Примери коришћења Gardenerová на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ahoj, paní Gardenerová!
Hey, mrs. gardener!Zkoušíte mě svádět, paní Gardenerová?
Trying to seduce me, mrs. Gardener?Sestro Gardenerová, vemte ho nahoru na vyšetření.
Nurse gardener, get him upstairs for an m.R.I.Jste Madeline Gardenerová?
Are you Madeline Gardener?Běžte domů aodpočiňte si, sestro Gardenerová.
Go home, rest,nurse Gardener.Ale Eloise Gardenerová není ta, kterou hledáš.
But Eloise Gardener, is not who you're looking for.To je rozkaz,sestro Gardenerová.
That's an order,nurse gardener.Madam Gardenerová odjíždí lodí ze zátoky pro pomoc.
Madame Gardener departs from the bay by boat to fetch help.Tamhleto je Madeline Gardenerová.
That's Madeline Gardener over there.Paní Gardenerová koupila ten nábytek před pár lety.
Mrs. Gardener had bought the furniture used, a few years ago.Jste dnes naše šťastná hvězda, Gardenerová.
You're our lucky charm tonight, gardener.Tahle žena, Beth Ann Gardenerová, přiletěla do Hong Kongu.
This woman, Beth Ann Gardener, arrived in Hong Kong.Co jste přesně viděla ze svého místa v lodi,madam Gardenerová?
What exactly did you see from your place in the boat,Madame Gardener?Casey Gardenerová. Stává se mi, že mi v hlavě uvízne slovo nebo fráze.
Casey Gardener, language. Sometimes a word or phrase gets stuck in my head.Detektivové Rushová a Vera,tohle je Della Gardenerová, majitelka divadla.
Detectives Rush and Vera,this is Della Gardener, theater owner.Stává se mi, že mi v hlavě uvízne slovo nebofráze,- Casey Gardenerová.
Sometimes a word or phrase gets stuck in my head,Casey Gardener, language.A co myslíte, že se stalo,madam Gardenerová, jakmile jste se svou lodí zmizela?
And what do you think happened,Madame Gardener… as soon as you had disappeared?Přítelem naší dívky, když nemá žádné jiné,z čisté dobroty. V téhle scéně je učitelka tělocviku, paní Gardenerová.
In this scene,teacher Mrs. Gardener is being a friend when our girl has none.V této scéně je tělocvikářka paní Gardenerová přátelská, protože naše hlavní hrdinka nikoho nemá.
In this scene, teacher Mrs. Gardener is being a friend when our girl has none.Přítelem naší dívky, když nemá žádné jiné, z čisté dobroty.V téhle scéně je učitelka tělocviku, paní Gardenerová.
Is being a friend when our girl has none, out of sheer kindness.In this scene, gym teacher Mrs. Gardener.V této scéně je tělocvikářka paní Gardenerová přátelská, protože naše hlavní hrdinka nikoho nemá, dělá to jen z čiré dobroty srdce.
In this scene, gym teacher Mrs. Gardener is being a friend when our girl has none, out of sheer kindness.Mimo je Horác Blatt, že ano, Kenneth Marshall je taky mimo a já, jestli snad ijá… a Patrick Redfern a Myra Gardenerová protože byla s ním.
If Horace Blatt is in the clear and Kenneth Marshall is in the clear and I'm… I'm in the clear… andPatrick Redfern is in the clear and Myra Gardener because she was with him.V této scéně je tělocvikářka paní Gardenerová přátelská, protože naše hlavní hrdinka nikoho nemá, dělá to jen z čiré dobroty srdce.
Is being a friend when our girl has none, out of sheer kindness. In this scene, gym teacher Mrs. Gardener.
