Sta znaci na Engleskom GRILOVACÍ ROŠT - prevod na Енглеском

• grill rack
• grill grid
• grill grate
• grilling rack

Примери коришћења Grilovací rošt на Чешком и њихови преводи на Енглески

Potraviny vložte přímo na grilovací rošt.
Put the food directly onto the grill rack.

Upevněte na grilovací rošt 3 obě držadla G.
Attach the two handles G in the grill rack 3.

Oložte zpracovávaný pokrm přímo na grilovací rošt.
Lay the food directly on the grill grid.

Velký pochromovaný grilovací rošt o rozměru.
Large chrome-plated grill grid with size.

Omyjte grilovací rošt ručně v oplachovací lázni.
Rinse the grilling grid by hand in soapy water.

Teprve potom vložte trychtýř a grilovací rošt.
Only then insert the funnel and the grilling rack.

Nasaďte grilovací rošt(1) na vnitřní mísu 5.
Put the grill grid(1) on top of the inner bowl 5.

Otevřete dveře trouby, vložte pokrm na grilovací rošt.
Open the door, place the food on the Grill rack.

Položte grilovací rošt 3 na stojánek a můžete začít grilovat.
Place the grill rack 3 on it and start grilling..

Sejměte víko grilu a vyjměte grilovací rošt.
Remove the grill lid and remove the cooking grill.

Grilovací rošt(3/a) je ideální pro úpravu masa, ryb a drùbeže.
The grill bars(3/a) are ideal for the preparation of meat, fish and poultry.

Na druhou lištu odspoda nasuňte grilovací rošt.
Insert the grill grate at the second level from the bottom.

Očistěte grilovací rošt(F) a reflektorový plech(G) vlhkým hadříkem.
Clean the gridiron(F) and the reflective metal sheet(G) with a damp cloth.

Uložte misku na uhlí 2 do dolní části a grilovací rošt 3 do horní části stojánku.
Store the fi rebowl 2 in the lower part and the grill rack 3 in the upper part of the stand.

Grilovací rošt, vnitřní mísu a ostatní zašpiněné díly čistěte po každém použití.
Clean grill grid, inner bowl and other dirty parts after each use.

Roky na smaltovaný grilovací rošt proti prorezavění nebo propálení.
Years on the enamelled grilling rack against corrosion perforation or burn-through.

Grilovací rošt upevněte v poloze A, B nebo C podle aktuálních požadavků viz obr. 2.
Fix the grill rack in position A, B or C according to actual requirement see pic. 2.

Položte potraviny, které chcete grilovat, na předehřátý grilovací rošt a uzavřete víko.
Place the food to be grilled on the preheated grilling rack and close the lid.

Mějte na paměti, že grilovací rošt nesmíte zakrývat plastovou nebo kovovou fólií.
Do not cover the grill rack with film aluminium foil or transparent film, for example.

Nyní do základny A7 vložte větrný štít A14 a následně na ni můžete položit grilovací rošt.
Now put the wind shield A14 in the base A7 and then you may put the grilling grate on it.

Grilovací rošt 3 a misku na uhlí 2 čistěte mycím prostředkem a houbičkou pro domácnost.
Clean the grill rack 3 and the fi rebowl 2 with household detergent and a sponge.

Před prvním použitím omyjte grilovací rošt a skleněný talíř ve slabém roztoku kuchyňského saponátu a pak.
Before fi rst use, wash the grill and the glass tray in mild solution of dishwashing detergent and water and.

Grilovací rošt salamanderu je obklopen velkorysou nádobou na tuk a drobky.
The grilling area of the salamander grill is surrounded by a spacious fat and crumb tray.

Zmražené potraviny položte buď na grilovací rošt nebo na tepelně odolnou misku a postavte je.
Place the frozen food either on the grill grate or in a heat-proof dish and place the dish on the..

