Sta znaci na Engleskom HLAVNÍM TERČEM - prevod na Енглеском

• main target
• primary target
• prime target

Примери коришћења Hlavním terčem на Чешком и њихови преводи на Енглески

Jay byl hlavním terčem.
Jay was the real target.

Hlavním terčem byl Terry McCandless.
Our main target was Terry McCandless.

Ta žena byla hlavním terčem.
The wife was the primary target.

Hlavním terčem Britů byl můstek.
The prime target for the British gun crews was the bridge.

Jestli je tak bohatý, bude hlavním terčem banditů.
If he's so wealthy, he has to be bandits' prime target.

Dnes jsou hlavním terčem přistěhovalci muslimské víry.
Today, the primary targets are immigrants of the Muslim faith.

Jestli má imunitu, ať to všichni ví, protože je hlavním terčem.
If Cole has the idol, everyone needs to know, because he's one of the main targets.

Hlavním terčem zloby neznámého je pravděpodobně matka.
The mother seems to be the primary target of the unsub's rage.

Jestli má imunitu, ať to všichni ví, protože je hlavním terčem.
Of the main targets. If Cole has the idol, everyone needs to know, because he's one.

Není to pravda, křesťané jsou hlavním terčem perzekuce a jsou to především křesťané, kteří jsou pronásledováni.
It is not true. Christians are the main objects of persecution, and it is mainly Christians who are persecuted.

A tak jsem chtěl, abysme žili chvíli odděleně. Předpokládal jsem, že budu hlavním terčem.
I assumed I would be the main target and so wanted us to live apart for a while.

Že Ivan Block se stal hlavním terčem federální vyšetřování apokračuje pracovat mimo federálníjurisdikce v Kostarice.
Department of Justice officials announce that Ivan Block has become a major target of federal investigation and continues to operate outside federal jurisdiction in Costa Rica.

A tak jsem chtěl, abysme žili chvíli odděleně. Předpokládal jsem, že budu hlavním terčem.
To live apart for a while. I assumed I would be the main target and so wanted us.

A tak jsem chtěl, abysme žili chvíli odděleně. Předpokládal jsem, že budu hlavním terčem.
And so wanted us to live apart for a while. I assumed I would be the main target.

Zapomněla jsem se zeptat, jaký citát by vybral na svoji promoční večeři,… ale tuším, kdo by byl jeho hlavním terčem.
I forgot to ask what quote he would have picked for his graduation dinner, but I had a good idea of who the primary target would be.

Všechna ostatní místa, na kterých jste byla, musí být prověřena také, pro případ, že jste hlavním terčem byla vy.
Any other place that you have been needs to be cleared as well, in case you were the primary target. I went home after the conference.

Také si vůbec nevšímá odpovědnosti za příchod íránských Revolučních gard a jejich irácké odnože do země, což mělo za následek šíření teroristických skupin a smrtících a genocidních komand, jejichž hlavním terčem byly a stále jsou etnické a náboženské menšiny a elita země.
It also passes over the responsibility for introducing into the country the Iranian Revolutionary Guard Corps and its Iraqi offshoots, resulting in the spread of terrorist groups and death and genocide squads whose main targets were and continue to be ethnic and religious minorities and the country's elite.

Germain je Havranův hlavní terč.
Germain is the Raven's main target.

Nikdo asi nezměnil názor, pořád jsem hlavní terč.
I think I'm still the number-one target.

Na armádu, která je často pokládána za hlavní terč útoků, jsou ve skutečnosti zaměřena jen 4% všech teroristických akcí.
The military, often perceived as the main target of terrorists, actually comes under attack only in four percent of the attacks.

Germain je Havranův hlavní terč.
Germain's the target of the Raven.

Z hlavní chodby se stává hlavní terč.
Central corridor is a prime target.

Како се користи "hlavním terčem" у реченици

Hlavním terčem útoků byl právě hotel Tádžmahal!

Těší vás, že nejste hlavním terčem rodinných diskusí a můžete si užívat větší anonymity.

Každopádně zábavné to bylo, to rozhodně, netušila jsem, jak se to vyřeší a líbilo se mi, že oběti nebyly hlavním terčem, ale prostředkem k dosažení ultimátního cíle.

Hlavním terčem Scary Movie 5 jsou úspěšné „ dokumentární" horory série Paranormal scary movie 1 online film cz dabing Activity.

Hlavním terčem kritiky je podle Reuters televizní stanice BBC.

Pro Shinru, který celý incident ututlal, a jenž rozhodl z bezpečnostních důvodů o likvidaci organizace SOLDIER, se Zack i Cloud stávají hlavním terčem.

Iris tedy zůstává u auta a parta naráží na Araneu se vydává do niflheimské základny, kde se nacházel i Ulldor, který byl jejich hlavním terčem.

Právě nešifrované ukládání těchto dat do počítače se stalo hlavním terčem kritiky u předchozích verzí.

Hlavním terčem karaitských útoků byly antropomorfismy, agada a mystika.

Důležité střely proměnila i Eva Vítečková, která byla po celou sérii hlavním terčem soupeřovy obrany.