Sta znaci na Engleskom HARDWARU A SOFTWARU - prevod na Енглеском

• hardware and software

Примери коришћења Hardwaru a softwaru на Чешком и њихови преводи на Енглески

Dotace na pořízení hardwaru a softwaru.
Subsidies for hardware and software purchase.

Online shop Bechtle obsahuje výběr z více než 70.000 produktů z různých kategorií hardwaru a softwaru.
Our Bechtle online shop contains over 70,000 hardware and software products in various categories.

Pořizování hardwaru a softwaru a také služeb.
Procurement of hardware and software as well as services.

Zobrazení informací o modelu, hardwaru a softwaru.
View model, hardware and software information.

Díky modulaci našeho hardwaru a softwaru, můžeme také efektivně implementovat zcela nové komponenty do zákaznických aplikací.
As our hardware and software components are modularised, we can also efficiently implement completely new developments upon demand.

Jednodenní akce zaměřená na historii hardwaru a softwaru všeho druhu.
One day seminar about hardware and IT history.

Snažím se říct, že ta věc, kterou známe jako Johna Henryho, dokáže existovat jen v určité sestavě hardwaru a softwaru.
What I'm getting at is I think what we know to be John Henry only exists as this specific collection of hardware and software.

Stiskem provedete resetování hardwaru a softwaru přístroje.
Press to initiate a hardware and software reset of device.

Stejně jako jeho předchůdci si zakládá na precizním sladění hardwaru a softwaru.
Like its predecessors, it prides itself on the perfect allignment of hardware and software.

Vyberte si verzi, která odpovídá hardwaru a softwaru vašeho počítače, jak je uvedeno výše.
Choose the version that matches your computer software and hardware as shown above.

Zde můžete zobrazit informace o modelu jednotky, o hardwaru a softwaru.
View model, hardware and software information.

Tohle sloučení je spolupůsobením… hardwaru a softwaru, likvidity a kapitálových potřeb.
This merger is about synergy between hardware and software, between cash flow and capital needs.

Vylepšování současných aplikací v oblasti hardwaru a softwaru.
Improvement of current applications in hardware and software.

Dále se zde nachází také úsek vývoje hardwaru a softwaru, řízení produktů, servis a všechna administrativní oddělení.
In addition to production, Oberkochen is also the home of the Management Board, hardware and software development, product management and all administrative functions, as well as service.

Stiskem tlačítka RESET dojde k obnovení nastavení hardwaru a softwaru.
Pressing the RESET button will invoke a hardware and software reset.

Nabízíme Vám také kompletní zařízení- hotové balíčky hardwaru a softwaru- s nimiž budete moci Vaši novou aplikaci používat okamžitě a bez zdržování s instalací.
Also: We offer various appliances(complete hardware and software packages) that you can use immediately without having to install any software..

Při kontaktování podpory společnosti WD mějte k dispozici sériové číslo produktu WD, verzi systémového hardwaru a softwaru.
When contacting WD for support, have your WD product serial number, system hardware, and system software versions available.

A provozuje se na prvotřídním hardwaru a softwaru od nextu.
And it's running on state-of-the-art NeXT hardware and software.

Tato část obsahuje návrhy řešení některých obvyklých problémů, k nimž dochází v souvislosti s instalací hardwaru a softwaru.
This section provides troubleshooting suggestions for some of the most common issues associated with hardware and software installation.

Společnost HP nezaručuje, že bude software pracovat s vámi vybranými kombinacemi hardwaru a softwaru a splňovat vámi určené požadavky.
HP does not warrant that software will operate in hardware and software combinations selected by you, or meet requirements specified by you.

Různá zařízení prostě mají různou kvalitu hardwaru a softwaru- to znamená, že ikdyž váš mobil jede na 100%, vždy může mít co do přesnosti záznamu určité rezervy.
Different devices do simply have different qualities of GPS hardware and software- meaning that even if your device is working at its peak performance, there will always be a margin of error in the accuracy of its recording.

