Sta znaci na Engleskom
FUNGUJE NORMÁLNĚ
- prevod na Енглеском
funguje normálně
is functioning normally
working fine
fungovat dobřev pořádku fungovat
is working normally
operates normally
Примери коришћења
Funguje normálně
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Funguje normálně.
It works fine.
Už zase funguje normálně.
It's acting normally again.
Funguje normálně.
Normal function.
Jeho mozek funguje normálně.
His brain functions are normal.
Protože u mě v kanceláři to funguje normálně.
Cause it's working fine in my office.
Mozek funguje normálně.
Brain function normal.
Protože můj telefon funguje normálně.
Cause my phone's working fine.
Ano, funguje normálně.
It's functioning normally, yes.
Energetický systém funguje normálně.
Power system's functioning normally.
Funguje normálně, Maggie ti poslala zprávu?
It's working fine; Maggie sent you a text?
No vidíte. Funguje normálně.
See, everything works just fine.
Vážně? Protože můj telefon funguje normálně.
Because my phone's working fine.- Really?
Takže pokud jeho mozek funguje normálně, je samozřejmě vybuzený.
So if his brain is functioning normally, of course he's amped up.
Řekla jsem, že energetický systém funguje normálně.
I-I said power system's functioning normally.
Tvůj mozek funguje normálně.
Your brain is functioning normally.
Zavolejte servisní službu tepelné čerpadlo funguje normálně.
Call the service heat pump functions normally.
Ale pohotovost funguje normálně.
The emergency room is operating normally.
V tomto případě je to známka toho, že funguje normálně.
In this case, it's a sign that it's functioning normally.
Prstová šlacha… když funguje normálně, ohýbá a narovnává ukazovák.
The digitorum tendon… when functioning normally, flexes and extends the finger.
Dobře, vypadá to, že mapa funguje normálně.
All right, the map seems to be working fine.
Jestliže zařízení funguje normálně, vypadá to, že je tam zvířecí forma života.
If equipment is functioning properly, indications are an animal lifeform.
Takže jeho srdce teď funguje normálně.
So his heart is functioning normally now.
Výsledky testů naznačují, že holografické tělo funguje normálně.
Test results indicate that the holographic body is functioning normally.
Regulátor toku funguje normálně.
The flow regulator is functioning normally.
Když se zobrazí čas,je přístroj restartován do továrního nastavení a funguje normálně.
When you see the time display,the device has been set back to the factory settings and is functioning normally.
Energetický systém funguje normálně. Ne.
No. Power system's functioning normally.
Ne. Vaše výsledky ukazují, že mozek funguje normálně.
Your results show your brain functioning normally. No.
Vodovodní systém kolonie funguje normálně, stejně tak komunikační systém.
The colony's aqueduct system is functioning normally as are the communication relays.
Potvrzuji, že pomocná energie funguje normálně.
Is working normally. I can confirm that the auxiliary power.
Když se uživatel nachází před monitorem,monitor funguje normálně podle nastavení, která uživatel předem provedl- tzn. jas, kontrast, barva atd.
When the user is in front of the monitor,the monitor operates normally, at the predetermined settings that the user has set- i.e. brightness, contrast, color, etc.
Резултате: 43,
Време: 0.0963
Како се користи "funguje normálně" у реченици
Nebrání normálnímu používání, dotyk funguje normálně.
Náhodně jsem zkusil pár věcí ze Sosáče a funguje normálně.
U mě funguje normálně , silnější signál je upřednostněn , u routeru jedu na 5 GHz.
Pokud změřená intenzita pole na místě, kde se přijímač používá, překračuje výše uvedenou úroveň shody VF, sledujte funkci přijímače a ověřte, že funguje normálně.
Z tohoto důvodu přicházejí do oční bulvy potřebné živiny a vizuální orgán funguje normálně.
Do cca 70st.C to funguje normálně a při zahřátí to začíná blbnout.
A stane se, že se objeví někdo z jiného kraje, a ptá se, proč to u nás funguje "normálně" a u nich ne?
Kvůli nedávnému zastřelení šéfa Šabtaje Kalmanoviče si totiž odložil zápas s maďarským Szegedem. „Po jeho smrti klub prý funguje normálně dál.
Jak mi to spustili zase naplno, tak mi google play funguje normálně.
To může být snazší pochopit význam léčbou inzulínem, pokud jste pochopili, jak funguje normálně inzulínu v těle a to, co se stane, když máte cukrovku.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文