Примери коришћења
Dronům
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Měl jsi přístup k vraždícím dronům?
You had access to killer drones?
Rozumím robotům, dronům, uhlíkovým nanotrubičkám.
Make robots, drones, turn carbon into nanotubes.
Je nějaký důvod, proč dáváš přednost dronům?
Is there a reason you prefer drones?
Průzkumným dronům v zóně 11, můžete na 150 metrů.
Surveillance drones in zone 11 cleared to 500 feet.
Ne, balíme to, ale ne kvůli dronům.
No, we're leaving, but not because of the drones.
Průzkumným dronům v zóně 11, můžete na 150 metrů.
Cleared to 500 feet. Surveillance drones in zone 11.
Ale byla jsi někdy zaseklá kvůli dronům?
But have you ever frozen because of the drones?
Udělalo to našim dronům 10x kratší odezvu.
It's improved the response time of our drone pilots by a factorof ten.
Musí to být někdo s přístupem k médiím, dronům.
Gotta be someone with access to the media, drones.
Ztratila jsem více za poslední týden díky dronům přes půl armády.
I have lost over half my army in the last week with a drone strike.
Měl k dronům přístup ještě někdo, federální agentury, korporace?
Did anyone else have access to the drones, any federal agencies, corporations?
Ale není tu síť, kvůli americkým dronům.
However, all service has been banned due to American drones.
Udělalo to našim dronům 10x kratší odezvu.
Of our drone pilots by a factorof ten. It's improved the response time.
Bigfoot" je jméno jejich operace pro vyhýbání se bezpilotním dronům.
Bigfoot is the name of their operation for ducking the new predator drones.
Můžu se zkusit dostat k ISEA průzkumným dronům, abychom zaměřili jeho auto.
I can try accessing the ISEA surveillance drones to locate his car.
Pokud náhradní dron nemůže najít svého majitele,pošle zprávu všem dronům v okolí.
It sends a message to all the drones in the area.If the substitute drone can't find its owner.
Příslušenství ke kamerovým stabilizátorům, dronům a ostatní technice vyrábíme v několika sekcích.
We produce accessories for camera stabilizers, drones and other technology in several stages.
Ale spíše šlo o střelnou ránu, což potvrzuje, že to opravdu byla vražda. Backer nebyl zabit dronům.
Was not a drone strike, D. O. confirming this was, in fact, a murder. but rather a gunshot wound.
Začala létat dronům na misí v Afghánistánu ale nyní se specializuje na řízení bezpilotních letadel pro bojové laboratoř.
She started out flying drone missions in Afghanistan but now specializes in piloting UAVs for the Warfighting Lab.
Z odvrácené strany Měsíce. Kapitán Crunch se brání kulovým dronům ostřelujícím Zemi.
Cap'n Crunch is fighting off these Drone Berries… that are blasting Earth from the dark side of the moon.
Začala létat dronům na misí v Afghánistánu ale nyní se specializuje na řízení bezpilotních letadel pro bojové laboratoř.
But now specializes in piloting UAVs for the Warfighting Lab. She started out flying drone missions in Afghanistan.
Protože jsme byli proti dvěma divným mladíčkům mysleli jsme si, že dronům snadno ujedeme a přechytračíme je. a budeme řídit silné západní sedany.
The drones easily. Since we were up against two geeky millennials we figured we could outrun and outsmart and we would be driving powerful Western saloons.
Můžeme překalibrovat štíty raketoplánu, stejně jakojsme to udělali s Destiny, a dálkově pilotovat úhybné manévry, což stíží dronům napojení se na sebevražedné nálety.
We can recalibrate the shields on the shuttle just like we did Destiny, andremote pilot an evasive course that will make it harder for the drones to connect with a suicide run.
Byly létající stroje, jak je popsáno ve starověkých indických textech,podobné dronům, které používáme dnes? opravdu nějakým typem mimozemské robotí armády.
As described in the ancient Indian texts, really some type of extraterrestrial robot army,similar to the drones we are using today? Were the flying machines.
Резултате: 24,
Време: 0.0985
Како се користи "dronům" у реченици
V akci jsou dále nabízeny i paměťové karty, batohy, brašny, polepy, držáky a nebo třeba ovvladače k jednotlivým dronům.
Komikem situace je, že v důsledku toho mohou být nejen drony připisovány dronům, ale například hračkářům vrtulníků a dokonce drakům.
Vědci z Curyšské univerzity však nyní představili řešení, které umožňuje dronům samostatně uhýbat na ně letícím objektům: a to i při velmi malé vzdálenosti.
Na ochoze pak celou dobu pochodovala ochranka, hlavně prý kvůli dronům.
Novák. Český milovník záhad a tajemna a současně průkopník fotografování pod vodou se v posledních letech upnul k dronům, v nichž našel nové inspirační téma.
Legisl…
Mno, obecně proti těmhle "dětským" dronům nic nemám (kontrola komínů,...).
Hráči bojují proti nepřátelským dronům, věžím a bojovníkům, a přitom postupují proti základně soupeře.
Příručky máme zpracovány k dronům:
Jak získat provozní příručku zdarma?
Postavíš se tankům, obranným věžím, dronům PS4 VR hra - Battlezone VR
Kulečníkový stůl jako na dlani Vstup do nejelegantnější kulečníkové herny a předváděj profesionální šťouchy.
Bojujte proti tankům, obranným věžím, dronům i mechanickým rojům a zachraňte planetu.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文