Zcela tak odpadá otázka volby centralizovaného nebo decentralizovaného řízení, protože můžete vycházet z konzistentního výrobního portfolia hardwaru a softwaru, které Vám stejnou měrou zpřístupní obě topologie.
The question of central or decentralised control becomes redundant as they can draw on a coherent product portfolio of hardware and software that provides access to both topologies.

Platforma MCL Mobility Platform rovněž poskytuje různé možnosti centrální správy hardwaru a softwaru z cloudu, což umožňuje nasazení nových aplikací a softwaru v několika jednoduchých krocích.
The MCL Mobility Platform also provides various options to manage the hardware and software centrally from the cloud, enabling new apps and software to be deployed in a few simple steps.

Pokud Klient provede transakce v elektronickém systému(Obchodní platforma), bude vystaven rizikům spojeným se systémem, včetně výpadků a chyb hardwaru a softwaru Internet/ Servery.
If the Client undertakes transactions on an electronic system(Trading Platform), he will be exposed to risks associated with the system, including the failure of hardware and software Internet/ Servers.

Tyto informace jsou využívány k analýze trendů, ke správě a inovaci webu a také ke shromažďování informací o hardwaru a softwaru za účelem poskytnutí požadované služby.
Such information is used to analyze trends, administer and innovate a website and also to gather information about hardware and software for the purpose of providing the requested service.

Dodávky hardwaru a systémového softwaru by měly být řádně načasovány, aby se předešlo ztrátám v důsledku technického znehodnocení nevyužitých aktiv.
Delivery of hardware and system software should be properly timed so as to avoid losses due to technical depreciation of unused assets.

Než kontaktujete podporu společnosti WD, připravte si sériové číslo produktu WD a informace o hardwaru a verzích softwaru používaného systému.
When contacting WD for support, have your WD product serial number, system hardware, and system software versions available.

Při kontaktování podpory společnosti WD mějte k dispozici sériové číslo produktu WD a informace o hardwaru a verzích softwaru používaného systému.
When contacting WD for support, have your WD product serial number, system hardware, and system software versions available.

Řešení přizpůsobené podle individuálních potřeb, včetně hardwaru, softwaru a projektování.
Custom-made solution including, hardware, software, and engineering.

Příčinou toho jsou chybná nastavení softwaru a hardwaru nebo použitých polotovarů.
This is caused by faulty software and hardware settings or a blank disc being used.

Како се користи "hardwaru a softwaru" у реченици

Společnost Nikon si vyhrazuje právo kdykoli bez předchozího upozornění změnit specifikaci hardwaru a softwaru popsaných v tomto návodu.

Technologie ASUS Smart Gesture využívá chytrou optimalizaci hardwaru a softwaru tak, aby bylo zajištěno přesné ovládání.

Inženýři společnosti DeWind proto navrhli nový koncept řízení provozu, včetně hardwaru a softwaru.

Stiskněte OK pro uložení nastavení. 2.3 Informace systému Zobrazení informací o hardwaru a softwaru a jeho verzi, který používá váš přijímač. 3.

Vědecké a technologické služby a související výzkum a projektování; Analytické a výzkumné služby v průmyslu; Navrhování a vývoj počítačového hardwaru a softwaru; Poskytování platforem na internetu.

Dnešní zákazníci však dokáží ocenit dokonalé spojení hardwaru a softwaru a integrovanou zkušenost jakou jim nabízí například Apple.

Ty umožňují velmi rychlý vývoj produktů pomocí řady technologických stavebních bloků, včetně hardwaru a softwaru.

Takovými specializovanými evidencemi mohou být také například evidence automobilů, mechanismů, evidence hardwaru a softwaru nebo evidence knih.

Požadováno, pokud potřebujete správně nainstalovat a konfigurovat součásti hardwaru a softwaru.