Примери коришћења Dva federální agenty на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Na dva federální agenty?
Two federal officers?Málem jsi zabil dva federální agenty.
You almost killed two federal agents.Mám tu dva federální agenty, kteří se po tobě ptají.
I got two federal agents asking for you.Zrovna jste napadl dva federální agenty.
You just assaulted Two federal agents.A vy si myslíte, že jedna horda stačí k tomu, aby vyděsila dva federální agenty?
And you think one horde is enough to scare two federal agents?Zabili dva federální agenty.
They killed two federal agents already!Teď tu máme pod zámkem dva federální agenty.
Now we got two federal agents locked up.Nedává smysl odmítnout dva federální agenty, kteří mu jen chtějí položit několik otázek.
Wouldn't make sense to resist two federal agents that just want to ask a couple questions.A vy si myslíte, že jedna horda stačí k tomu, aby vyděsila dva federální agenty?
Is enough to scare two federal agents?.- And you think one horde?Zatknete dva federální agenty?
You're gonna arrest two federal agents?Další rok nebo dva z trestu za útok na dva federální agenty.
For attacking Zabili už dva federální agenty.
They killed two federal agents already.Tvůj šifrovací klíč byl napojený na malware, který tenhle drogový kartel použil a dneska ráno zabil dva federální agenty.
Your cryptography key was linked to malware this drug cartel used to kill two Federal agents this morning.Unesl jste a zadržel dva federální agenty.
You kidnapped and detained two federal agents.Předběžně vás zadrží, a budete mít na krku spoluúčast na vraždě,nelegální prodej výbušnin a útok na dva federální agenty.
You're gonna be held in a detention facility and booked for accessory to murder,illegal sale of explosives, and assaulting two federal officers.Nemluvě o útoku na dva federální agenty na americké půdě?
Not to mention attacking two federal agents on American soil?Ukázkový případ, mám tu v kanceláři dva federální agenty, kteří mě vyslýchají.
Case in point, I have got two federal agents in my office questioning me.Lily Grayová zabila dva federální agenty ve své galerii v Soho.
Lily Gray killed two federal agents at her Soho art gall.Ukázkový případ, mám tu v kanceláři dva federální agenty, kteří mě vyslýchají.
In my office questioning me. Well, case in point, I have got two federal agents.Nedává smysl odmítnout dva federální agenty, kteří mu jen chtějí položit několik otázek.
That just want to ask a couple questions. Wouldn't make sense to resist two federal agents.Pod pohrůžkou vězení jsi přinutil dva federální agenty, aby vyzradili národní tajemství.
You compelled two federal agents to divulge national secrets under threat of imminent incarceration.Předběžně vás zadrží,a útok na dva federální agenty. nelegální prodej výbušnin a budete mít na krku spoluúčast na vraždě.
And booked for accessory to murder,illegal sale of explosives, and assaulting two federal officers. You're gonna be held in a detention facility.Považována za ozbrojenou a nebezpečnou,paní Grayová zabila dva federální agenty a unikla úředním činitelům včera v její galerii v Soho.
Considered armed and dangerous,Miss Gray killed two federal agents and eluded authorities at her Soho gallery yesterday.A dneska se pokusil zastřelit dva federální agenty. kdo mi zastřelil informátora.
And attempted to shoot two federal agents today. I.Je se dvěma federálními agenty.
He's with two federal agents.Jen zavolám své matce, řeknu jí, žemi nic není a že jsem se dvěma federálními agenty, což přece jste, že jo?
Let me call my mother,tell her that I'm safe, and that I'm with two federal agents.Jen zavolám své matce, řeknu jí, že mi nic není a že jsem se dvěma federálními agenty, což přece jste, že jo?
And that I'm with two federal agents. Let me call my mother, tell her that I'm safe?No, co třeba dva mrtvý federální agenty?
Well, how about two dead federal agents?
