Sta znaci na Engleskom FUNKČNÍ PROTOTYP - prevod na Енглеском

• working prototype
• functional prototype

Примери коришћења Funkční prototyp на Чешком и њихови преводи на Енглески

Chtějí funkční prototyp.
They want a working prototype.

Funkční prototyp bych měl mít.
I should have a working prototype.

A máte funkční prototyp?
And you have a working prototype?

Jak jste byli schopni vytvořit funkční prototyp?
How were you able to create a working prototype?

Máte funkční prototyp, Riley?
You have a working prototype, Riley?

Existuje jen jeden funkční prototyp.
There's only one working prototype.

Posíláme funkční prototyp Kondora do Spojených států, jak bylo řečeno.
We have a working prototype of the CONDOR being shipped to the United States as we speak.

Zrovna ted' máme funkční prototyp.
Right now, we have a working prototype.

Sekce 2 před pár lety vyvíjela zařízení, ale projekt byl ukončen, nikdy se jim nepodařilo postavit plně funkční prototyp.
Section two was developing a device a couple of years ago, but the project was scrapped, they never built a fully functional prototype.

Jediný funkční prototyp má ona.
She has the only working prototype.

To ty jsi vytvořil funkční prototyp.
You're the one that made a working prototype.

Ale pokud vím, funkční prototyp je stále ještě v nedohlednu.
But as far as I understand, a potential working prototype was at least a decade away.

Tenhle chlap, kterého hledáme, ukradl funkční prototyp.
This high-level threat we're tracking, he stole a functional prototype.

Musíme jim ukázat funkční prototyp, který vyhovuje specifikaci.
We need to be able to show them a working prototype that fits this spec.

Tenhle chlap, kterého hledáme, ukradl funkční prototyp.
He stole a functional prototype. This high-level threat we're tracking.

Tým který mi dodá funkční prototyp do zítra 5:00 dostane finance.
The team that can deliver a working prototype by tomorrow at 5:00 gets the funding.

Nebo ztratíme kontrakt a končíme. Buď předvedeme funkční prototyp.
Or we lose the contract and it's all over. Either we present a fully functional prototype.

Podle jejich PR měl Hayes funkční prototyp, což je stavělo do čela soutěže.
According to their PR, Hayes had a functioning prototype… which put them in the lead of that competition.

Šíří se fámy, že některé korporace aktivně zkoumají tuto možnost. Ale pokud vím, funkční prototyp je stále ještě v nedohlednu.
There have been rumors that various corporations are researching the possibility, but as far as I understand, a potential working prototype was at least a decade away.

Postavil Peter se svým týmem funkční prototyp samostatné čističky. Za pouhých 18 měsíců.
Peter and his team were able to build a working prototype In only 18 months, of a stand-alone treatment plant.

Vážně si myslíš, že postavíš funkční prototyp ani ne za dva dny?
You really think you can build a working prototype in less than two days?

No, jak jsem řekl, máme funkční prototyp, ale zatím vám nemohu říct kdy bude dostupný pro veřejnost.
Well, as I said, we do have a working prototype, But I'm not at liberty to say When it will be available to the general public.

Framework NET Genium spolu s knihovnou již hotových aplikací umožňuje ve velmi krátké době připravit funkční prototyp aplikace, která se podle našich zkušeností výrazně neodlišuje od finálního zadání.
The NET Genium framework and application library means that in a very short time we can create a working prototype of your application, which in our experience does not typically undergo a great deal of change before completing the final version.

Ať už potřebujete plně funkční prototypy, nebo sérii komplexních dílů pro koncové použití, široká flexibilita tvorby designu laserovým sintrováním umožní obojí.
Whether you need fully functional prototypes or a series of complex end-use parts, Laser Sintering's design freedom serves both.

Ano. Je to jediný funkční prototyp.
Um, it's the only working prototype that we have.

A pokud s pomocí těch plánů vytvoří funkční prototyp, bude VILE schopný kdykoliv vyřadit jakoukoliv elektrickou síť na světě.
VILE will possess the means of disabling any electrical grid in the world from anywhere at any time. And if she manages to engineer a working prototype from the stolen plans.

Ano. Je to jediný funkční prototyp.
It's the only working prototype that we have. Yes.

A pokud s pomocí těch plánů vytvoří funkční prototyp, bude VILE schopný kdykoliv vyřadit jakoukoliv elektrickou síť na světě.
And if she manages to engineer a working prototype from the stolen plans, from anywhere at any time. VILE will possess the means of disabling any electrical grid in the world.

Nabízíme výrobu funkčních prototypů a kusovou výrobu.
We offer functional prototypes production and single-part production.

Nabízíme služby týkající se návrhu elektrických obvodů, osazení plošných spojů a výroby funkčních prototypů.
We offer services concerning electrical circuit design, PCB mounting and functional prototypes production.

Како се користи "funkční prototyp" у реченици

Po třech dekádách různých výzkumů byl konečně sestrojen funkční prototyp, presmin sk online.

Určitě je to také díky tomu, že sám v ateliéru prvně vypracuje naprosto funkční prototyp.

Nejde o to jen vytvořit funkční prototyp, je také nutné nechat jej certifikovat a projít různými testy.

Alex Gufler (vpravo) v ateliéru prvně vypracuje naprosto funkční prototyp.

Je otázkou, zda-li nějaký funkční prototyp v současné době vůbec existuje.

Podařilo se jim zkonstruovat první funkční prototyp umělé ledviny, kterou je možné díky jejím miniaturizovaným rozměrům transplantovat do těla pacienta.

Pokud to bude udělané tak, že to za rok nezahodite (chcete na rom stavet slouhodoby bussines?)tak minimální funkční prototyp 500tis kč a více.

Robot unese Torres a dá jí ultimátum: vybudovat funkční prototyp nebo Voyager bude zničena.

Projekt již došel do fáze, kdy je prezentován funkční prototyp virtualizace pro zařízení s Androidem.

Na autosalonu je tak k vidění funkční prototyp, který už absolvoval i první crash-testy s velice pozitivními výsledky.