Sta znaci na Engleskom DVEŘE OD SKLEPA - prevod na Енглеском

• basement door
• cellar door

Примери коришћења Dveře od sklepa на Чешком и њихови преводи на Енглески

Kdo hlídá dveře od sklepa?
The basement door?

Dveře od sklepa. Dveře od sklepa?
Basement door? Basement door.

Kdo sleduje dveře od sklepa?
The basement door?

Potřebné věci uložíme za dveře od sklepa.
We will put whatever lumber we find behind the cellar door.

Otevři dveře. Od sklepa.
Open the door! The basement.

Povedlo se mi dostat nás pod dveře od sklepa.
I managed to drag us under the cellar door.

Kdo hlídá dveře od sklepa? Mackey nám zmizel.
Who"s watching the basement door? I.

Dali jsme zámek na dveře od sklepa.
We Put A Lock On The Basement Door.

Zavřou se dveře od sklepa a vytahujou se zapalovače a drogy.
The basement door closes and out come the lighters and the drugs.

Zavřel jsi cestou nahoru dveře od sklepa?
You close the cellar door when you came up?

Zabouchly se mi dveře od sklepa. Lekla jsem se a upadla.
Doors oneself they slammed suddenly, I got scared and bang.

Celý život jsem neviděla nic než střechy, věžičky kostelů a dveře od sklepa.
My whole life, I saw nothing but roofs and steeples and the cellar door.

Kdo hlídá dveře od sklepa?
Who's watching the basement door?

Přehodil jsi plachtu přes dveře od sklepa a dal kolem hrnkové kapradí, aby tam nebylo vidět z ulice.
You pulled the tarp over the basement doors and pushed those potted ferns around to block sight lines from the street.

Když zlý muž sejde dolů po schodech, aby ji chytil, ona vyskočí zpoza velkého dubu, kde se schovávala, a zvedne ty těžké dveře od sklepa a zavře mu je rovnou před nosem, a předtím než muž stihne utéct.
When the bad guys goes down the stairs to grab her, she jumps out from behind the big oak tree where she's been hiding and lifts that heavy door off the ground and closes it on top of him.

Kdo sleduje dveře od sklepa?
Who's watching the basement door?

Jestliže se otevřou dveře od sklepa, všechny vybuchnou.
If the vault door opens, they all blow.

Ukážu ti dveře od toho sklepa.
I will show you the wine cellar door.

Tak tohle jsem právě našla na dveřích od sklepa.
So, just found this on the basement door.

Na dveřích od sklepa chybí zatracená klika!
The basement door is missing it's goddamn handle!

Jen se postarejte o to, aby se Bowman a Lizzi nedostali ke dveřím od sklepa.
Make sure Bowman and Lizzi stay away from the basement door.

Je to jediný klíč, který jsme našli ve vašem domě, který pasuje do dveří od sklepa.
That is the key, the only key that we have found in your house, that opens the lock on the door into the cellar.

Jak si uvědomil, dveře od vodkového sklepa se zamkli zvenčí.
EXHALES as he realized that the vodka cellar door locked from the outside.

Како се користи "dveře od sklepa" у реченици

Vystoupala jsem po schodech a stanula v chodbě, jedním prudkým zabouchnutím zavřela dveře od sklepa a zůstala stát opřená o stěnu naproti.

S chladivým klíčem sprintuju k domečku a odemknu dveře od sklepa. "No tak polezte!

Přišel na to vlastně Max, protože někdo nechal otevřené dveře od sklepa.

Dveře od sklepa byly kupodivu odemčeny a já jsem do něj nepozorovaně vlezla.

Trvalo pár hodin, než se dveře od sklepa otevřely a vystoupil záhadný muž s řezníkem.

Z něj vedly schody na rovinku, kde byly dveře od sklepa.

Ale nemáme teď čas, musíš okamžitě se mnou!" Pomohla mi se postavit na nohy a pak se zvědavě podívala na dveře od sklepa.

Do připravované expozice Víno napříč staletími jsou chystány předměty z podsbírky vinařství dřevěná římsa z lisu, dveře od sklepa, dřevěná mestůvka.

Když si to myslíš… Počkal jsem, až za ní práskly i hlavní dveře od sklepa a nerušeně jsem se pustil do práce, která se ovšem trochu lišila od toho, co běžně prováděl údržbář.

Avšak vinař, když ve spěchu otevírá dveře od sklepa a už odtamtud se snaží zaslechnout kvasící mošt v sudu, o takových věcech nepřemýšlí.