Примери коришћења
Drahocenný náklad
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Je to drahocenný náklad.
He's precious cargo.
Musím chránit svůj drahocenný náklad.
Gotta protect my precious cargo.
Jste drahocenný náklad.
You're precious cargo.
Nikde skrýt svůj drahocenný náklad.
Nowhere to hide your precious cargo.
Drahocenný náklad a vůbec!
Precious cargo and all!
Ach, můj drahocenný náklad.
Ah, my precious cargo.
Koukněte, v tom břiše má drahocenný náklad.
Look, that's precious cargo in that belly.
To je drahocenný náklad.
That's precious cargo.
A začalo přesouvat jeho drahocenný náklad.
And begun moving his precious cargo.
Vezeš drahocenný náklad.
Drive safe. Precious cargo.
Ta mula není jediná, která nese drahocenný náklad.
That mule isn't the only thing carrying precious cargo.
Nosím drahocenný náklad.
I'm carrying precious cargo.
Drahocenný náklad a tak.- Bude mi potěšením, pane.
Precious cargo and all that.' It would be a pleasure, sir.
Dorazil drahocenný náklad!
Precious cargo coming through!
Kapitán O'Shea netuší, kdo napadl jeho loď, aleútočník musí být nalezen a drahocenný náklad navrácen.
Captain O'Shea has no idea who attacked his ship, butthe intruder must be found and the precious cargo retrieved.
Pro tebe a tvůj drahocenný náklad.
You and your precious cargo.
Chci drahocenný náklad na palubě této lodi.
I want the precious cargo aboard this ship.
Přepravuji tu drahocenný náklad.
I'm transporting precious cargo here.
A nese si drahocenný náklad. Tohle je sameček.
This is a male and he's carrying a precious cargo.
Nebylo kam schovat drahocenný náklad.
Nowhere to hide your precious cargo.
Odstartujete a vrátíte svůj drahocenný náklad, křehký vejce, bez poškození, za použití pouze vatových tampónů a tkání k jejich ochraně, rozumíte?
You will launch and return your precious cargo, a fragile egg, without damaging it, using only cotton balls and tissue to protect it, all right?
Chcete-li celou svou silou španělské zlato,připravený k útoku lodí naplněných ozbrojenými vojáky, kteří budou bránit svůj drahocenný náklad pro ty, kteří se snaží ukrást to pryč.
If you want with all your might the Spanish gold,ready to attack ships filled with armed soldiers who will defend their precious cargo to those who try to snatch it away.
Získali jsme velmi drahocenný náklad, který se musí opatrně uložit. Jste velmi laskav.
We have acquired a most precious cargo that must be stowed within.
Pozor! Máme tu drahocenný náklad.
We have precious cargo back here. Watch it!
V okamžiku, když uvidíš, jak tvůj drahocenný náklad mizí, vyhneš se federálům a dovedeš mě přímo k tomu.
The moment you saw your precious cargo had been hauled away, you dodged the feds and led me right to it.
To see that we don't steal any of Mr. Friendly's precious cargo?
Stovky z nich přinášejí svůj drahocenný náklad zpět do kolonie v tomto dutém kmeni.
Hundreds of them are bringing their precious loads… back to their colony in this hollow log.
Budu putovat vesmírem s drahocenným nákladem.
I will travel the universe and carry with me a precious cargo.
Резултате: 45,
Време: 0.0934
Како се користи "drahocenný náklad" у реченици
Tyto dopady těchto vesmírných těles přinášely drahocenný náklad – vodu.
V pravou chvíli předveď dokonalý skok na náklaďák, ten se rozletí na kusy a odhalí drahocenný náklad.
Připadal jsem si jako Robinson, stěhující z nalezeného vraku lodi drahocenný náklad na ostrov, zatímco vrak pomalu, nezadržitelně klesá hloub do moře.
Ostatní vojáci skočili do příkopu zatímco Jan zůstal na cestě, aby držel koně v případě, že by se utrhli a poškodili drahocenný náklad surovin a munice ve vozíku.
Velitelem bude generál Paulus.
1) Drahocenný náklad
získejte vlak
zavezte ho do bezpečí
Poměrně snadná mise, stačí nejdříve dobýt nádraží a získat tak vlak.
Základem celé hry je jedoucí dopravní vlak, který převáží drahocenný náklad.
Davidovým úkolem pak bylo přepravit bezpečně drahocenný náklad na místo určení.
Do Argentiny lodí drahocenný náklad z Evropy dorazí mezi 31.prosincem až 2.
To je důvod, proč byste měli Váš drahocenný náklad svěřit do našich rukou.
Každý z těchto vozů by určité potřeboval mnoho hodin k tomu, aby dopravil svůj drahocenný náklad na místo určení a opět se vrátil.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文