Sta znaci na Engleskom DOSTALI JSME TĚ - prevod na Енглеском

• we got you
• we gotcha
• we're gonna get you

Примери коришћења Dostali jsme tě на Чешком и њихови преводи на Енглески

Dostali jsme tě.
We'Il get to you.

Překvapení! Dostali jsme tě!
Surprise! We gotcha!

Dostali jsme tě!
We have caught you!

Překvapení. Dostali jsme tě.
We gotcha! Surprise.

Dostali jsme tě.
We're gonna get you.

Oh, střílej, dostali jsme tě.
Oh, shoot, we got you.

Dostali jsme tě dovnitř.
We got you in.

Já vím.- Dostali jsme tě, co?
We got you good, didn't we? I know?

Dostali jsme tě, Saru.
We got you, Saru.

Mrzí mě to, ale dostali jsme tě, hochu!
I'm sorry, but we got you, man!

Dostali jsme tě, chlape!
We got ya, man!

Budeš v pořádku. Dostali jsme tě.
You're gonna be just fine. We gotcha.

Dostali jsme tě!
We have got you covered!

Změnili jsme i další věci, dostali jsme tě Carrie!
And we changed other stuff to, we got you Carrie!

Dostali jsme tě, Petere.
We got you, Peter.

Způsobilo to neurologické rozštěpení, ale dostali jsme tě z toho.
It caused a neurological split but we got you through it.

Dostali jsme tě ven.
We're getting you out.

Způsobilo to neurologické rozštěpení, ale dostali jsme tě z toho.
But we got you through it. It caused a neurological split.

Ha! Dostali jsme tě, Miku!
Ha! gotcha, mike!

Platil jsi nám za jídlo, dostali jsme tě do několika rvaček.
Made you pay for our meals. Got you in a couple bar fights.

Dostali jsme tě, Saru.
We have got you, Saru.

Dostali jsme tě! Překvapení!
Surprise! We gotcha!

Dostali jsme tě, kámo.
We're gonna get you, dude.

Dostali jsme tě z vězení.
We got you out of jail.

Dostali jsme tě odtamtud.
We got you out of there.

Dostali jsme tě na odposlech.
We got you on a wire.

Dostali jsme tě, Leonardo.
We have got you, Leonardo.

Dostali jsme tě, ty mrcho!
We have got you now, bitch!

Dostali jsme tě do nepříjemné situace.
We put you in an awkward position.

Dostali jsme tě sem, jak jsme slíbili.
We got you here as promised.

Како се користи "dostali jsme tě" у реченици

Ha, a teď jsi zhřešil, dostali jsme tě!

Dostali jsme tě na sebe; nakupujte naše léto připravené výběry níže.

Děkuji vám za všechno a dostali jsme tě poznat.

No já myslím, že mám trošku potíže nebo problém s tím, kdy lidé říkají: Tak, dostali jsme tě sem.

Pokud jde o péči o rostliny, dostali jsme tě na ně.

Maršmelounová zvířátka Novinový pešek Krájení mouky Jablečné rybaření Pudinkové hodování Balónková výměna Dostali jsme tě!

Dostali jsme tě z vězení před třemi týdny.

Marie Svatošová „Dostali jsme tě“ říkají mi s nelíčeným pobavením dva chlapi, usmívající se na mě z obálky knihy „Rok, kdy zemřel můj otec“.

Dostali jsme tě z nejhoršího, ale do plné kondice ti ještě hodně chybí.

Hahahaha, dostali jsme tě Mezi písmem a obrázky je samozřejmě jistá spojitá přechodná řada.