Sta znaci na Engleskom FONTÁNĚ - prevod na Енглеском

• fountain
• fountains

Примери коришћења Fontáně на Чешком и њихови преводи на Енглески

Dáma ve fontáně.
Lady in a Fountain.

Vzala jsem tě na něco malého díky fontáně.
I took a little extra from the fountain.

Co jsi dělala ve fontáně zamilovaných.
What were you doing in the Fontana d'Amore.

Tahle mince patří fontáně.
This coin is for the fountain.

V bazénu, ve fontáně, v mojí vaně.
In a pool, at a fountain, in my… my bathtub.

Animatronio se zmínil o fontáně.
Animatronio mentioned a fountain.

Trocha ve fontáně zabije jen pár, ale je to začátek.
A little bit in a fountain will only kill a few, but it's a start.

Tři mince ve fontáně.
Three coins in a fountain.

Vybereme všechny mince ve fontáně, abychom mohli splnit všechna přání.
Scrape up all the coins in the fountain so we can make all the wishes come true.

Angelin pokoj. Dáma ve fontáně.
Angela's room. Lady in a Fountain.

Vybereme všechny mince ve fontáně, abychom mohli splnit všechna přání.
So we can make all the wishes come true. Scrape up all the coins in the fountain.

Vaše žena nezemřela ve fontáně.
Your wife didn't die in a fountain.

Našli jsme ho potopený ve fontáně před třemi hodinami.
We found it submerged in a fountain about three hours ago.

Zatoč doprava a dostaneš se k fontáně.
Turn right, and you get to a fountain.

Soudí mě kluk, který byl nahý ve fontáně u Bellagia a snažil se sladit své čůrání s hudbou.
That's a lot of judgment and then tried to synchronize his pee to the music. from a guy who got naked in the Bellagio fountain.

Utopil jsem její sen v čokoládové fontáně.
I drowned her dreams in a chocolate waterfall.

To je dobrý, půjdu dolů k fontáně před Hyattovejma.
It's okay; I will go down to the fountain in front of the Hyatt.

Berengar by měI být nalezen v řece nebo fontáně.
Berengar should be found in a river or a fountain.

Pak jsem najednou seděla na fontáně a sbírala mince.
And the next thing I'm sitting in the fountain picking up coins.

Podívej, tohle není o stromovém domku nebo fontáně.
Look, this is not just about a tree house or a fountain.

Rambla de los Canaletes je pojmenována po fontáně Canaletas, která se v minulosti nacházela ve věži Svatého Severa a zásobovala Ramblas a Raval vodou.
Rambla de los Canaletes is named after the Canaletes Fountain, which was formerly located in the Tower of Saint Severus and supplied the Ramblas and Raval area with water.

A cákat se s ním ve fontáně.
You're the person I want to splash in the fountain.

Co bych dal za to vykoupat se ve fontáně Babylonu.
What I would do to bathe in the fountains of Babylon.

Myslela jsem, pak do Curzonu a potom na zábavu v kasárnách. že se půjdeme na Trafalgar Square cákat ve fontáně.
Going on to that wizard all-nighter at Chelsea Barracks. then the Curzon, I thought. Trafalgar Square for a splash in the fountains.

Ano, to máš pravdu, ale… tu holku ve fontáně jsem ošukal.
Yeah, man, but I did… I banged that girl in the fountain.

V roce 1954 se zde natáčela scéna filmu Tři mince ve fontáně.
In 1954, a scene in Three Coins in the Fountain was filmed here.

Maturovat můžeš asi kdykoli. Ale kluka poloutopenýho ve fontáně mockrát nepotkáš.
I guess you can graduate high school any day, but you can only watch a kid almost drown in a fountain once.

Snad je dost silná, aby se dostala k Fontáně.
We just have to hope she's strong enough to make it to the Fountain.

Takže se můžeš jít koupat s mou dcerou k fontáně Varnov.
Then bathe with my daughter in the Fountain of Varnog.

Jednou jsme si to rozdali ve tři ráno ve fontáně v Římě.
He once had me in a fountain in Rome at 3:00 in the morning.

Како се користи "fontáně" у реченици

Jelikož se po Pí, Requiemu a Fontáně Aronofsky zařadil mezi mé TOP režiséry, na Wrestlera jsem se těšila, jako už dlouho na nic.

Jejich představení se hrála v korunách stromů, některá v městské fontáně, v opuštěných městských zahradách či domech, trolejbusu, zoologických zahradách, mnohá ale také v klasických divadlech.

A zpráva o městské fontáně, ze které neteče voda, ale pivo se poměrně záhy rozkřikla.

Slavný pohár si vzal do postele, griloval s ním a vykoupal ho ve fontáně.

Na náměstí jsem se zchladili ve fontáně – bylo blažeností vložit ruce do chladivé prodící vody.

Ve fontáně Sephra Premier je rotace jednoho kola ke druhému prováděna elastickým řemenem, což značně snižuje hladinu hluku.

Tohle představení je dost neuvěřitelné… malá ukázka viz samostatný článek o fontáně.

Pokračujeme rušnou obchodní třídou Via del Corso k nejslavnější fontáně - Fontána di Trevi, kterou proslavil F.

Plynutí času je tématem pro Helenu Třeštíkovou, když filmuje Katku při opětovné koupeli v pražské fontáně.

Odtud je to již coby kamenem dohodil k Červené radnici a okouzlující barokní Neptunově fontáně se sochami čtyř velkých německých řek, kde procházku zakončíme.