Sta znaci na Engleskom EXISTUJE JEN JEDNA CESTA - prevod na Енглеском

• there's only one way
• there is only one way
• there is only one road

Примери коришћења Existuje jen jedna cesta на Чешком и њихови преводи на Енглески

Existuje jen jedna cesta.
There is only one way.

Poslyšte… existuje jen jedna cesta.
There's only one way out.

Existuje jen jedna cesta.
There's only one way out.

V mé branži existuje jen jedna cesta.
In my line of work, there's only one way out.

Existuje jen jedna cesta ven.
There's only one way out.

Z tohohle svrabu existuje jen jedna cesta.
And there's only one way to get you out of this funk.

Existuje jen jedna cesta.
There's only one way to do it.

Vidím to tak, že existuje jen jedna cesta.
The way I see it, there is only one path you can take.

Existuje jen jedna cesta dovnitř.
THERE IS ONLY ONE WAY IN.

Pro mě už ale existuje jen jedna cesta ke svobodě.
There's only one way I will truly be free. But for me.

Existuje jen jedna cesta ven.
There's only one way to end it.

Pro mě už ale existuje jen jedna cesta ke svobodě.
But for me, there's only one way I will truly be free.

Existuje jen jedna cesta ke světlu.
There is only one way to the light.

Bohužel pro vás, pane, existuje jen jedna cesta ven.
Unfortunately for you, sir, there is only one way out.

A existuje jen jedna cesta ven.
And there's only one way out of it.

Abych vás a mě oba cítili lépe. Ne, existuje jen jedna cesta.
No, there's only one way to make you and me both feel better.

A existuje jen jedna cesta ven.
And there is only one way out of this.

A začínám si myslet, že existuje jen jedna cesta přes tenhle zmatek.
And I'm beginning to think there's only one way through this mess.

Existuje jen jedna cesta. Poslyšte.
Listen up There's only one way out.

Pokud je účet B613 na jejich serveru, existuje jen jedna cesta.
If B613's account is on their server, there's only one way to get into it.

Pro mě existuje jen jedna cesta.
I think there's only one trajectory for me.

Budou se snažit uniknout s utečenci a sem existuje jen jedna cesta.
They will try to escape with the refugees. There is only one road here.

Existuje jen jedna cesta zpět a ty to víš.
There's only one way back, and you know it.

Vybírejte opatrně, protože existuje jen jedna cesta ke spáse.
Be careful which gateway you choose… for there is only one path to salvation.

Existuje jen jedna cesta z tohohle všeho, Ticku.
There's only one way out of all of this, Tick.

Marinello… Pokud žena chce být skutečně svobodná, tak existuje jen jedna cesta- nikdy se nevdat.
Marinella, a woman has just one way to be really free.

Existuje jen jedna cesta.- Kam jeli?
Where would he go? There's only one way for them to get in?

A my oba víme, donutit pana Winkyho odejít. že existuje jen jedna cesta, jak Chicagský čas.
And we both know there's only one way to make Mr. Winkie go away, right? But Mr. Winkie is still on Chicago time.

A existuje jen jedna cesta, která vede ke štěstí.
And there is only one road that leads to happiness.

Vypadá to, že existuje jen jedna cesta dovnitř i ven.
Looks like there is only one way in, one way out.

Како се користи "existuje jen jedna cesta" у реченици

Existuje jen jedna cesta, jak zabránit tomu zlu.

Do galaxie Pegasus existuje jen jedna cesta, a to ta Hvězdnou bránou.

Mistr ho ale ze služby propustit nechce, existuje jen jedna cesta za svobodou a ta je velmi obtížná.

Existuje jen jedna cesta: skrze víru Ježíše, který v nás působí.

Pokud však ve vašem regionu neexistuje nic takového, pak existuje jen jedna cesta - je to internet, tedy možná jeden z takových agropodniků.

Minerva energicky vstala. ,,Dobře, existuje jen jedna cesta, jak to zjistit.

Z tohoto marasmu existuje jen jedna cesta.

U plošinovkové/navigační části hry si možná postesknete, že je striktně lineární – vždy existuje jen jedna cesta dál, jde pouze o to ji nalézt.

Existuje jen jedna cesta, jak to udělat – přihlásit se o odpovědnost za výkon politické moci.

Existuje jen jedna cesta do jeho těsné blízkosti: Nechat se uchopit jím.