Sta znaci na Engleskom FLOTILA LODÍ - prevod na Енглеском

• fleet of ships

Примери коришћења Flotila lodí на Чешком и њихови преводи на Енглески

Flotila lodí vyplula do Řecka.
A FLEET OF SHIPS.

Víme, že je to flotila lodí.
I know they're a fleet of ships.

Celá flotila lodí, co musí být postaveny.
A whole fleet of boats to be built.

Cože? Kolik má ta druhá flotila lodí?
The second fleet… how many ships? What?

To, a malá flotila lodí která vám zkřížila cestu.
That and a small fleet of ships coming your way.

Cože? Kolik má ta druhá flotila lodí?
What? The second fleet-- how many ships?

Společná flotila lodí Mikkei a Ishidy právě zahájila útok.
A combined fleet of Mikkei and Ishida ships.

Kolik má ta druhá flotila lodí?- Cože?
The second fleet… how many ships? What?

Flotila lodí vybavená tímto pohonem by byla nezastavitelná.
A fleet of warships equipped with this drive would be unstoppable.

Kolik má ta druhá flotila lodí?- Cože?
What? The second fleet-- how many ships?

Flotila lodí USA, byl spatřen mimo poloostrov Chinen.
A fleet of U.S. vessels had been spotted off the Chinen Peninsula.

Měla by tě poslouchat celá flotila lodí.
You should be able to order a whole fleet through.

Flotila lodí z naší domovské planety dorazila s předstihem.
The armada of ships from our home planet have arrived ahead of schedule.

I kdybychom se dostali do Zephyru, venku je flotila lodí, která nás bez váhání sestřelí.
There's a fleet of ships waiting to blast us into oblivion. Even if we make it to the Zephyr.

Společná flotila lodí Mikkei a Ishidy právě zahájila útok.
A combined fleet of Mikkei and Ishida ships just launched an attack.

Agostina Pallavicini da Genova, tato loďka, kterou vám přináším, je symbol cizokrajných pokladů a bohatství, které naše flotila lodí vezla přes celý svět do našeho mocného přístavy Genovy.
Agostino Pallavicini da Genova, this bark I present to you is a symbol of the exotic treasures and riches which our fleet of ships carry from around the globe to our mighty port of Genova.

Společná flotila lodí Mikkei a Ishidy právě zahájila útok.
Just launched an attack. A combined fleet of Mikkei and Ishida ships.

Byla jim svěřená nejvyspělejší flotila lodí jaká existuje dovolte mi představit první z nich.
They have been entrusted with the most advanced fleet of ships in existence now that the first ones have left us.

Flotila lodí vyplula do Řecka s armádou Marca Antonia na palubě.
A fleet of ships has set sail for Greece, carrying the army of General Mark Antony.

Venku je flotila lodí, která nás bez váhání sestřelí. I kdybychom se dostali do Zephyru.
Even if we make it to the Zephyr, there's a fleet of ships waiting to blast us into oblivion.

Flotila lodí tak nemotorných, jako jsou naše, nemůže ani… pomyslet na cestu tak úzkým koridorem.
I agree. to go through that narrow passage-- A fleet ofcumbersome ships like ours to even attempt.

Flotila lodí tak nemotorných, jako jsou naše, nemůže ani… pomyslet na cestu tak úzkým koridorem.
A fleet of cumbersome ships like ours to even attempt… I agree. to go through that narrow passage.

Flotila lodí tak nemotorných, jako jsou naše, nemůže ani… pomyslet na cestu tak úzkým koridorem.
I agree. to go through that narrow passage-- A fleet of cumbersome ships like ours to even attempt.

Flotila lodí tak nemotorných, jako jsou naše, nemůže ani… pomyslet na cestu tak úzkým koridorem.
It would be impossible for a fleet of cumbersome ships like ours to even attempt to go through that narrow passage.

Flotila lodí tak nemotorných, jako jsou naše, nemůže ani… pomyslet na cestu tak úzkým koridorem.
To even attempt to go through that narrow passage. It would be impossible for a fleet of cumbersome ships like ours.

Flotila lodí tak nemotorných, jako jsou naše, nemůže ani… pomyslet na cestu tak úzkým koridorem.
Like ours, traverse the channel… that narrow passage-- I agree. The fleet could not A fleet of cumbersome ships to even attempt to go through.

Řeka ožije flotilou lodí všech tvarů a velikostí.
All shapes and sizes. The river alive with a flotilla of boats.

Flotila lodi, máte volnou cestu.
Ships of the fleet, your route is clear.

Řeka ožije flotilou lodí všech tvarů a velikostí.
The river alive with a flotilla of boats, all shapes and sizes.

Kdybys nebyla tak arogantní, mohla ses vrátit do své domoviny s flotilou lodí.
If you had not been so arrogant, you could have returned to your homeland with a fleet of ships.

Како се користи "flotila lodí" у реченици

Flotila lodí MSC Flotilu tvoří 15 lodí, které jsou stavěné ve 4 třídách.

Pokud uspěje, výsledkem bude flotila lodí, která může vozit lidi po sluneční soustavě.

Na rozdíl od aktiv právoplatného letectva a námořnictva USA by tato skrytá flotila lodí a letadel byla „temná“, pokud jde o jejich bezpečnostní utajení.

Flotila lodí SpaceX na východním pobřeží – Mr.

Ročně by speciální flotila lodí a vlakových souprav zavezla dva až tři tisíce tun použitého paliva, tedy přibližně pětinu světové produkce.

Flotila lodí s uklízecími týmy vyráží na oceán, ve snaze vrátit jej zpět do podoby vhodné pro podmořský život.

Na Vranovskou přehradu míří nová loď — ČT24 — Česká televize Jiřice u Miroslavi - Flotila lodí na Vranovské přehradě by se brzy měla rozšířit.

Naše flotila lodí a raftů O všechny naše lodě a rafty se hezky staráme, pravidelně je myjeme a před a po každým půjčením kontrolujeme.

Lokální trajekt v Norsku Hurtigruten neboli Pobřežní expres je flotila lodí, která kdysi v Norsku dopravovala poštu.

Do místnosti vrazil druhý muž: „Vlkodlaku na orbitě je flotila lodí z celého vesmíru vede je Orin a Lika“ .