Sta znaci na Engleskom DVOJITÝ UZEL - prevod na Енглеском

• double knot

Примери коришћења Dvojitý uzel на Чешком и њихови преводи на Енглески

Neudělal dvojitý uzel.
He didn't double knot.

Dvojitý uzel uvažte mezi rokajly.
Tie a double knot between the rocailles.

Příště dvojitý uzel.
Double knot'em next time.

Dvojitý uzel. Správná volba.
Double bowline. Right knot for the job.

Vždyť tam byl dvojitý uzel.
It was a double clove hitch knot.

Dvojitý uzel.- Správná volba.
Right knot for the job.- Double bowline.

A takhle udělej dvojitý uzel.
Make a double slipknot like this.

Dvojitý uzel, to je způsob, jak by někdo zacházel s dítětem.
Double knots, that's the way someone would treat a child.

Dobrou. Proč děláš dvojitý uzel?
Good night. Why do you always double knot?

Jak uvážete dvojitý uzel se zlomenýma rukama?
How do you tie a double knot when your hands are broken?

Provlečte 3 ks, vytvořte dvojitý uzel.
Thread through 3x beads and create a double knot.

Marwoodův vzorec a dvojitý uzel, což zajistilo"oběšeneckou zlomeninu.
Marwood's formula and a double knot, thus ensuring the"hangman's fracture.

Asi byste měla nejdřív udělat dvojitý uzel.
I think you should strive for a double knot first.

To když si vždycky uděláš dvojitý uzel na botách před tréninkem.
Like how you always double knot your shoes before you train.

Oběšeneckou zlomeninu. Marwoodův vzorec a dvojitý uzel, což zajistilo.
The"hangman's fracture. Marwood's formula and a double knot, thus ensuring.

Opatrně se posadila a zavázala si ji na dvojitý uzel. Pak vstala a šla dál. V devíti měsících.
She sat down, carefully, and tied her shoelaces in a double knot….-. got up and kept going- At nine months old.

Z forenzního potvrdili, že na škrtidle je stejný, unikátní dvojitý uzel, jaký použil při všech třech vraždách.
Forensics confirmed it's the same unique double-knot ligature he used in all 3 murders.

Z forenzního potvrdili, že na škrtidle je stejný, unikátní dvojitý uzel, jaký použil při všech třech vraždách.
He used in all three murders. Forensics confirmed it's the same unique double-knot ligature.

Protáhneš ho přes závěs z krabí pasti a to zopakuješ Pak vezmeš konec lana a uděláš dvojitý uzel, i na druhé straně, aby to působilo jako protiváha.
You put it through the A-hinge of the crawdad trap, and you repeat the steps to act as a counterbalance. you slide it through the double-hitched knot, Okay, then you take the end of the rope, you wrap it around the other side.

Protáhneš ho přes závěs z krabí pasti a to zopakuješ Pak vezmeš konec lana a uděláš dvojitý uzel, i na druhé straně, aby to působilo jako protiváha.
And you repeat the steps to act as a counterbalance. you put it through the A-hinge of the crawdad trap, you slide it through the double-hitched knot, Okay, then you take the end of the rope, you wrap it around the other side.

Svažte dvojitým uzlem do kroužku obr.
Tie the stringing into a circle with a double knot fig.

A svažte dvojitým uzlem do kroužku obr.
And tie them into a circle using a double knot fig.

A svažte dvojitým uzlem do kroužku obr.
And tie them in a circle with a double knot fig.

Celý pás porovnejte, utáhněte a oba konce vlasce spojte dvojitým uzlem.
Straighten the entire band, tighten it and connect both ends with a double knot.

Srovnejte návlek T a F tak, aby byly všechny stejným směrem a svažte konce vlasce dvojitým uzlem do kroužku obr.
Align the T and F stringings so that they are all pointing in the same direction and tie the end of the line into a circle with a double knot fig.

Pouze nevýhoda: kravata je trochu tuhá, je možné vytvořit jednoduché uzly zapomenout na dvojité uzly a Windsor.
Only downside: the tie is a little rigid, it is possible to make simple knots forget the double knots and Windsor.

Na volné konce hlavní šňůrky navlékněte kostičky a dvojitým uzlem zajistěte, zastřihněte na potřebnou délku a konce ohněm zatavte.
String the cubes onto the free ends of the main cord and secure them with a double knot, cut them to the necessary length and melt the ends with a flame.

Vlasec svažte dvojitým uzlem, zapošijte oba konce vlasce do nejbližších dírek a tím máte hotovou vločku obr.
Tie off the line with a double knot, sew both ends of the line into the nearest holes and the snowflake is complete fig.

Wrap tai se lehce a rychle váže, v pár krocích, a je jištěno dvojitým uzlem na ramenních popruzích i bederním pásu.
The WrapTai can be tightened easily and quickly, in just a few steps, and it is secured with double knots on the waist belt and the the shoulder straps.

Wrap tai se lehce a rychle váže, v pár krocích, a je jištěno dvojitým uzlem na ramenních popruzích a přezkou na bederním pásu centrovaný bederní pás.
The WrapTai can be tightened easily and quickly, in just a few steps, and it is secured with a buckle on the waist belt(centered waist belt) and a double knot at the shoulder straps.

Како се користи "dvojitý uzel" у реченици

Popruhy přejděte za záda a vzadu jejich uvažte na dvojitý uzel.

Na jedné straně uvažte šňůru k rámu napevno na dvojitý uzel, případně s dvojnásobným obtočením kolem rámu.

Není však problém je zavázat na dvojitý uzel.

Tkaničky na dvojitý uzel Tkaničky jsou kulaté, pevné, ale mají tendenci se rozvazovat.

Dlouhé, až nezvykle štíhlé, hbité prsty začnou lehce rozvazovat můj dvojitý uzel.

Pak jiné sukno jest položeno kolem nich, a oba jeho konce svázány na dvojitý uzel.

Vytvořte dvojitý uzel na jednom konci každého vlákna.

zopakujeme ještě jednou a tento dvojitý uzel přichytíme jedním ks do kroužku z řo.

Složte šátek na požadovaný úzký pás a udělejte dvojitý uzel uprostřed.

Běžci se proto spoléhají na poctivý dvojitý uzel.