Sta znaci na Engleskom DRŽÍME HO - prevod na Енглеском

držíme ho
we keep him
držíme ho
udržíme ho
si ho nechat
zadržíme ho
we're holding him
we have held him

Примери коришћења Držíme ho на Чешком и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Držíme ho!
We got him.!
Nebojte se, držíme ho.
Don't worry, we're holding him.
Ne, držíme ho.
No, we have him.
Ale místo toho, abychom mu nabídli pomoc co potřebuje, držíme ho jako vězně.
But instead of giving him the help he needs, we have held him as a prisoner.
Držíme ho tady.
I keep him in here.
Kde je Silent? Držíme ho v zadu.
Where's Silent? We're holding him in the back.
Držíme ho nahoře.
We keep him up here.
Kde je Silent? Držíme ho v zadu?
We're holding him in the back. Where's Silent?
Držíme ho tam.
We keep him over there.
Jmenuje se Ricky a držíme ho v tajne vládní laboratoři.
His name was Ricky and we kept him in a secret government lab.
Držíme ho támhle.
He's locked up in there.
Podařilo se nám zastavit krvácení, což nebylo snadné, a držíme ho v umělém spánku.
And we're keeping him in an induced coma. So, we have managed to stop the bleeding, which wasn't easy.
Držíme ho pod zámkem.
Keeping him in jail.
Ne, ne. Držíme ho v kondici.
We're keeping him in condition.-No, no.
Držíme ho dočasně.
We kept it temporarily.
Ne pane. Držíme ho na 28 stupních Celsia.
We're holding him at 28 degrees Centigrade. No, sir.
Držíme ho v anestezii.
You're keeping him under.
Ale držíme ho zkrátka.
But we keep him on a tight leash.
Držíme ho ve vazbě.
We're holding him in custody.
Držíme ho ve svých rukách.
We hold it in our hands.
Držíme ho v sýpce.
We're keeping him in the granary.
Držíme ho v kondici.
We're keeping him in condition.
Držíme ho mimo kuchyň.
We kept him out of the kitchen.
Držíme ho kvůli výslechu.
We're holding him for questioning.
Držíme ho skoro pět hodin.
We have held him almost five hours.
Držíme ho při životě mechanicky.
He's kept alive mechanically.
Držíme ho tady v té jámě.
We keep him in this hole just yonder.
Držíme ho proti jeho vůli.
We are holding him against his will.
Držíme ho v Rumunsku.
We have him in custody in Romania.
Držíme ho v zadu. Kde je Silent?
We're holding him in the back. Where's Silent?
Резултате: 37, Време: 0.0953

Како се користи "držíme ho" у реченици

Větší dítě při dušení necháme, aby se zapřelo o vlastní stehna, a boucháme do zad a držíme ho za rameno.
Je-li možné alespoň kousek pahýlu zaštípnout, držíme ho v peánu tak dlouho, než přestane krvácet.
Na podobných principech má být založeno též siderické (magické) kyvadlo Saša Pueblo: Kyvadlo je závaží zavěšené na provázku a držíme ho mezi prsty ruky.
Cepín slouží jako opora nebo k přitahování a držíme ho v ruce na straně té nohy, která je naplocho.
Držíme ho ve svých rukou, obětujeme ho jeho Otci a přijímáme ho do svého srd­ce.
Držíme ho za ručičku, aby věděl, že tam jsme s ním.
Zastavíme se v bodě asi 15 cm nad temenem hlavy. „Držíme“ ho cca 3 minuty.
Proto znovu stiskneme tlačítko a držíme ho 10 sekund.
Uchopíme předmět a vstaneme s ním, držíme ho v úrovni pánve.
PEVNÁ MEZERA POMOCÍ ASCII KÓDU Pevnou mezeru napíšeme pomocí ASCII kódu, a to takto: Stiskneme levý Alt a držíme ho.

Превод од речи до речи

držím v rucedržíme pohromadě

Најпопуларнији речнички упити

Чешки - Енглески