Sta znaci na Engleskom FEDERÁLNÍ VĚZNICE - prevod na Енглеском

• federal prison
• federal penitentiary
• federal pen

Примери коришћења Federální věznice на Чешком и њихови преводи на Енглески

Je to federální věznice.
This is a federal prison.

Dům byl zamčený jako federální věznice.
The house is locked up like a federal prison.

Z federální věznice.
From inside a federal penitentiary.

Odešel do federální věznice.
He's gone to federal detention.

No, pak budeš moct odtáhnout moje tělo do federální věznice.
Well, you get to haul my corpse to a federal prison.

Je to federální věznice, Dave.
It's a federal prison, Dave.

Není tam náhodou federální věznice?
Isn't that where the federal penitentiary is?

To je federální věznice. Do Litchfieldu.
It's a federal penitentiary upstate. Litchfield.

Půjdete na 20 let do federální věznice.
You're going dn for ten to 20 in a federal pen.

Zrovna do federální věznice s maximální ostrahou v Illinois.
In Illinois, of all places. To the Supermax Federal Penitentiary.

Leonard je na cestě do federální věznice.
Leonard's on his way to a federal penitentiary.

Utekl z federální věznice v Jamestownu před čtyřmi týdny.
He escaped from the federal penitentiary at Jamestown four weeks ago.

Tak ti slibuji, že tě dáme do federální věznice.
I promise we will put you in a federal prison.

Přesně tak, federální věznice v překrásném Florence v Coloradu.
That's right, the federal prison in beautiful Florence, Colorado.

Budeš okamžitě převezen do federální věznice.
You will be immediately transferred to a federal penitentiary.

Víc než jednou. A do federální věznice tě určitě přijdu navštívit.
More than once. in the federal penitentiary And I will make sure I come visit you.

Pomohl jste vězňovi utéct z federální věznice.
You helped a prisoner escape from a federal penitentiary.

Reaganova federální věznice byla otevřená v roce 1969 u města Liberty, v Texasu.
The Reagan Federal Penitentiary was opened in 1969 just outside of Liberty, Texas.

Zavřou nás do federální věznice. Ne.
No, no, no, we're going to federal pound-me-in-the-ass prison.

Snaží se s vámi spojit Vězeňkyně z Litchfieldské federální věznice.
An inmate from Litchfield Federal Prison is attempting to contact you.

Jeho poslední známá adresa je Federální věznice v Marionu, státu Illinois.
In Marion, Illinois. Federal Penitentiary S.

Budeš ty syčáky osobně eskortovat do federální věznice.
You are going to personally escort these clowns to the federal pen.

Doprovodíte ho do federální věznice v poušti.
The plan is to have you escort him to a federal prison out in the desert.

Snaží se vás kontaktovat vězeňkyně z Litchfieldské federální věznice.
An inmate from Litchfield Federal Prison is attempting to contact you.

Vězeň z Litchfieldské Federální věznice se chce s vámi spojit.
An inmate from Litchfield Federal Prison is attempting to contact you.

Bude opravdu těžké pomoci Vaší dceře odtud, z federální věznice.
Be awful hard to help that daughter of yours from inside a federal penitentiary.

Vězeňkyně z Litchfieldské federální věznice se s vámi snaží spojit.
Is attempting to contact you. An inmate from Litchfield Federal Prison.

A má možnost poslat tě první třídou do prdelákova… do federální věznice.
Handing you a first-class pass to ass class… in the federal penitentiary.

Pan Drake, se kterou byla uvalena Do federální věznice zahájením soudního řízení.
Mr. Drake, you are remanded to a federal penitentiary pending trial.

Lester Vesco, odsouzený za vraždu k doživotí, uprchl z federální věznice.
Lester Vesco, serving a life sentence formurder, has escaped from a federal penitentiary.

Како се користи "federální věznice" у реченици

Vznikl napínavý a místy dost drsný žánrový film, který ani moc neusiluje o věrohodnost smyšleného příběhu. -tbk- OBSAH: Federální věznice Bendwater, Colorado.

Během 29 let fungování federální věznice nejsou známé žádné úspěšné pokusy o útěk.

Na úseku dálnice, který vedl okolím federální věznice visely varovné cedule s nápisem, jaký trest hrozí za případnou pomoc vězni na útěku.

Autor: Eric Risberg Federální věznice na ostrově v Sanfranciském zálivu byla od poloviny třicátých do poloviny šedesátých let jedním z nejobávanějších vězení na světě.

Během 29 let, co jako federální věznice fungovala, se 36 mužů pokusilo o 14 samostatných pokusů o útěk – dva z nich dokonce dvakrát.

Z federální věznice ve městě Butner vzkázal, že se „těší na shledání se svou milovanou manželkou Esther“.

Kromě přírodní rezervace se na nich nachází i federální věznice.

No to je dílo, shledán vinným v plném rozsahu a putoval do federální věznice.

Zda se nákaza dostala i do federální věznice v Pensylvánii, kde Manafort pobýval, ale není jasné.

Takhle nějak se nejspíš cítili odsouzenci, za nimiž s rachotem zaklaply neprostupné ocelové mříže pověstné federální věznice Alcatraz.