If main power is out, then the shields are out, Kira.
Hlavní energie zapnuta.
Main Force activated.
Když vypadla hlavní energie, potom i štíty, Kiro.
Then the shields are out, Kira. If main power is out.
Hlavní energie drží.
The main power's holding.
Reaktor je pod kontrolou, ale hlavní energie nepůjde dalších osm až deset hodin.
The reactor is under control, but the main power won't be restored for another eight to ten hours.
Hlavní energie vypadla!
Main power is off-line!
Reaktor je pod kontrolou, ale hlavní energie nepůjde dalších osm až deset hodin.
But the main power won't be restored for another eight to ten hours.- The reactor is under control.
Hlavní energie? Kim končí.
Kim out.- Main power.
Když dokáži přimět počítač, aby si myslel, že se přetíží jádro, hlavní energie se sama vypne.
If I can make the computer think the core is going to overload, the main power should automatically shut down.
Hlavní energie kolísá.
Main power is fluctuating.
Hladina hlavní energie klesla na 80.
Main power grid has dropped 80.
Hlavní energie je pryč.
The main energiser's out.
Vše je mimo provoz… hlavní energie, záložní… Nezávislé subsystémy jsou funkční- kontrola prostředí, simulátory.
Everything's off-line-- main power, auxiliary… Independent subsystems are operational-- environmental controls, holodecks.
Hlavní energie je pryč.
The main energizer's out.
Hlavní energie je mimo provoz.
Main power is off-line.
Hlavní energie byla obnovena.
Main power has been restored.
Hlavní energie se obnovuje.
Main power coming back on-line.
Hlavní energie je pořád mimo provoz.
Main power's still offline.
Hlavní energie je pořád mimo provoz.
Main power is still off-line.
Hlavní energie je mimo provoz… gravitační desky… podpora života.
Main power's off-line. Gravity plating, life support.
Ztratili sme hlavní energii štítů.
We have lost main power to the shields.
Nemáme hlavní energii.
We have lost main power.
Vypína hlavní energii a záložní jednotky.
It's knocked out main power and auxiliary units.
Резултате: 35,
Време: 0.0759
Како се користи "hlavní energie" у реченици
V tomto případě je hlavní energie soustředěna v kuželu, který je poměrně stabilní as výraznou hranicí.
Když se usadilo do poloviny rána a slunce se vracelo, věděli jsme, že prachový sud bude explodovat později v den, kdy přišla hlavní energie.
Hlavní energie pak budou plynout od Slunce, Štíra a Ryb.
Hlavní energie, zvuk, obraz a emoce se nacházejí v obdélníku vymezeném velikostí pódia a tento prostor nás čarovně přitahuje.
Ale místo toho, díky této divoké kartě, hlavní energie finančního hororu byla potenciálně zrušena.
Zaujalo mě, že I KDYŽ je jediná, kdo bojuje za pokračování vztahu, ta hlavní energie jejích myšlenek spočívá v tom, že pořád druhého miluje.
Teplota hoření plamene v nich je 2200-2400 ° С, zatímco hlavní energie je koncentrována v kuželu, který je poměrně stabilní a má výraznou hranici.
Během této fáze vyzařovala naše hlavní energie Životní Síly ze Solárního Plexu.
Skrze střed nohy vytéká hlavní energie ven.
Hlavní strategické zásoby energie člověka, ostatně, jako u jakékoliv ţivé bytosti, jsou orientovány na pokračování ţivota, to jest — hlavní energie je sexuální.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文