Sta znaci na Engleskom FALEŠNÝ SMÍCH - prevod na Енглеском

• fake laugh

Примери коришћења Falešný smích на Чешком и њихови преводи на Енглески

Pravý nebo falešný smích?
Real or fake?

To je falešný smích. Dvanáct procent?
Twelve percent? That's a fake laugh.

To je její falešný smích.
That's her fake smile.

To je falešný smích. Dvanáct procent?
That's a fake laugh. Twelve percent?

Ale přidáváš falešný smích.
But you're adding fake laughs.

To je falešný smích.
That's a fake laugh.

Předveď mi svůj falešný smích.
So let's hear your fake laugh.

To je falešný smích, Sue.
That's a stage laugh, Sue.

To je Taylořin falešný smích.
That's just Taylor's fake laugh.

Falešný smích je jako falešný orgasmus.
A fake laugh is like a fake orgasm.

Došel mi falešný smích.
I ran out of fake laughter.

Nejdřív ale vyzkoušejme tvůj falešný smích.
Let's hear your fake laugh first.

Víš, nemyslím si, že falešný smích při lechtání, se počítá jako hřích.
Y-you know, I-I don't think fake giggling while being tickled counts as a sin.

A teď nám ukaž svůj falešný smích ty.
Now let's hear your fake laugh.

Zahodit vyhranou hru, falešný smích, a to:"Uvidíme se později, Bingu!""Ne, když vás uvidím dřív, Dougu!
The throwing the tennis games, the fake laugh the"See you later, Bing!""Not if I see you first, Doug!

Zase ten tvůj falešný smích.
You're doing your fake laugh again.

Víte, když se lidé smějí, tak občas to jde jen zezadu z úst, takový falešný smích.
When people laugh, sometimes they laugh from a little back in the mouth, you know, that kind of fake laugh?

To je celkem falešný smích.
That's, like, the fakest laugh.

Tak si to shrneme. Kdo bude potřebovat pomoc… použije falešný smích.
To review, if any one of us needs help, we use our fake laugh.

Počkat. To nebyl falešný smích.
That wasn't a fake laugh. Ooh, wait a minute.

Víte, když se lidé smějí, tak občas to jde… jen zezadu z úst, takový falešný smích.
You know, that kind of fake laugh? sometimes they laugh… When people laugh,… from a little back in the mouth.

Nikdy jsem neslyšela tvůj falešný smích.
I have never heard your fake laugh.

Řekne pár vtipů a my potom uděláme falešný smích, znáš to přece?
She will tell a couple jokes, and then we'll, like, fake laugh and stuff, you know?

Како се користи "falešný smích" у реченици

Už jen ten otravně falešný smích je na Oskara.

Obecně umějí střelci skvěle odhadovat charaktery lidí, což znamená, že snadno odhalí i falešný smích a lži.

Autor: archiv firmy Nivea A co falešný smích - nacvičená grimasa?

A stále prosíš mne, a v tváři ten falešný smích.

Jejich falešný smích, spíše než radost, připomínal řinčení padajícího zvonu s prasklým srdcem.

Až na ten falešný smích bylo vše dobře zahrané.

Chandlerův pracovní smích Scénář: Alicia Sky Varinaitis Monica zjistí, že Chandler má falešný smích, vyhrazený špatným vtipům jeho šéfa.

Nedokážu si udělat vlastní názor. Útržky reality a falešný smích.

Bylo to čím dál horší, začínala jsem mít dokonce strach. "Vždyť já ti celou tu dobu věřil!" Teď mi chybí ten falešný smích zezačátku.

Kéž by všechna pravidla chování byla tak jednoznačná — zdvořilostní úsměv: 2 sekundy, smích vyvolaný vtipem: 15 sekund, falešný smích: ukázat zuby včetně stoliček.