Sta znaci na Engleskom GARCÍI - prevod na Енглеском

• garcía

Примери коришћења Garcíi на Чешком и њихови преводи на Енглески

Vlastně je to brácha Andyho Garcíi.
Actually, it's Andy Garcia's brother.

Pomůžu slečně Garcíi vyhrát její soud. Co?
I'm gonna help Miss García win her court case. What?

Možná na čéšky Felixe Garcíi?
Maybe on the kneecap of a Felix Garcia?

Don Martín je synem Garcíi de Carvajala, a rodinný přítel.
Don Martín García de Carvajal son and a family friend.

Tady linka pro spolupráci s veřejností ohledně zmizení Samuela Garcíi.
This is the tip hotline for the public to cooperate regarding the disappearance of Samuel García.

Vždyť to nebyla ani vodnice Jarryho Garcíi, Vygooglovali jsme si ho.
I mean, that wasn't even Jerry Garcia's bong.

Pane předsedající, dámy a pánové, předně bych chtěl vyjádřit uznání zprávě paní Garcíi Pérezové.
Mr President, ladies and gentlemen, first of all, I would like to welcome Mrs García Pérez's report.

Pro strýce dona Ernesta Garcíi de Carvajal vždy bude místo v hotelu.
Uncle Don Ernesto García de Carvajal for there will always be space in the hotel.

Bylo tehdy, kdy jsem si uvědomila, se dav vymkl kontrole, kvůli urážce Dona Garcíi a zbabělosti Dona Faustina.
It was then I knew that the lines had become savage, caused by the insult of Don García and the cowardice of Don Faustino.

Kvůli urážce Dona Garcíi a zbabělosti Dona Faustina. Bylo to tehdy, kdy jsem si uvědomila, že se dav vymkl kontrole.
Caused by the insult of Don García and the cowardice of Don Faustino. It was then I knew that the lines had become savage.

Pane předsedající, rád bych poděkoval paní Garcíi Pérezové, paní Jönsové a panu Angelakasovi.
Mr President, I should like to thank Mrs García Pérez, Mrs Jöns and Mr Angelakas.

Ty největší šílenosti se stávají v jistých kritických okamžicích. Ale stejně jako v románech Gabriela Garcíi Márqueze.
The weird shit usually pops off at certain critical moments. But just like in the novels of Gabriel García Márquez.

Ale nechal se inspirovat příkladem Dona Garcíi a stál tam pohledný a odvážný, tvářil se opovržlivě.
But he was inspired by the example of Don García and he stood there looking handsome and brave, and he made his face scornful.

ES Paní předsedající, dámy a pánové, chtěl bych dnes podat zprávu o smrti kubánského bojovníka za lidská práva, Juana Wilfreda Sota Garcíi, ke které došlo v neděli, a chtěl bych také vyjádřit upřímnou soustrast jeho rodině.
ES Madam President, ladies and gentlemen, I should today like to report the death on Sunday of the activist for Cuban human rights, Juan Wilfredo Soto García, and I should also like to express my sincere sympathy to his family.

Dalším bodem je zpráva paní Iratxe Garcíi Pérezové jménem Výboru pro práva žen a rovnost pohlaví o rovnosti žen a mužů- 2008.
The next item is the report by Iratxe García Pérez, on behalf of the Committee on Women's Rights and Gender Equality, on Equality between women and men- 2008.

Ale nechal se inspirovat příkladem Dona Garcíi a stál tam pohledný a odvážný, tvářil se opovržlivě.
Looking handsome and brave, and he made his face scornful. But he was inspired by the example of Don García and he stood there.

Písemně.- Zpráva Augustína Díaze de Mera Garcíi Consuegry o postavení personálu, pokud jde o jeho výsady a imunity, má vysvětlit stávající linie v této oblasti.
In writing.- Augustín Díaz de Mera García Consuegra's report on the status of staff regarding privileges and immunities seeks to clarify pre-existing guidelines on the issue.

