Примери коришћења Haleovou на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Haleovou děvkou.
Hale's bird.Znám slečnu Haleovou.
I know Ms. Hale.S Cate Haleovou jsme měli štěstí.
We got lucky with cate hale.Všichni až na Coru Haleovou.
All except for cora hale.Jít s Haleovou byla chyba.
Giving yourself up to Hale was a mistake.Když jsem našel doktorku Haleovou.
When we found Dr. Hale.Odejít s Haleovou byla chyba.
Giving yourself up to Hale was a mistake.Musím mluvit s Anne Haleovou.
I need to speak to Anne Hale.Mám paní Haleovou na telefonu.
I was able to get Mrs. Hale on the phone.Já se vypořádám s Anne Haleovou.
I will deal with Anne Hale.Přiveďte slečnu Haleovou na večeři.
Do bring miss Hale to dine.Rockvillská policie zadržela Kiaru Haleovou.
Rockville police just picked up Kiara Hale.Pracujete pro Haleovou? Agentko May.
You're working for Hale? Agent May.Balíček pro slečnu Haleovou.
Insured package for Katherine Hale.Pracujete pro Haleovou? Agentko May?
Agent May. You're working for Hale?Nabídka 20 liber za Abigail Marthu Haleovou.
Is bid for Abigail Martha Hale.Pracujete pro Haleovou? Agentka May.
You're working for Hale? Agent May.Zjistíme jiný způsob, jak sledovat Haleovou.
We will figure out another way to track Hale down.Dohodnu se s Haleovou, ať tě tu nechá.
I can make a deal with hale to keep you here.Nadporučíku, smíte dokončit tanec se slečnou Haleovou.
Lieutenant, you may finish this dance with Miss Hale.Dále. Mám paní Haleovou na telefonu.
Come in. I was able to get Mrs. Hale on the phone.A dokud se to nevyřeší,nemůžu vám pomoct s paní Haleovou.
And until that plays itself out,my hands are tied with Ms. Hale.Kapitáne, Steeli, odveďte slečnu Haleovou do mé kanceláře.
Captain Steele, bring Miss Hale to my office.A vím, že bude u vytržení, aby poznal i slečnu Haleovou.
And I know he will be thrilled to make miss Hale's acquaintance as well.Pane Pragere, byl jsi s paní Haleovou romanticky zapletený, ano?
Mr. Prager, you were romantically involved with Ms. Hale, correct?Garciová našla shodu vlasu z deky, do které neznámí zabalili Cate Haleovou.
Garcia got a hit on a hair fiber in the blanket the unsubs used to wrap Cate Hale.Dva lidé, mí lidé, včera našli Haleovou v domě jejího souseda.
My people, found Katherine Hale last night, at her neighbor's house. Two people.Vím, že jsi se pokusil zbavit se svého soka, Mathera, a žejsi se pokusil vzít malou Anne Haleovou týž den.
I know that you tried to eliminate your rival, Mather, andthat you tried to take little Anne Hale this very day.Dva lidé, mí lidé,včera našli Haleovou v domě jejího souseda.
My people,- Two people,found Katherine Hale last night, at her neighbor's house.Ano, ano, miluji slečnu Lucy Haleovou, ale její otec je abolicionista, součást Lincolnových úkladů.
Yes, yes, I am in love with Miss Lucy Hale, but her father is an abolitionist, part of Lincoln's cabal.
