Sta znaci na Engleskom EXISTUJE JEN JEDINÝ - prevod na Енглеском

existuje jen jediný
there's only one
there is only one

Примери коришћења Existuje jen jediný на Чешком и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Existuje jen jediný bůh.
There is only one God.
No tak pro mě existuje jen jediný člověk.
Well for me, it's only one.
Existuje jen jediný.
It's the only one in existence.
Lide z Bolton Village… existuje jen jediný důvod tohoto obchodu.
There is only one reason I got into this deal.
Existuje jen jediný způsob.
There's only one way to stop it.
Když jsi úplně na severu, existuje jen jediný směr.
When you're all the way north, there's only one direction to go.
Ale existuje jen jediný způsob.
But there is only one way.
A chrání jen ty, co mu slouží. Existuje jen jediný bůh, sere Davosi.
And he only protects those who serve him. There's only one God, Ser Davos.
Existuje jen jediný Elixír nesmrtelnosti.
There is only one Elixir of Immortality.
Protože mi není nikdo schopný říct po čem nepřátel jde existuje jen jediný závěr!
And since no one can seem to tell me what the enemy is now after, well, there's only one clear conclusion!
Pro mě existuje jen jediný člověk.
Well for me, it's only one.
Existuje jen jediný způsob, jak to zjistit.- Dítě?
The baby? There's only one way to find out?
Myslím, že existuje jen jediný způsob, jak to zjistit, kamaráde.
I think there's only one way to find out, mate.
Existuje jen jediný způsob, jak to zjistit, nebo ne?
There's only one way to find out, isn't there?
Dítě?- Existuje jen jediný způsob, jak to zjistit?
There's only one way to find out. The baby?
Existuje jen jediný člověk, který mi může dát zbytek.
There's only one other person who can get me the rest of the way.
Tady ve Vegas existuje jen jediný způsob, jak nerozházet všechny svoje peníze.
Here in Vegas, there's only one way.
Existuje jen jediný legitimní prezident: prezident Ouattara.
There is only one legitimate president: President Ouattara.
Tady ve Vegas existuje jen jediný způsob, jak nerozházet všechny svoje peníze.
In Vegas, there's only one way not to lose money.
Existuje jen jediný člověk natolik mocný, aby nás tam dostal.
There's only one person who's powerful enough to get us through.
Pane Luthore… Existuje jen jediný důvod proč mně celebrita navštíví doma.
Mr. Luthor… now, there's only one reason a celebrity pays me a house call.
Ale existuje jen jediný úder, který je v úplné harmonii s polem.
But there's only one shot that's in perfect harmony with the field.
Ne, existuje jen jediný důvod pro to, aby Patty nedala tyhle informace médiím.
No, there's only one reason Patty wouldn't have leaked this information to the press.
Existuje jen jediný člověk, vyjma Morgany, kdo by měl důvod něco takového nosit.
There is only one person other than Morgana who would have cause to wear this bracelet.
Existuje jen jediný způsob, jak vyřídit zprávu, jako je tahle… Zůstat klidný, jak jen to půjde.
There's only one way to deliver news like this… remain as calm as possible.
Existuje jen jediný podnik, který Marionette nemá odkoupený. Ten je umístěn nad vodním zdrojem.
There's only one business that Marionette hasn't purchased that's located above the aquifer.
Existuje jen jediný člověk, u něhož můžeme věřit, že zničí vzkvétající lásku mezi Hádem a mou sestrou.
There's only one person we can trust to destroy the love blooming between Hades and my sister.
Existuje jen jediný důvod, proč by vás zajímal tento Goya. Jsou v tom peníze.
There's only one reason you might be interested in a museum-owned Goya, and that's because there's money involved.
Existuje jen jediný muž, který může politiku tohoto státu zbavit zlovolné nadvlády Bosse Jimiho Gettyse.
Of this state of the evil domination of Boss Jim Gettys. There is only one man who can rid the politics.
Existuje jen jediný muž, který může politiku tohoto státu zbavit zlovolné nadvlády Bosse Jimiho Gettyse.
There is only one man who can rid the politics… of this state of the evil domination of Boss Jim Gettys.
Резултате: 43, Време: 0.0955

Како се користи "existuje jen jediný" у реченици

Dle globální sledovanosti existuje jen jediný motorsport, který má větší sledovanost, a to je Formule 1.
Existuje jen jediný člověk na světě, kterého jsem schopná změnit - jsem to já sama.
Chybný byl předpoklad, že trhy a kapitalismus jsou jen jedinou věcí. Že existuje jen jediný druh kapitalismu. Že trhy patří všude, do všech oblastí života.
Ten doslova uvedl: „Pokud chcete předejít jo-jo efektu, existuje jen jediný způsob.
Existuje jen jediný způsob, jak je zastavit – ale já vám ho neřeknu.
Pamatuj tohle: Existuje jen jediný posvátný slib – žít v pravdě a mluvit pravdu.
Pokud jde o odsávání splodin, tak existuje jen jediný objekt nedaleko Vranova.
Existuje jen jediný způsob, jak se dá vyřešit spor. Řešení spočívá v tom, že se mu jednoduše vyhneme.
Pro držení těla hráče však existuje jen jediný správný způsob.
To se zrušilo a existuje jen jediný příspěvek osm tisíc korun,“ vysvětlila Jaroslava.

Превод од речи до речи

existuje jen jedináexistuje jen jedna cesta

Најпопуларнији речнички упити

Чешки - Енглески