Sta znaci na Engleskom FYZICKÉ VRSTVY - prevod na Енглеском

• physical layer

Примери коришћења Fyzické vrstvy на Чешком и њихови преводи на Енглески

Nastavení parametrů fyzické vrstvy ethernetového rozhraní.
Ethernet interface physical layer parameters setup.

Modul pro pokročilou diagnostiku umožňuje sledování fyzické vrstvy.
Advanced diagnostic module for physical layer monitoring.

ADM pořizuje snímky fyzické vrstvy a uchovává je po dobu až dvou let.
The ADM captures snapshots of the physical layer for up to two years.

Inženýrská práce nutná pro nastavení diagnostiky fyzické vrstvy.
The engineering required for setting up physical layer diagnostics.

Bariéra FieldBarrier je vybavena sledováním fyzické vrstvy každého jednotlivého výstupu.
The FieldBarrier features physical layer monitoring on each individual output.

První z věcí, kterou Simon po příchodu udělal, bylo vytvoření zcela nové fyzické vrstvy.
Was create a whole new physical layer. One of the first things that Simon did when he arrived.

Když přišel, bylo vytvoření zcela nové fyzické vrstvy. Jedna z prvních věcí, kterou Simon udělal.
One of the first things that Simon did when he arrived was create a whole new physical layer.

Operátoři a pracovníci údržby obdrží okamžitá upozornění na jakoukoli změnu parametrů fyzické vrstvy sběrnicového systému.
Operators and maintenance personnel receive instant alerts on any fieldbus physical layer parameter change.

Nyní je správa diagnostiky fyzické vrstvy sběrnicového systému ještě snazší, díky dvěma výkonným nástrojům od společnosti Pepperl+Fuchs!
It's now easier than ever to maintain fieldbus physical layer diagnostics with two efficient tools from Pepperl+Fuchs!

Vybavení řídicího systému ABB 800xA diagnostikou fyzické vrstvy je snadné.
Fitting ABB's 800xA control system with physical layer diagnostics is easy.

První z věcí, kterou Simon po příchodu udělal, bylo vytvoření zcela nové fyzické vrstvy.
One of the first things that Simon did when he arrived a dedicated backbone that piggybacks off cell phone networks was create a whole new physical layer.

Inovátoři ve společnosti Pepperl+Fuchs, kteří jako první vyvinuli diagnostiku fyzické vrstvy, budou i nadále pracovat na řešeních, která vám usnadní práci se sběrnicovými systémy.
The innovators at Pepperl+Fuchs, first to introduce physical layer diagnostics, will continue to bring to you solutions that make working with fieldbus easier.

Připravili jsme desku pro simulaci chyb na diferenciálních sběrnicích, která umožňuje manuální vložení různých druhů chyb do fyzické vrstvy.
We have introduced the Fault Injection Board which allows the user to manually inject faults into a physical layer of a differential bus.

Ve spojení s pokročilou diagnostikou FieldConnex se operace 800xA změní v plně funkční platformu pro správu fyzické vrstvy infrastruktury provozní sběrnice FOUNDATION H1.
In combination with FieldConnex Advanced Diagnostics, 800xA Operations turns into a fully featured platform for managing the physical layer of a FOUNDATION fieldbus H1 infrastructure.

Tato výstava ilustrovala, jak mohou různé snímače a rozhraní díky efektivnímu propojení fyzické vrstvy, dat a cloudové vrstvy přinášet výhody do jednotlivých fází výroby.
The exhibit showed how various sensors and interface technologies create advantages at different stages of production by efficiently connecting the physical layer, data, and the cloud layer..

Cílem projektu je aplikovat a ověřit poslední výsledky výzkumu v oblasti pokročilých metod zpracování signálu a navrhnout optimální řešení fyzické vrstvy pro novou generaci bezdrátových systémů pro komunikaci na velké vzdálenosti v podmínkách NLOS.
The project aim is applying and validating the latest research results in the field of advanced signal processing methods and devising an optimal solution of the physical layer for a new generation of wireless communications equipment.

Fyzická vrstva IEC 61158-2 a model FISCO.
Physical Layer IEC 61158-2 and FISCO model.

Fyzická vrstva provozní sběrnice pak v rámci prostředí řídicího systému působí jako řiditelná.
The fieldbus physical layer appears as a manageable asset within the control system environment.

