Sta znaci na Engleskom HŘBITOVĚ - prevod na Енглеском

• cemetery
• graveyard
• churchyard
• cemetary
• gravesite

Примери коришћења Hřbitově на Чешком и њихови преводи на Енглески

Na hřbitově?
In the cemetey?

Támhle na hřbitově.
There in the churchyard.

Na hřbitově?
In a churchyard?

Myslíte na hřbitově?
You mean, in the churchyard?

Na hřbitově, kde jinde?
In the churchyard, where else?

Kdo chce ještě skončit na hřbitově?
Who else wants to end up in the churchyard?

Na hřbitově po Buddovi ani stopy.
No obs on Budd in the graveyard.

Spal jsem na hřbitově. Spal jsem.
I have been, uh… been sleeping in the cemetery.

Na hřbitově. Zeptejte se matky.
In a churchyard? Her mother insisted.

Teď leží na Hřbitově našeho spasitele.
And now he's at The Cemetary of Our Savior.

Na hřbitově? Matka na tom trvala.
In a churchyard? Her mother insisted.

Počkej, takže on neleží na hřbitově, jo?
Yes. Wait, so he is not in the churchyard?

Na hřbitově, kde jinde?- Kde?
In the churchyard, where else? Where?

Byla pohřbena na hřbitově v Nové Anglii.
She was buried in a churchyard in New England.

Na hřbitově, kde jinde?- Kde?
Where? In the churchyard, where else?

Maurice odpočívá na malém venkovském hřbitově.
Maurice lay in a small country cemetary.

Na hřbitově bude vypadat skvěle.
It will look wonderful at the gravesite.

Počkej, takže on neleží na hřbitově, jo?- Jo.
Wait, so he is not in the churchyard?- Yes.

V Bajkách, na hřbitově v Godrikově dole.
In Beedle the Bard, in the graveyard in Godric's Hollow.

Já… já jsem neříkal nic o hřbitově.
I don't think I said anything about a graveyard, professor.

Není snad ne hřbitově najít démona těžší?
Isn't it harder to track a demon in a cemetery,?

Většina z nich je pohřbena tady na tomto hřbitově.
Most of them are buried here in this cemetary.

Teď je to spíš kino na hřbitově a úniková hra.
Now, it's movies at cemeteries and escaping locked rooms.

Na hřbitově, tam kde jsou duchové. Kde? Ducha?
Away yonder in t'kirkyard-- where a ghost ought to be. Where? A ghost?

Na náhrobku na hřbitově byl jeden citát.
There's a quote on one of the gravestones in the cemetery.

Existuje mnoho obětí, skrýt urself na hřbitově.
Since many of you are hurt, we would better hide up into the graveyard.

Budu se skrývat na hřbitově, dokud se nevrátí.
I will conceal myself each night in the graveyard until he returns.

Přece nechceš zůstat na tomhle strašidelném hřbitově po setmění.
You don't wanna be in this scary graveyard after dark.

Mám dojem, že o hřbitově jsem nemluvil, pane profesore.
I don't think I said anything about a graveyard, professor.

Nechceš být na tomhle děsivém hřbitově ve tmě, že ne?
You don't wanna be in this scary graveyard after dark, do ya?

Како се користи "hřbitově" у реченици

Byla pohřbena do rodinné hrobky na opavském hřbitově.

A ještě na mě působilo to, že některé místnosti toho kostela byly použity pro urny s lidskými ostatky, cítila jsem se jako na hřbitově, a to se mi vůbec nelíbilo.

Galerie F43 se totiž nachází přímo na nejvýznamnějším českém místě mrtvých - Olšanském hřbitově.

Když už ale píšeme o starorožmitálském hřbitově, připomeňme si jeho historii.

O něco mladší Jakob Böhme (1575-1624), odpočívající na stejném hřbitově, měl být původně ševcem.

Poslední část brněnského programu začne v neděli 29. června na brněnském ústředním hřbitově.

Josefa Chytila, zemského archiváře, a po smutečních obřadech uloženy do nových hrobů na Ústředním hřbitově města Brna.

Ostatky Thomase Klestila byly odpoledne uloženy v prezidentské hrobce na centrálním hřbitově ve Vídni.

Původně byl na Starobrněnském hřbitově pohřben u zdi blíže vchodu, později byl přenesen i s pomníkem na vyvýšené místo uprostřed hřbitova.

Moravská orlice uvedla, že „hroby Josefa Dobrovského a dra Chytila a jeho choti nalézají se na Ústředním hřbitově ve skupině 32, I. řada, a označeny jsou čísly 2a a 4a.