se blízko.
Yeah, I'm getting close.
Dostávám se do rozpaků.
I'm getting embarrassed.
Jo, dostávám se k části, Charlie.
Yes, I get that part, Charlie.
Dostávám se do politiky.
I am getting into politics.
Upřímně, dostávám se do bodu, kdy mě to už přestává zajímat.
Honestly, I'm getting to the point where I don't care.
Dostávám se k týhle ICO.
I'm getting in on this ICO.
Podívejte, dostávám se blíže k vašemu rukopisu. Vydrž chvíli.
Look, I'm getting closer on your manuscript. Hold on one second.
Dostávám se blíž, Beroule.
I'm getting close, Beroul.
Dostávám se k vašemu koberci.
I'm getting to your rug.
Dostávám se do malérů kvůli mluvení.
I get in trouble for talking.
Dostávám se přes to. Myslím dneska.
Today, I mean. I'm getting through it.
Резултате: 205,
Време: 0.0902
Како се користи "dostávám se" у реченици
Pokud toto všechno připustíte, dostávám se k jádru věci, o kterém jsem vlastně chtěl psát.
Dostávám se na Olymp tvých ňader
bohyně lásky a krásy jsou nám nakloněny,
poutník - na sobě jen prostěradlo hader
klaním se nad smyslností řecké ženy.
Mumie bez potíží porážím a dostávám se klikatou chodbou na samotný jih.
A dostávám se k další části článku, konečně vám také mohu ukázat, čím jsem potěšila na Vánoce snoubenečka (cheche).
Dále pokračuji klidným tempem a dostávám se až na konec Záhorovic.
Protože často mám bližší vztah s klientem, než je tomu u pracovníků OSPOD, dostávám se k důvěrným informacím, které klienti pracovníkům OSPOD nesdělují.
Dostávám se dobrovolně do rozhovorů, ptám se, vyptávám, jsem zkrátka lačná po informacích, jsem takový technologický ignorant, takže zkrátka potřebuji poradit.
Dostávám se ale k tomu dni, kdy jsme zase jen tak kráčeli ze školy a Olin se s kluky vrhl na led.
Dostávám se tak k druhé formě a v podstatě k dnes jediné modré plnokvěté hepatice, která se v současnosti v ČR vyskytuje jako domácí forma.
Za zkušenost tohoto druhu posílám poděkování druhé.A dostávám se k dalšímu důležitému rysu práce asistenta soudce Ústavního soudu.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文