Grilovací rošt a vnitřní mísa jsou vhodné do myčky na nádobí nebo mohou být čištěny běžnými prostředky na mytí nádobí.
Grill grid and inner bowl are dishwasher safe or can be cleaned with standard washing-up liquid.

Položte grilované pochutiny na předem rozehřátý grilovací rošt nad uzavřenou části trychtýře EASY SLIDE a zavřete víko.
Place the food to be grilled on the preheated grilling rack above the closed part of the EASY SLIDE funnel and close the lid.

Náklady vynaložené na přepravné, montáž, náhradu opotřebovaných dílů(ohniště, grilovací rošt) a ostatní nejsou součástí plnění této záruky.
Costs for postage, assembly, replacement of worn parts(fire bowl, grill) and other costs are not covered by this warranty.

Obecně na opotřebitelné díly, jako je grilovací rošt, kuželové nástavce, hořáky, teploměry, zapalování a baterie, elektroda, kabel zapalování, plynová hadice, regulátor tlaku plynu, topný článek, reflektor, hliníková ochranná fólie nebo rošt na uhlí.
In general for wearing parts such as the grilling rack, funnel, burner, thermometer, ignition and battery, electrode, ignition cables, gas hose, gas pressure regulator, heating element, reflector, aluminium protection foil or charcoal grate.

Regulátor teploty A2- světelná kontrolka provozu A3- topné těleso A4- grilovací rošt(3 polohy) A5- hliníkový tác A6- držadla A7- základna A8- nožka.
A1- thermostat knob A2- operating light indicator A3- heating elements A4- grill rack(3 positions) A5- aluminum tray A6- handles A7- grill base A8- feets.

Materiál vnější mísy: ocel s povrchovou úpravou práškovou barvou Dno: Nárazuvzdorný plast(ABS) Rukojeť, grilovací rošt, vnitřní mísa, zásobníky na dřevěné uhlí, zapalovací talířek a bezpečnostní svorky: nerezová ocel Vozík grilu: ocel s povrchovou úpravou práškovou barvou Kolečka: nárazuvzdorný plast Ventilátor je poháněn 4 tužkovými bateriemi 1.5V AA 6 V.
Outer bowl: Powder-coated steel Base: Impact-resistant plastic(ABS) Handle, grill grid, inner bowl, charcoal container, ignition plate and latches: Stainless steel Grill cart: Powder-coated steel Wheels: Impact-resistant plastic Operated with 4 x 1.5 VV batteries 6 Volt.

Како се користи "grilovací rošt" у реченици

Grilovací rošt na rybu ocení především konzumenti ryb.

Landmann grilovací litinový rošt 13193 Grilovací rošt v litinovém složení, který je vyroben pro modely ze série TRITON.

Skladem 2 046 Kč 2 099 Kč 2 099 Kč 2 046 Kč + doprava zdarma SOMAGIC Dvojitý grilovací rošt na hamburgery (450211CDS) Dvojitý grilovací rošt na hamburgery.

Devítimilimetrová ušlechtilá ocel, ze které je vyroben grilovací rošt, je zárukou vysoké kvality, dlouhé životnosti a skvělého grilování.

Grilovací rošt a grilovací jehly před grilování potřeme slaninou, zabráníme tak nepříjemnému připečení masa, které nám pak brání v jeho obracení.

Grilovací rošt má navíc vyjímatelný střed, který můžete nahradit různými doplňky, které výrazně rozšíří vaše možnosti při grilování.

Výkon 14 kW Grilovací plocha 2 800 cm2 Teploměr ano Rozměry 124.5 x 64.2 x 110.6 cm Grilovací rošt litina Zahradní plynový gril se třemi..

Grilovací plocha je rozdělená na litinový tál a grilovací rošt.

Obr. 1 Obr. 2 Ujistěte se, že je grilovací rošt do přístroje vložen správně.

Landmann grilovací litinový rošt 13194 911 Kč 663 Kč Grilovací rošt v litinovém složení, který je vyroben pro modely ze série TRITON.