Sta znaci na Engleskom DVA PYTLE - prevod na Енглеском

• two bags
• two sacks

Примери коришћења Dva pytle на Чешком и њихови преводи на Енглески

Dva pytle.
Double bag it.

Každý má dva pytle.
Each with two bags.

Dva pytle mouky.
Two sacks of flour to shift.

Měli jsme dva pytle trávy.
We had two bags of grass.

Každej z vás ponese dva pytle.
Each of you will carry two bags.

Visíš mi dva pytle zlata.
You owe me two bags of gold.

Dva pytle malty, čtyři kbelíky a kbelík na míchání.
Two bags of mortar, four buckets and a tub to mix it in.

Na člunu jsou dva pytle.
There are two sacks in the boat.

A ještě dva pytle oříšků a mandlí.
And two sacks of nuts and almonds.

Co když někdo najde dva pytle zlata?
What if somebody finds two bags of gold?

Vzala jsem si dva pytle, jako bych byla Herkules?
Did I take two bags of ice on my shoulders like I was Hercules?

Tuhle kameru jsem vyměnil za dva pytle šrotu.
I swapped this camera for two sacks of grouts.

Máme dva pytle krámů od Kardashianek a jdou po nás!
We have got two sacks of Kardashian swag and the fuzz on our heels!

Můžu ti dát dva pytle žrádla.
I can get you two bags of feed.

Máme dva pytle krámů od Kardashianek a jdou po nás!
Of Kardashian swag and the fuzz on our heels. Hey, we have got two sacks.

Mohu vám dát jeden, možná dva pytle mouky.
I can give you one, well, maybe two sacks of flour.

Hajaja musí přinést dva pytle na protrženou hráz mých slz.
The sandman's gonna have to bring two bags to dam up my levee of tears.

Naše dva mozky dohromady, znamenají dva pytle peněz.
Using both of our brains has earned us two bags of money.

Srpna, ztratily se dva pytle, Blakea jsme kvůli tomu zastřelili.
Blake shot over missing gold. August 12th, two bags of gold missing.

Tak já vykouřila toho špinavce a vy jste odnesli jen dva pytle písku?
And you gave them two bags of sand? So all that happened was: I blew a soldier boy's bugle?

Dva pytle mouky, pytel fazolí a velkej pytlík kafe.
Two sacks of flour, a sack of beans… a big bag of Arbuckles.

Každý měsíc zmizí dva pytle mouky z komnaty.
Every month two sacks of flour are missing in the chamber.

Dva pytle to byly, jenže v jednom byl z poloviny papír a v druhým jenom papír.
Two bags, true, but one has half paper, the other only paper.

Dokonale shodovaly. A proto by se dva pytle ze stejné role.
So two bags from the same roll… would match up perfectly.

Nebo dva pytle. Peněz. Za vás bych mohl, například, dostat dvakrát tolik.
Or two bagfuls of money. I can take twice as much for you, for example.

Dokonale shodovaly. A proto by se dva pytle ze stejné role.
Would match up perfectly. So two bags from the same roll.

Rekni Carterovi ze mu tu dva pytle nachavam… na zaplaceni jeho vyloh kdyz vykopaval nase zlato.
Tell Mr. Carter I'm leaving him two sacks to pay his expenses for digging up our gold.

Někdo si myslí, že už je Jennifer Connelly stará a že její ruce vypadají jako dva pytle s hady.
Some people think Jennifer Connelly's old now, and that her hands look like two bags of snakes.

Byly z jedné role. Ty dva pytle, váš a ten, co použil vrah.
They came from the same roll. The two bags, yours and the one the killer used.

Uh, máme jako dva pytle plevele, někteří tequila, někteří rum, někteří gin a dva případy piva?
Uh, we have got like two bags of weed, some tequila, some rum, some gin and two cases of beer?

Како се користи "dva pytle" у реченици

V nemocnici je hodně dětí, které čekají na nové přístroje, léky, vybavení… Nu, a zbylé dva pytle putují do Olomouce za Lukáškem.

Stačí k tomu jen zavírací špendlíky nebo dva pytle s ledem.

hodit dva pytle cementu dopředu ke spolujezdcově sedadlu a pak pro změnu co nejvíc dozadu do kufru.

V praxi to znamenalo, že zloděj, který ukradl dva pytle cementu, byl potrestán mnohem přísněji než ten, kdo se dopustil znásilnění.

Plastový pytel má být dvojitý, měly by to být dva pytle zasunuté do sebe.

Byl to rychlo výpad, kdy jsme za tři lezecký dny stihli vylézt dvě pěkný cesty na dva kopce a ještě pověsit dva pytle.

Za hodinu jsme nasbírali dva pytle odpadků!

Výsledkem byly dva pytle od brambor plné štěpků, už vhodných na spálení v kamnech.

Je až neskutečné, že celý kemp vyprodukoval pouze dva pytle plastů, půl pytle papíru a půl pytle směsného odpadu.

Dva pytle proto dostali kosmonauti a třetí lékař, protože byl z celé skupinky nejstarší.