Sta znaci na Engleskom EKVÁDORU - prevod na Енглеском

• ecuador

Примери коришћења Ekvádoru на Чешком и њихови преводи на Енглески

Potřebuju mapu Ekvádoru, hned.
I need a map of Ecuador, ASAP.

Lid Ekvádoru chce novou ústavu.
The people of Ecuador want a new constitution.

Ano, hlavní město Ekvádoru je Quito.
Yes, the capital of Ecuador is Quito.

Protože si jsem jistý, že písek není problémem Ekvádoru.
Because I'm pretty sure sand isn't a big problem in Ecuador.

Potřebuju mapu Ekvádoru, hned.- Dobře.
I need a map of Ecuador, ASAP.-Okay.

Jedním z jeho hostů by Rafael Correa, prezident Ekvádoru.
One of his guests was Rafael Correa, the president of Ecuador.

V případě Ekvádoru to nebyla nehoda.
In the case of Ecuador it wasn't an accident.

A organizátorům řeknu, že to jsou národní závodní barvy Ekvádoru.
And I'm gonna tell the organizers these are the national racing colors of Ecuador.

Můžete mi dát mapu Ekvádoru, prosím?
Can we get a map of Ecuador in here, please?

Číslo, které jste nám dala, vede do telefonní budky na pobřeží Ekvádoru.
Tracks to a pay phone on the coast of Ecuador. Done. That number you gave us.

Ti, kteří vlastnili dluhy Ekvádoru prodali dluhopisy za 20% hodnoty.
Those in possession of Ecuador's debt sold bonds at 20% of their value.

Herzog staví tábor pro herce a štáb v tropickém deštném pralese poblíž hranic Ekvádoru.
Herzog builds a camp for cast and crew… in the dense tropical rain forest close to the Ecuadorean border.

Snowden se snaží dostat z Ruska na Kubu a pak do Ekvádoru pro politický azyl.
And then to Ecuador for political asylum. MALE REPORTER 31 Snowden is trying to make his way from Russia to Cuba.

Rafael Correa- Prezident Ekvádoru Naše národní závazky jsou naléhavější, než ty mezinárodní.
Rafael Correa President of Ecuador- We have national commitments, more urgent than international ones.

Snowden se snaží dostat z Ruska na Kubu a pak do Ekvádoru pro politický azyl.
MALE REPORTER 31 Snowden is trying to make his way from Russia to Cuba, and then to Ecuador for political asylum.

Vezmeme naši část, pojedeme do Ekvádoru, ukážeme se na ambasádě, řekneme, že nás propustili, že jsi zaplatila výkupné.
Say we have been released, you say you paid the ransom, We take our share, get into Ecuador, turn up at the American embassy.

Programový ředitel organizace Fundamedios, která šíří a obhajuje svobodu projevu a svobodu tisku v Ekvádoru.
Pro- grams Director at Fundamedios, an organization that works to promote and defend freedom of expression and freedom of the press in Ecuador.

Očekávají od nás zprávu v 10:00, z Ekvádoru,- Dobře. nemáme šanci se tam dostat.- Myslete!
Think!-Okay. They're expecting a report from us at 10:00, from Ecuador, and there's no way we can get there!

Byl jsem poslán do Ekvádoru jako jeden z vícero ekonomických nájemných vrahů, aby jsme tuto situaci změnili, zkorumpovali a zmanipulovali ho.
I was send down as one of several Economic Hitman to change Roldos. To corrupt him. To bring'em around.

Které by ho odvezlo z Moskvy a nebo snad na Island. Snažíme se sehnat soukromé letadlo, do Ekvádoru a nebo možná do Venezuely.
Take him from Moscow to Ecuador We are trying to arrange a private jet to, um or perhaps maybe Venezuela or maybe Iceland.

V naději, že se to bude vysílat v Ekvádoru a možná to uvidí můj muž.- Rozhodla jsem se sem přijít.
And maybe my husband will see it.- I decided to come on your show in the hope that this will be broadcast in Ecuador.

Snažíme se sehnat soukromé letadlo, a nebo snad na Island. které by ho odvezlo z Moskvy do Ekvádoru a nebo možná do Venezuely.
We are trying to arrange a private jet to, um countries where he will be safe. take him from Moscow to Ecuador or perhaps maybe Venezuela or maybe Iceland.

