Sta znaci na Engleskom FYZICKY ZDATNÝ - prevod na Енглеском

• physically fit

Примери коришћења Fyzicky zdatný на Чешком и њихови преводи на Енглески

Je fyzicky zdatný.
He's very athletic.

Náš neznámý je fyzicky zdatný.
Our unsub is physically fit.

Je fyzicky zdatný!
He's physically outstanding!

Jsi zřejmě fyzicky zdatný.
You're obviously physically adept.

Nebo fyzicky zdatný a na drogách.
Or in shape and on drugs.

Musel být fyzicky zdatný.
He had to be physically fit.

Je fyzicky zdatný nebo na drogách.
He's in shape or on drugs.

Devens je fyzicky zdatný.
Devens is very athletic.

Neznámý musí být sám fyzicky zdatný.
The unsub's got to be physically fit himself.

Jsem velmi fyzicky zdatný.
I am very strong physique.

Byl fyzicky zdatný, trochu svalnatý.
Um, he was fit, kinda muscular.

A aby zabil Lincolna Bella, musel být fyzicky zdatný.
And he had to be in good physical shape to kill Lincoln Bell.

Ale musel být fyzicky zdatný, když je vytáhl do kontejnerů.
To lift the bodies into the dumpsters. Well, he would have to be physically fit.

Hraničící s obsedantně kompulzivní poruchou. Je inteligentní, fyzicky zdatný a puntičkářský.
He's intelligent, physically fit, and meticulous, bordering on obsessive-compulsive.

Je fyzicky zdatný muž ve věku mezi 20-25 lety. Člověk, po kterém pátráme.
Is a physically fit male in his early to mid-20s. The person we're looking for.

Člověk, po kterém pátráme, je fyzicky zdatný muž ve věku mezi 20-25 lety.
The person we're looking for is a physically fit male in his early to mid-20s.

Musel být fyzicky zdatný nebo aspoň dost zastrašující, aby přemohl tolik lidí.
He would have to be physically fit or at least intimidating enough to subdue so many people.

Hraničící s obsedantně kompulzivní poruchou. Je inteligentní, fyzicky zdatný a puntičkářský.
Bordering on obsessive-compulsive. He's intelligent, physically fit, and meticulous.

Ze všech čtyř byl nejméně fyzicky zdatný a zanedbával placení alimentů na dítě.
He was the least physically fit of the 4, and he neglected to pay child support.

Je fyzicky zdatný a pravděpodobně hodně posiluje, takže může být častým návštěvníkem levných posiloven nebo fitcenter.
He's physically fit and probably works out a lot, so he may frequent inexpensive gyms or heath clubs.

Dále Richard Coeur de Lion, Lví srdce, fyzicky zdatný, galantní a nemilosrdně ctižádostivý.
This left Richard Coeur de Lion, the Lionheart, physically brave, chivalrous and brutally ambitious.

Síla, kterou vyžaduje rozkouskování těla a přenesení kusů, naznačuje, že neznámý je fyzicky zdatný muž nebo šlo o skupinu.
The strength it would take to dismember a body and carry the pieces suggests that the unsub is a physically fit male or it was a team.

Pravděpodobně je fyzicky zdatný a sudy přepravuje pomocí velké dodávky nebo pickupu.
He's probably physically fit and may drive a large van or a pickup in order to transport the drums.

Myslíme si, že jde o muže bílé pleti ve věku mezi 30-45 lety, který je dostatečně fyzicky zdatný, aby přemohl unesené muže.
We think he's a white male, in his thirties to early forties who's physically fit enough to subdue male victims.

Víte, majore… jsem fyzicky zdatný jako každý na této základně a jsem už mám v hlavě skoro celou práci Dr. Jacksona.
You know, Major… I'm as physically fit as anybody on this base, and I have committed to memory almost all of Dr Jackson's work.

Naším neznámým je muž ve věku mezi 25-30 lety, dost fyzicky zdatný, aby přemohl Marlene Smithovou a pokračoval v brutálním a trvalém útoku.
We're looking for a male unsub in his mid- to late 20s, physically fit enough to subdue Marlene Smith and carry out a vicious and sustained attack.

Nejsem nijak fyzicky zdatný… ale když to přijde… vyrazím ve 4 ráno a procházím… sauny v Los Angeles… nebo nejtěžší bary v St Pauli v Hamburku.
I'm not physically brave… but when it hits… I can set out at 4 am. on an expedition… through the saunas of Los Angeles… orthe heaviest bars in St. Pauli in Hamburg.

Není fyzicky nejzdatnější.
He's not physically fit fit.

Како се користи "fyzicky zdatný" у реченици

Marek, kterému šla hra úplně sama, do toho byl dost fyzicky zdatný.

A proč jí láká zrovna práce v armádě? „Vybrala jsem si ji proto, že mám ráda sport a tady u armády musí být člověk trošku fyzicky zdatný.

POPIS POZICE:Jsi fyzicky zdatný a hledáš práci ve výrobě?

Trvalo pouhých 12 dnů, než tento fyzicky zdatný a schopný chirurg skončil v nemocniční márnici.

Informace Fyzicky zdatný, manuálně zručný, aktivní a zodpovědný přístup k práci, spolehlivost, praxe ve výrobě.

Fyzicky zdatný brankář ale spatřoval důvod v přemíře snahy zvrátit stav. „Prohrávali jsme a kluci moc chtěli dotlačit výsledek k vyrovnání.

Jako mladý a fyzicky zdatný je zařazen do skupiny, která ošetřuje umírající a vynáší jejich mrtvoly.

Byl fyzicky zdatný, pohledný, ovládal španělštinu, francouzštinu, němčinu i vlámštinu.

Měl by být fyzicky zdatný a je zcela na jeho zvážení, zda může aktivitu absolvovat.

C, E výhodou, profesní průkaz, příjemné vystupování, spolehlivost, flexibilita, dobrý zdravotní stav, fyzicky zdatný.