Sta znaci na Engleskom FINANČNÍ POMOC - prevod na Енглеском

• financial assistance
• financial aid
• financial support
• financial help
• bailout
• pecuniary assistance

Примери коришћења Finanční pomoc на Чешком и њихови преводи на Енглески

Finanční pomoc.
Money help.

Myslím finanční pomoc.
I mean financial help.

Tohle je druhá část programu na finanční pomoc.
This is part two of the financial-aid feature.

Máte finanční pomoc?
Are you on financial aid?

Jestli potřebuješ… finanční pomoc.
If you need financial help.

A co finanční pomoc?
What about financial assistance?

Musím někde najít finanční pomoc.
I need someplace with financial aid.

Pobírá finanční pomoc, je bílá socka.
He's on financial aid-- white trash.

Daňoví poplatníci budou financovat finanční pomoc sami.
Taxpayers would fund the bailout alone.

Potřebujeme finanční pomoc ve výši alespoň 1 000 milionu.
What we need is a bailout of at least £1,000 million.

Rodiny potřebují pomoc, finanční pomoc.
Families need help, financial help.

Finanční pomoc, kterou jsme zde přijali, patří do tohoto rámce.
The financial assistance adopted here is, therefore, within this framework.

Ale žádnou finanční pomoc.
No economic relief.

Neel Kashkari, člověk, který řídí finanční pomoc.
Neel Kashkari, the man in charge of the bailout.

Nechci tvou finanční pomoc.
I don't want your help financially.

Jsem rozvedená a můj manžel mi odmítá finanční pomoc.
I am divorced and my husband refuses to help financially.

Potřebuje finanční pomoc.
Needs some sort of financial assistance.

Finanční pomoc členským státům(předložené návrhy usnesení): viz zápis.
Financial support to Member States(motions for resolutions tabled): see Minutes.

Proto výbor prosí o finanční pomoc.
That is why the Administrative Board asks for the financial support.

Účinná finanční pomoc s platbou pravidelných výdajů v případě úrazu.
Effective financial help with payments of regular expenses in case of an accident.

An8}protože potřebovali finanční pomoc.- Dostali investici.
They got investors because they needed financial help.

Tento čin radní Knope není nic jiného, než zastřená finanční pomoc od úřadu.
This action by Councilwoman Knope is nothing more than a thinly veiled government bailout.

Kdyľ si potřeboval finanční pomoc, proč si nám to neřekl?
If you needed help with money, why didn't you talk to us?

Kongresman York, nový předseda finanční komise, bojoval za finanční pomoc bezdomovcům.
Congressman York, newchair ofthe Finance Committee, has been fiighting for thehomeless reliefbill.

Nebo kdybys potřebovala finanční pomoc, abys tady zůstala, podpořili by tě.
Or if you needed financial help to stay at BHU you would have their support.

Finanční pomoc Unie ukazuje na strategický význam Ukrajiny jako potenciálního kandidáta na členství v EU.
The Union's financial help reflects the strategic importance of Ukraine as a potential candidate for EU membership.

Tento sport potřebuje finanční pomoc, a ta musí odněkud přijít.
This sport requires financial help, and that financial help has to come from somewhere.

Rozhodl se zrušit panu Bickerstethovi jeho měsíční apanáž, z důvodu, že již nevyžaduje finanční pomoc.
Indeed, sir. He has decided to cancel Mr Bickersteth's monthly annuity, on the grounds that he no longer requires pecuniary assistance.

Pro řadu těchto aktivit je klíčová právě finanční pomoc od soukromých dárců.
Many of these activities are made possible thanks to financial aid from private donors.

Účinná finanční pomoc s platbami pravidelných výdajů v případě úrazu nebo ztráty zaměstnání.
Effective financial help with payments of regular expenses in case of an accident or unemployment.

Како се користи "finanční pomoc" у реченици

Součástí dohody je i finanční pomoc rozvinutých zemí, které budou přispívat nejchudším státům světa na projekty a programy umožňující např.

Její průběh významně urychlila finanční pomoc Evropského sociálního fondu.

Tak vysoké náklady na nové úvěry jsou pro zemi neudržitelné a případná finanční pomoc od mezinárodního společenství by ji stála méně.

Pokud chcete přispět i vy, pořád máte možnost - vaše finanční pomoc bude vždy vítána !

Důležitou finanční pomoc poskytl stát prostřednictvím Královéhradeckého kraje.

Rychlá půjčka - finanční pomoc. úvery na kúpu auta, pujcka online Polička, úvěr pro Naše rychlá online půjčka na účet vám s tím pomůže.

Na co je určena Vaše finanční pomoc: Darovaná finanční pomoc je určena především na podporu samotného týmu, tedy na doučování, smysluplné trávení volného času a přípravu na život.

Ty by však mohly zanedlouho potřebovat ještě vyšší finanční pomoc.

Finanční pomoc ale měla své podmínky – Atény musely provést velké výdajové škrty, snížit důchody i mzdy a několikrát navýšit daně.

About Latest Posts Sledujte PPRedakceVážení čtenáři, chtěli bychom Vám všem poděkovat za finanční pomoc, kterou vyjadřujete podporu Pravému prostoru.