Sta znaci na Engleskom HLAVNÍ BRÁNU - prevod na Енглеском

• main gate
• front gate
• main gates
• front gates
• central gate

Примери коришћења Hlavní bránu на Чешком и њихови преводи на Енглески

Otevři hlavní bránu!
Open the main gates!

Hlavní bránu jsem našel odemčenou ve 02:14.
Found the main gate unlocked at 0214.

Otevřte hlavní bránu!
Open the main gates!

Právě jsem se chystal zamknout hlavní bránu.
I was just going to lock the front gate.

Zavolej hlavní bránu.
Call the front gate.

Sotva sem se dostal přes hlavní bránu.
Barely made itthrough the front gate.

Mohl hlavní bránu někdo otevřít.
Can someone open up the main gates electronically.

Otevřete hlavní bránu!
Open the main gates!

Musíme se ještě dostat přes hlavní bránu.
We still have to get through the front gate.

Hlavní bránu musíme vrátit, ať je spálená nebo ne.
The main gates have been put back, burnt or not.

Zabezpečte hlavní bránu.
Secure the main gate.

I1}Ti sedící vepředu by měli nyní vidět naši hlavní bránu.
Should be able to see our main gates.

Prorážíme hlavní bránu.
We're going to breach the main gate.

Ti sedící vepředu by měli nyní vidět naši hlavní bránu.
Those of you in the front of the train should be able to see our main gates.

Ostraha sleduje hlavní bránu.
The guard watches the main gates.

Zavřeli jsme hlavní bránu, a vyčistili většinu vnitřní plochy.
We have closed the main gates, and cleared most of those in the compound.

Musíme otevřít hlavní bránu.
We have to get the main gate open.

I1}Ti sedící vepředu by měli nyní vidět naši hlavní bránu.
Should be able to see our main gates. Those of you in the front of the train.

Mohl by někdo otevřít hlavní bránu, prosím?
Can someone open the front gate, please?

Jděte prosím ke mně domů a zamkněte hlavní bránu.
Please go to my house and lock the front gate.

Nemůžem jít přes hlavní bránu- uviděli by nás.
We can't go through the main gate, or we will be spotted.

Všimla jsem si toho po cestě skrz hlavní bránu.
I noticed that on the way through the main gates.

Jak jste se dostaly přes hlavní bránu? Letušky.
How did you make it past the front gate? Stewardesses.

Jakmile se to stane, uzamkne to vnitřní dveře a otevře hlavní bránu.
Once that happens, it will lock the internal doors and open that main gate.

Alpha Team se přiblíží hlavní bránu na severní straně.
Alpha Team will approach the main gate on the north side.

Vojáci Výboru se pokusí proniknout skrz hlavní bránu.
The MBF will attempt to penetrate the main gate.

Musíme zabezpečit hlavní bránu!
We need to secure the front gate!

Bojovníci odboje se snaží rozrazit hlavní bránu.
There's a resistance trying to knock down the front gates.

Musíme zavřít hlavní bránu.
We must close the front gate at once.

Možná touto dobou projíždí skrz hlavní bránu.
Perhaps he's riding through the front gates in this very moment.

Како се користи "hlavní bránu" у реченици

Učitelky zametou obklady pískoviště a společně s dětmi zakryjí plachtou. Školnice uzamkne hlavní bránu a zkontroluje celkový stav zahrady.

Další nevýhodou „bytového komplexu“ v areálu Důl Hlubina je ijednosměrný přístup; druhá cesta totiž ústí vně areálu před hlavní bránu.

Vjezd do areálu je přes hlavní bránu ústavu, kde u závory je třeba nahlásit jízdu na dráhu DBC.

Zaútočte tedy jedním vojskem na hlavní bránu a dalším z druhé strany, a máte slušnou šanci, že zadní armáda zůstane nepovšimnuta.

Milovníci lyžování využijí Toulouse jako hlavní bránu do Pyrenejského pohoří, které se nachází pouhé dvě hodiny jízdy od svahů četných lyžařských letovisek.

Sraz je vždy před hlavní bránu do zoo 10 minut před začátkem samotné prohlídky.

Společně se tak dostanou i přes hlavní bránu.

Zranil mnoho mužů a zničil hlavní bránu, ale vojáci ho opět chytili.

Jen v nouzi, kdyby se objevil jezdec nebo celá družina, pak máte povolení otevřít hlavní bránu a vpustit jezdce, jinak musí zůstat zavřená.

Hodinová věž ze třináctého století střežila hlavní bránu a také v ní byly uschovány poklady města.