Písemně.-(IT) Zdržel jsem se hlasování o zprávě pana Díaze de Mera Garcíi Consuegrery o úpravě základních platů a příspěvků pro zaměstnance Europolu.
In writing.-(IT) I abstained from the vote on Mr Díaz de Mera García Consuegra's report on adjusting the basic salaries and allowances applicable to Europol staff.

Písemně.- Hlasoval jsem pro zprávu svého španělského kolegy, pana Díaze de Mera Garcíi Consuegry, kterou se schvaluje návrh nařízení Rady, kterým se mění nařízení(Euratom, ESUO, EHS) č. 549/69, kterým se stanoví kategorie úředníků a ostatních zaměstnanců Evropských společenství, na které se vztahují ustanovení článku 12, čl.
In writing.- I voted in favour of the report by my Spanish colleague Mr Díaz de Mera García Consuegra, approving as it stands the proposal for a Council regulation amending Regulation(Euratom, ECSC, EEC) No 549/69 determining the categories of officials and other servants of the European Communities to whom the provisions of Article 12, the second paragraph of Article 13 and Article 14 of the Protocol on the Privileges and Immunities of the Communities apply.

Jak můžeme dvoustranně vyjednávat s utlačovatelskými vládami Álvara Uribeho a Alana Garcíi, a přitom ignorovat názory ostatních suverénních států, členů Andského společenství, Bolívie a Ekvádoru?
How can we negotiate bilaterally with the oppressive governments of Álvaro Uribe and Alan García and flout the opinion of other sovereign states, members of the Andean Community, Bolivia and Ecuador?

Chci poděkovat především zpravodajce, paní Garcíi Pérezové, za podporu, kterou vyjádřila vůči krokům prováděným Evropskou komisí v této oblasti.
I should like to thank above all the rapporteur, Mrs Garcia Pérez, for the support that she expressed for the steps taken by the European Commission in this field.

Paní předsedající, předně bych rád poděkoval paní Garcíi Pérezové, paní Jönsové a panu Angelakovi, kteří předložili vynikající zprávy, a všem poslancům, kteří zde vystoupili.
Madam President, first of all, I would like to thank Mrs García Pérez, Mrs Jöns and Mr Angelaka, who have submitted excellent reports, and all the Members who have spoken.

Hlasovala jsem pro zprávy paní in't Veldové, pana Kirkhopeho, pana Albrechta a Díaze de Mera Garcíi Consuegry o souboru opatření v souvislosti s Europolem a pro zprávu paní Alfanové o Evropské síti pro předcházení trestné činnosti, jež vyzývají k zamítnutí návrhů Rady v těchto záležitostech.
I voted in favour of the in't Veld report, of the Kirkhope, Albrecht and Díaz de Mera García Consuegra reports on a package of measures concerning Europol, and of the Alfano report on the European Crime Prevention Network, calling for the rejection of the Council's proposals on these matters.

Како се користи "garcíi" у реченици

První premiérou sezony je dnes Krvavá svatba Federica Garcíi Lorcy v režii nového ředitele a uměleckého šéfa Michala Langa.

Stal se obětí faulu Garcíi při hlavičkovém souboji.

Tentokrát vám přinášíme povedené zamyšlení se nad situací záložníka Raúla Garcíi v Atléticu.

minutě Seydou Doumbia tečí střely Borji Garcíi stanovil konečné skóre.

Torres měl problémy s přihrávkou Rubéna Garcíi a míč skončil v zámezí.

Snímek je adaptací novely Gabriela Garcíi Márqueze.

Následující dvojice zkoušek přichystala další změny, stala se kořistí Garcíi a pilot Fordu si před závěrečným testem vytvořil čtvrtminutový náskok na oba Hyundaie.

Domácí záložník raději vrátil míč na nohu Garcíi.

Garcíi Márqueze | CU Digital Repository Vizuální prostředí a imaginace v díle G.

Sestra vešla do pokoje jednoho z misionářů Garcíi Vieja několikrát – když o něho pečovala a když dezinfikovala místnost poté, co zemřel.