Sta znaci na Engleskom DVA ODLIŠNÍ - prevod na Енглеском

• two different
• two separate

Примери коришћења Dva odlišní на Чешком и њихови преводи на Енглески

Dva odlišní lidé.
Two different people.

Že jsme dva odlišní lidé.
That we're different people.

Dva odlišní žháři.
Two different arsonists.

Byli to dva odlišní chlapi?
Are they two separate guys?

Dva odlišní lidé, kamaráde.
Two different people, my friend.

Jsme jen dva odlišní lidé.
We're just two different people.

Dva odlišní lidé, s naprosto stejnými otisky?
Two different people, both with the exact same print?

Podívej, jsme dva odlišní lidé.
Look, we're two different people.

Jsme dva odlišní lidé, kteří se hrozně moc milují.
We are two different people who love each other very much.

Tupac a já jsme dva odlišní lidé.
Tupac and I, we're two individual people.

Dva odlišní střelci. Dva odlišné příběhy.
Two different shooters… two different agendas.

V tom jsme my dva odlišní, Christiane.
That's how you and I are different, Christian.

S někým jsem mluvil po telefonu. Dva odlišní lidi.
I talked to somebody on the phone, two different people.

Jsme dva odlišní lidé, ale láska nás spojuje.
Because we are two different people, but our love makes us into one.

Nikdy nechoď na to samé místo, jako dva odlišní lidé.
Never walk into the same place as two different people.

Dva odlišní kuchaři, ale jednu věc máte společnou.
Two very different home cooks. Both of you have one thing in common.

Muž, kterého znala Lily a muž, kterého znal jeho syn, byli dva odlišní lidé.
The man Lily knew and the man his son knew were two different people.

Protože jsem dva odlišní lidé, ale naše láska nás do jednoho.
Because we are two different people, but our love makes us into one.

To znamená, že tvoje spřízněná duše a tvůj manžel, jsou dva odlišní muži?
That means… the soulmate and the future husband… Are two different guys?

Jsou tu jasně dva odlišní vrahové a dva odlišné případy.
There are clearly two different killers and two different cases.

Že nebudeme srostlí, ještě neznamená, že budeme dva odlišní lidé.
Just because we won't be attached doesn't mean we will be two completely different people.

Pan Carver a pan Klugman jsou dva odlišní klienti, A mají velmi odlišné… Neobvyklé potřeby, musím přiznat.
Mr. Carver and Mr. Klugman are two very different clients, with very different… admittedly lucrative needs.

Základní návyky jsou úplně odlišné, takže tyhle podpisy určitě podepsaly dva odlišní lidé.
The baseline habits are totally different, so these signatures were definitely made by two separate people.

Dva naprosto odlišní lidé.
Two totally different people.

Vy jste dva velmi odlišní muži.
You are two very different men.

Protože jsme dva úplně odlišní lidé.
Because we are two completely different people.

Jsou to dva naprosto odlišní lidé.
They were two totally different people.

Že jsme dva naprosto odlišní lidé.
We're just two totally different kinds of people.

Jsme dva velmi odlišní lidě, Petere.
We're two very different people, Peter.

Ti dva jsou odlišní, jak to jen jde.
These two victims are about as different as we can get.

Како се користи "dva odlišní" у реченици

V sázce jsou životy mnoha lidí a tak dva odlišní lidé musí překonat vzájemné rozdíly a udělat vše potřebné pro jejich záchranu.

Křižovatka smrti (DVD) | DVD-PREMIERY.CZ Střet kultur a dvou naprosto rozdílných osobností, dva odlišní policisté z dvou rozdílných světů mají jen jednu věc společnou.

Jsou zde znázorněni dva odlišní pracovníci pracující na analyzovaném pracovišti, konkrétně pracovník nejmenší postavy (170 cm) a nejvyšší postavy (187 cm).

RC Recenze: Znamení Athény | Začátek věčnosti Dvě knížky, dva odlišné tábory, dva odlišní slavní hrdinové, kteří se ocitli na neznámých místech a našli si nové kamarády.

Jsou to i dva odlišní soupeři, ale více se těším do Ostravy, to je promě velké lákadlo.

Kathleen a Joe jsou dva odlišní lidé, kteří se nemají rádi, už jen z toho důvodu, že Joe chce Kathleen zničit, tedy její obchod.

Tito dva odlišní bojovníci nejen bojují o své přežití na této nebezpečné cestě, ale i za svobodu své vlastní duše.

Proto toto spojení vybízí k fantaziím, co spolu tito dva odlišní umělci plánují v Praze předvést.

Dva odlišní lidé, kteří žijí v odlišných sférách společnosti.

Celkově pak jsou dva odlišní lidé vzájemnou harmonií a mají vztah, který je silný ve všech jeho aspektech.