Modul rozšířené diagnostiky(ADM) sleduje fyzickou vrstvu sběrnicového systému a určuje stav alarmů.
The Advanced Diagnostic Module(ADM) monitors the fieldbus physical layer and determines the alarm state.

Fyzická vrstva integrace systému pokročilé diagnostiky.
The physical layer of Advanced Diagnostics system integration.

Fyzická vrstva protokolu S-Bus-MORSE používá rozhraní RS232 nebo RS485 SC kanál.
The physical layer of the S-Bus protocol uses the RS232 or RS485 interface.

Fyzická vrstva může být half nebo full duplex.
The physical layer can be half or full duplex.

Modul pokročilé diagnostiky( ADM) navíc uživateli umožňuje trvale monitorovat fyzickou vrstvu sběrnice.
Additionally, the advanced diagnostic module( ADM) enables users to continuously monitor the fieldbus physical layer.

Sítě LTE- protokolová architektura, fyzická vrstva, rámec.
LTE networks- radio access network, physical layer, frame.

Podpora CAN FD(ISO a non-ISO), až 5 Mbit/s s odpovídající fyzickou vrstvou.
Supports CAN FD(ISO and non-ISO), up to 5 Mbit/s with proper physical layer.

Protokol CIP může být implementován na různých fyzických vrstvách Ethernet, CAN/DeviceNet, FieldBus/ControlNet.
The CIP protocol can be implemented on different physical layers Ethernet, CAN/DeviceNet, FieldBus/ControlNet.

Oproti klasické LIN fyzické vrstvě je zde zcela vynechán vodič LIN bus a zařízení je tedy spojeno se zbytkem sběrnice pouze dvěma vodiči- napájení a zem.
Unlike the classical LIN physical layer, the DC-LIN does not use the LIN bus wire and therefore, it is only connected by a powerline two wires: Vbat and GND.

Pokud jsou všechny přepínače ve stavu OK, nedochází k žádné chybě na fyzické vrstvě a pak je tedy spojení mezi levou a pravou stranou desky neporušené.
If all the switches are in"OK" position, there is no fault injected into the physical layer and left and right sides are connected correctly.

DC-LIN(též nazývané jako DC-BUS) je nová fyzická vrstva LIN sběrnice, která bude standardizovaná v ISO 17987:2016.
DC-LIN(also called DC-BUS) is a new LIN bus physical layer standardized in ISO 17987:2016.

Fyzickou vrstvu provozní sběrnice s rozhraním FOUNDATION H1 a PROFIBUS PA lze monitorovat díky rozšířenému diagnostickému modulu ADM.
The fieldbus physical layer of FOUNDATION fieldbus H1 and PROFIBUS PA turns into a manageable asset with the Advanced Diagnostic Module ADM.

Како се користи "fyzické vrstvy" у реченици

Uspořádává data z fyzické vrstvy do logických celků známých jako rámce (frames).

Princip FLASH OFDM, metody zprůměrování interferencí v buňce. Úvodní poznámky k systému Flexband, popis fyzické vrstvy.

ECU z novějších vozidel využívajících také D-CAN smět vyžadují bránu k překladu rychlosti CAN / fyzické vrstvy / ID.

Systém WiMAX (standard IEEE 802.16), popis možností řešení fyzické vrstvy.

Uvedené rychlosti jsou maximálně dosažitelné přenosy dle ISO/OSI modelu fyzické vrstvy. 3.7.

Prakticky na úrovni fyzické vrstvy OSI modelu protokolu M-BUS realizuje místo sériového přenosu po zkrouceném páru bezdrátový přenos vzduchem.

Obsahuje popis fyzické vrstvy z hlediska parametrů, jejího dělení a také možnostmi větvení.

ISO/IEC 11801 je nejdůležitější mezinárodní normou, která stanovuje základní požadavky na přenosové parametry strukturovaných kabeláží, jejich komponentů a na topologii fyzické vrstvy sítí.

UMTS - Mobilní systémy třetí generace. Úvod, popis fyzické vrstvy. 4.

Opakovač, který funguje na úrovni fyzické vrstvy, vnímá pouze jednotlivé bity, ale už si je "neskládá dohromady" do celých rámců.