Sta znaci na Engleskom DOSTANU NĚJAKÉ - prevod na Енглеском

dostanu nějaké
i get some
dostat nějaké
dostat trochu
nedostanu nějaké
sehnat
získám nějaké
mi dát nějaké
mi donést
nedostanu pár
přinést nějaký
budu mít nějakou

Примери коришћења Dostanu nějaké на Чешком и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Dostanu nějaké pasti.
I will get some traps.
Napadlo mě, že dostanu nějaké odpovědi.
Figured we would get some answers.
Dostanu nějaké razítko?
I will get some stamps?
Příští jaro dostanu nějaké rané květiny.
Next spring I'm gonna get some early bloomers.
Dostanu nějaké delší nohy.
I will get some longer legs.
Doufal jsem, že dostanu nějaké peníze zpátky.
I was hoping to make some of my money back.
Dostanu nějaké věci, manželi.
I will get some things, husband.
Možná z tohohle dostanu nějaké hydro. Tobě ne?
Might get some hydro out of this. Don't you?
Dostanu nějaké peníze první rok, nic moc.
I get some money for a year, not much.
Chci se ujistit, že dostanu nějaké peníze.
I want to make sure that I get some money.
dostanu nějaké odpovědi.
When I get some answers.
Právě mluvím o tom, že dostanu nějaké zavřené oko.
I'm just talking about getting some shut-eye.
Jsem dostanu nějaké víno.
I'm gonna get some wine.
Myslel jsem, že za tohle dostanu nějaké peníze.
I thought we were gonna get some money for this.
dostanu nějaké odpovědi.
As soon as I get some answers.
Když budu mít štěstí, tak dostanu nějaké ostudné zproštění.
If I'm lucky, I get some kind of dishonorable discharge.
Dostanu nějaké peníze k narozeninám.
I will be getting some money for my birthday.
Nepůjdeš nikam, než dostanu nějaké odpovědi, chlapče.
You're not going anywhere till I get some answers, boy.
A než dostanu nějaké odpovědi, nemůžu tuhle práci dělat dobře.
And until I get some answers, I can't do this job right.
A já vám dám vědět, jakmile dostanu nějaké informace, dobře?
As soon as I get any information, okay? And I will let you know?
Jakmile dostanu nějaké odpovědi.
As soon as I get some answers.
A já vám dám vědět, jakmile dostanu nějaké informace, dobře?
And I will let you know as soon as I get any information, okay?
Když dostanu nějaké peníze, uložím je tam.
As soon as I get some money, I will put it in.
Nejdeme ho přece zamordovata a jsem jeho dcera, dostanu nějaké peníze.
We are not gonna kill him… and i, his daughter, will get some money.
Možná dostanu nějaké odpovědi.
Perhaps I get some answers.
Já se ti postarám o děti, pokud za to dostanu nějaké jídlo navíc.
I will take care of your kids, if I get some extra food for it.
Uvidíme, jestli dostanu nějaké to olovo skrz tamten terč.
Let me see if I can put some lead through that target.
Musíte taky dohlídnout na to, že dostanu nějaké známky.
You got to at least see that I get some twinkies and stamps on my commissary.
Když dostanu nějaké peníze, uložím je tam. Tohle je banka.
That's the bank. As soon as I get some money, I will put it in.
Dám ji pryč, až dostanu nějaké odpovědi. Jsem šerif.
I will lower these when I get some answers. I'm the sheriff.
Резултате: 45, Време: 0.108

Како се користи "dostanu nějaké" у реченици

Jsem měla totálně mokré ruce a nebylo se do čeho utřít, protože všechno bylo mokré, tak jsem se bála, že dostanu nějaké jídlo v papírovém obalu.
Omlouvám se, že neumím akvaristiku tak, jako vy, ale učím se a stejně jeste začínám a aspoň dostanu nějaké zkušenosti.
My obecně, a říkám my všichni, máme jakoby za úkol, když dostanu nějaké peníze, tak je musím utratit.
Když dostanu nějaké peníze – jako jednatel – jak se to pak projeví v mém daňovém přiznání jako fyzické osoby?
Mohu poprosit o info jak to následně po výstupu chodí,zda dostanu nějaké doporučení kam jít zkrátka kam se obrátit abych nešel přímo na lavičku ?
Asi zas dostanu nějaké mínusové body, ale za těmito poznatky vědy si stojím a vidím, že to u žen takto jednoduše funguje.
Tak čekám, že stát se v této chvíli zachová stejně a v sobotu dopoledne dostanu nějaké oficiální písemné sdělení.
Dostanu nějaké další křečové žíly – řekla moje matka.
Myslí si, že "Pokud dostanu nějaké peníze a jeden bungalov a jedno auto, to je siddhi." To není siddhi.
Prvotní radost, že dostanu nějaké vymazlené kramflečky, však záhy vymizela.

Превод од речи до речи

dostanu něcodostanu nějaký

Најпопуларнији речнички упити

Чешки - Енглески