Примери коришћења
Falešně pozitivní
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Falešně pozitivní?
False-positives?
Bylo to falešně pozitivní.
It was a false positive.
Falešně pozitivní na chlamýdie.
False positive on the chlamydia.
Nebylo to falešně pozitivní.
It wasn't a false positive.
Ještě nikdy vám test nevyšel falešně pozitivní?
You have never passed along a false positive?
Je to falešně pozitivní.
It's a false positive.
Některé můžou být falešně pozitivní.
There can be false positives.
Muselo to být falešně pozitivní, to se stává.
Must have been false positive, it happens.
Falešně pozitivní mohou být určité typy nádorů žaludku.
A false positive could be certain types of stomach tumors.
Mohly být falešně pozitivní.
They could be false positives.
Problém všech polygrafů je v tom, že bývají i falešně pozitivní.
The problem with all polygraph tests is false positives.
Biopsie byla falešně pozitivní.
Biopsy was a false positive.
Falešně pozitivní výsledek může být určitý typ nádoru žaludku.
A false positive could be certain types of stomach tumors.
Mohlo by to být falešně pozitivní.
It could be a false-positive.
Je falešně pozitivní. To znamená, jeden v každém tisíci testů.
That means one in every thousand tests is a false positive.
Mohla být falešně pozitivní.
It could have been a false positive.
Dělala jsem si těhotenský test, ale vyšel falešně pozitivní.
I took a pregnancy test, but it was a false positive.
Počkej, jaké falešně pozitivní výsledky?
Wait, false positives how?
A Sokolovy prášky na pálení žáhy vyšly falešně pozitivní na.
And Falcon's heartburn pills come back with a false positive for.
Mohly být falešně pozitivní.
Murphy… They could be false positives.
Falešně pozitivní na ultrazvuku, závada, stejně jako jsem řekl.
A false positive on the ultrasound, a glitch, just like I said.
První test byl falešně pozitivní.
The first test was a false positive.
Bohužel, když ho necháte příliš dlouho,může se ukázat jako falešně pozitivní.
Unfortunately, if you leave it out for too long,it can show false positive.
Testy jsou často falešně pozitivní, že?
False positives happen all the time, right?
Takže když přijdou lidi sem a mají vakcínu BCG, apak projdou testem na TBC, jsou téměř pokaždé falešně pozitivní.
So, when people come here and they have the BCG vaccine andthey get the TB test, the results will almost always be a false positive.
To způsobilo falešně pozitivní výsledek.
That's what we think caused the false positive.
Bradykardie, krvácení spodního jícnu. Dva falešně pozitivní těhotenské testy.
Bradycardia, lower GI bleed. Two false positive pregnancy tests.
Potřebujeme falešně pozitivní test na hep c. Chyběli jste mi.
We need a false positive Hep C test. Missed you.
Mohla bych vytvořit falešně pozitivní signál trasy.
I could create a false positive route signal to send back.
Mohla bych vytvořit falešně pozitivní signál trasy, ale v navigační místnosti není žádné ruční ovládání.
I could create a false positive route signal to send back, but there's no manual controls in the NavChamber.
Резултате: 94,
Време: 0.0956
Како се користи "falešně pozitivní" у реченици
Proliferace interakce podmínek zvyšuje riziko, že některé hypotéza test bude produkovat falešně pozitivní náhodou.
Interference se serologickými testy Po injekci imunoglobulinu může mít vzestup různých pasivně přenesených protilátek za následek falešně pozitivní výsledky některých serologických testů.
Kdy může být těhotenský test falešně pozitivní
Revibra - Neobvyklý průběh invazivní infekce netoxigenním kmenem Corynebacterium diphtheriae, revibra 200mg, 100mg.
S borreliozou to bohužel však není tak jednoduché a v zásadě mohou být někdy výsledky i falešně pozitivní a je potřeba pacienta posuzovat komplexně.
Existují falešně pozitivní výsledky testů na hepatitidu?
Příčinou byla právě neschopnost odfiltrovat falešně pozitivní výsledky, konkrétně například kovové poklopy kanálů anebo kovové nosníky dálničních ukazatelů.
Při hodnocení diagnostické specifičnosti byla jako falešně pozitivní výsledek hodnocena exprese vyšší než cut-off hodnota.
Takže ikdyž má NT+ vysokou spolehlivost, tak mi přijde, že hlavně ta krev vychází hodně často falešně pozitivní a strašně to vystresuje.
Podle konstrukce, testování hypotéz omezuje rychlost chyby typu I (falešně pozitivní) na hladině významnosti.
Nicméně test může odhalit falešně pozitivní nebo falešně negativní výsledky.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文