Sta znaci na Engleskom FONTÁNU MLÁDÍ - prevod na Енглеском

• fountain of youth

Примери коришћења Fontánu mládí на Чешком и њихови преводи на Енглески

Fontánu mládí.
The fountain of youth.

Hledáš Fontánu Mládí.
You seek the Fountain of Youth.

Fontánu mládí?
Τhe fountain of youth?

Abys našla Fontánu Mládí.
To find the Fountain of Youth.

Fontánu mládí? Ztracený svět?
Τhe lost world? Τhe fountain of youth?

Ten život, tu fontánu mládí.
Life. The fountain of youth.

Spousta marnivých mužů už sem přišla hledat Fontánu Mládí.
Many a vain man has come searching for the Fountain of Youth.

Nebo fontánu mládí?
Or the fountain of youth?

Což znamená ani fontánu mládí!
Which means, no fountain of youth!

Nemyslím fontánu mládí jako Ponce de Leon.
I mean, not the Fountain of Youth.

Představuji vám Fontánu mládí.
Gents, I give you the Fountain of Youth.

Abyste našli Fontánu Mládí, musíte nejprve dojít do Pouště Hrůzy.
To find the Fountain of Youth you must first reach the Desert of Nightmares.

Abysme našli Fontánu Mládí.
To find the Fountain of Youth.

Ne, abych ukradla zlatý pohár, který spouští Fontánu Mládí.
No, to steal a Golden Chalice that turns on the Fountain of Youth.

Asi hledali Fontánu Mládí.
Probably looking for Fountain of Youth.

Zkoumám zázračný lék… novodobou fontánu mládí.
I'm doing research on a wonder drug… a modern-day fountain of youth.

Lidi by pro fontánu mládí zabíjeli.
People would kill for a fountain of youth.

Pánové, představuji vám Fontánu mládí.
Gents, I give you the Fountain of Youth.

Valtera zajímalo, jestli by tuto fontánu mládí v kvasnicích mohl aplikovat na mnohem složitější životní formy.
Valter wondered if this fountain of youth for yeast might apply to more complex life-forms.

Jen musíte vyvolat Fontánu Mládí.
You just need to call forth the Fountain of Youth.

Jednou z Nickových posedlostí bylo nalézt takzvanou fontánu mládí.
One of Nicks obsessions was finding the so called fountain of youth.

Proč všichni hledají fontánu mládí?- Nemám zájem?
Not interested. Why's everybody trying to find the fountain of youth?

Je jasný, že ten chlap hledal a našel fontánu mládí.
It's obvious that our guy was searching for and found the fountain of youth.

Je to jako bych měl fontánu mládí.
It's like I have discovered the Fountain of Youth.

No, tak trochu hledáme Fontánu Mládí.
Actually, we're looking for the Fountain of Youth.

Je to jako bych měl fontánu mládí.
It's like uh, it's like I have discovered… the fountain of youth.

Hledal jste medicínskou fontánu mládí.
You were looking for a pharmaceutical fountain of youth.

Како се користи "fontánu mládí" у реченици

Rukopis obsahuje nákresy, které mohou zachycovat rostliny, či astronomické mapy, jiné něco z molekulární chemie nebo i fontánu mládí, v níž se koupou lidé.

Lidé ho často považují za fontánu mládí a účinný prostředek v boji proti stárnutí.

Pokud hledáte fontánu mládí, možná jste ji právě našli a hádejte co – je úplně zadarmo!

Ve skutečnosti, tím, že víte, jaké ingredience použít-jako je kyselina hyaluronová-můžete recenze zažít moderní fontánu mládí.

Ostrými pálil i Plekanec Jágr našel v Rusku fontánu mládí.

Jméno odkazuje na legendární "Fontánu mládí", údajně se nacházející na Floridě.

Ponce de León přes veškeré své snahy nakonec fontánu mládí neobjevil.

Jste-li unaveni rozličnými pravidly hubnutí, je čas poznat jedno z nejlépe střežených tajemství zdraví, štíhlosti a dlouhověkosti – je čas poznat japonskou fontánu mládí.

Ochutnejte jemnou Fontánu mládí a dáte nám za pravdu.

Šrucha zelná bývá ne náhodou označována za „fontánu mládí a zdraví“.