Koncem prosince 2015 uspořádal tým Nestlé Cocoa Plan z Ekvádoru organizované vánoční akce ve čtyřech provinciích pro děti svých farmářů kakaa.
End of December 2015 the Nestlé Cocoa Plan Team from Ecuador organized Christmas activities for their cocoa farmer's children in four provinces.

Že byste měla dělat víc, abyste pomohla Ashmont Petroleum Chip Harding přijel, protože si myslí, zajistit práva na těžbu v Ekvádoru.
Secure drilling rights in Ecuador, as opposed to the Chinese. you should be doing more to help Ashmont Petroleum Chip Harding is here because he believes.

V minulosti žil v Kanadě, Nizozemsku, USA, Ekvádoru a Izraeli a pracoval především jako střihač a producent a příležitostně se věnoval akademickém výzkumu.
He has also lived in Canada, the Netherlands, the US, Ecuador and Israel, working primarily as a film/video editor and producer, and occasionally in academic research.

Největší žalobou za znečištění životního prostředí v historii je dnes žaloba v počtu 30 tisíc lidí z Ekvádoru a Amazonu proti společnosti Texaco.
The largest environmental lawsuit in the history of the world, today is being brought on behalf of 30,000 Ecuadorian and Amazonian people against.

Horolezení je dost populární v Ekvádoru a kvůli několika úmrtím v posledních letech není v Ekvádoru povoleno lézt na kopce nad 5000 bez průvodce.
Mountaineering is pretty big in Ecuador and due to a few deaths the Ecuadorian government has recently put into effect a law that prohibits trekkers to climb over 5000m without a Guide.

Po Kodani vyzval Výbor pro rozvoj EU, aby vzala na vědomí inovační projekty v Latinské Americe, jako jsou ty, které byly tento týden prezentovány na vrcholné schůzce v Cochabambě, nebo projekt Yasuní ITT v Ekvádoru.
After Copenhagen, the Committee on Development had called on the EU to take notice of innovative projects in Latin America, such as those presented at the Cochabamba Summit this week or the Yasuni ITT project in Ecuador.

Produkty zahrnovaly například lososy z Norska, jahody z Kalifornie, květiny z Ekvádoru, maso z Austrálie, manga z indického subkontinentu a víno nebo sýry z Francie.
This included products as diverse as salmon from Norway, strawberries from California, flowers from Ecuador, meat from Australia, mangoes from the Indian subcontinent, wine and cheese from France.

Národní i mezinárodní demokratické a lidskoprávní instituce jsou navíc často křehké a mohou být zneužity nedemokratickými silami, tak jako se tomu děje ve třech výše zmíněných zemích a rovněž v případě Bolívie a Ekvádoru.
Human rights and democratic institutions, both national and regional, are weak and often have been appropriated by non-democratic forces as is the case in the three above mentioned countries as well as Bolivia and Ecuador.

Како се користи "ekvádoru" у реченици

Moraviaman láká na Moravu závodníky z celého světa – jedním z nejexotičtějších byl závodník z Ekvádoru.

V Mexiku to odnesl levý blatník a v Ekvádoru pravý blatník, tak aby bylo auto symetrické.

Daniel Dubský a Jindra Caháková se z Kolumbie dostali do Ekvádoru.

Největší část pralesa je v Brazílii, Peru, Kolumbii, ve Venezuele a v Ekvádoru.

Leží na pobřeží Guayaquilského zálivu a stejně jako většina území Ekvádoru se nachází něco málo na jih od rovníku.

Můžete ji s námi navštívit při cestě do Peru, Ekvádoru, Bolívie, Kolumbie anebo Brazílie.

Vždy mě mile překvapí, když do závodu nastoupí někdo z exotického daleka, třeba závodník z Ekvádoru.

Kolumbijské úřady však zatím na tuto variantu nechtějí přistoupit a hodlají migranty vyhostit zpět domů či do Ekvádoru.

Guayaquil - CK Soleada Guayaquil je největším městem v Ekvádoru s asi 2 690 000 obyvateli.

V krátkém dokumentárním díle se tvůrce Sandy Patch seznamuje s Baltazarem Ushcaou, který žije u nejvyšší hory Ekvádoru a kde se živí těžbou a prodejem tamního ledu.