Sta znaci na Engleskom DRSNÝ DEN - prevod na Енглеском

• rough day
• tough day
• a hell of a day

Примери коришћења Drsný den на Чешком и њихови преводи на Енглески

Drsný den.
Rough day.

To byl drsný den.
It was a rough day.

Drsný den, hm?
Rough day, huh?

Byl to drsný den.
It was a rough day.

Drsný den, co?
Tough day, huh?

Měl jsem drsný den.
I had a rough day.

Drsný den, tati.
Rough day, dad.

Jo no drsný den.
Yeah, well, rough day.

Drsný den v Cattle Prod?
Rough day at the Cattle Prod?

Měl jsi drsný den.
You had a rough day.

Drsný den na pravém křídle?
Rough day on the right wing?

Ne! Měl jsem drsný den.
I had a rough day. No!

Drsný den pro Jimmyho penis.
Rough day for Jimmy's dick.

Byl to drsný den.
We had a rough day out there.

Drsný den. Těžký den..
Tough day. Rough day..

Promiň. Měl jsi drsný den.
I'm sorry. You had a rough day.

Drsný den na pravém křídle? Ahoj?
Hi, guys. Rough day on the right wing?

Promiň. Měl jsi drsný den.
You had a rough day. I'm sorry.

Drsný den? Tak nějak jsem něco provedl.
Tough day? I sort of did something.

Jo. Jo, to byl drsný den.
Yeah. Yeah, that was a tough day.

Drsný den? Tak nějak jsem něco provedl?
I sort of did something. Tough day?

To zní jako drsný den.
Sounds like a pretty hard day today.

V drsný den mi stůj, kámo, po boku.
I don't believe in much anymore On a tough day, buddy, stand by my side.

Zdá se, že jste měl drsný den.
Sounds like you have had a rough day.

Mám drsný den, a výhra by se mi hodila.
I'm having a bit of a tough day, and I could really use a win.

Poslyš, vím, že jsi měl drsný den.
Look, I know you had a rough day.

Měl jsem drsný den včera, 10 hodin na zádech velbloudy, upečený zaživa.
I had a rough day yesterday, 10 hours on the back of a camel in roasting heat.

Vím, že jsi měl v práci drsný den.
I know you had a rough day at work.

Když jsem měla opravdu drsný den na střední, přišla jsem do svého pokoje, zabouchla dveře, a střihla si opravdu vzteklý River Dance.
When I would have a really rough day in high school, I would come up to my room, I would slam the door, and I would do a really angry river dance.

Prý jsi měla drsný den.
Heard you had a hell of a day. Yeah.

Како се користи "drsný den" у реченици

Velice drsný den, jenž utužil naše charaktery, odhalil slabé jedince a oddělil zrno od plev.

V programu jsme měli jeden takový „drsný“ den – nejdříve návštěvu židovského hřbitova, to bylo ještě dobré.

Tato skutečnost byla podrobně prozkoumána sedmý den, když jsem měl drsný den a zoufale jsem chtěl jít domů na sklenici červené.

Paltinului (cca 2300 m) Lucíček na hřebenu Şerbota Drsný den.

Služba nebyla tak velká - možná, že paní, která nám pomohla, měla drsný den (vypadá, že je vždycky šílená a nemůžu vytáhnout úsměv na tváři).

Už tak drsný den pro okupovaný národ se pro Jiřinu stal osudový i z dalších příčin.

Jistě, je to drsný den, ale není to nic jako dieta Whole30, kde se zavazuje dodržovat přísná pravidla, která zakazují chléb a cukr na měsíc.

Včera byl docela drsný den,“ přiznal. „Potíže s děvčaty?“ „Vražda,“ odpověděl Harry. „Ach, bože.

Jo, je to tu drsný… Den 3: 22 km / 832 m dolů / 275 m nahoru Den třetí bývá na lyžáku kritický 🙂 Nebudu nic zakrejvat, pro mě to nebylo jiné ani ve Finale.

Jsem tady, abych řekla: pokud máte drsný den nebo týden, je to v pořádku.