Sta znaci na Engleskom HLUBOCE SE OMLOUVÁM - prevod na Енглеском

• i'm deeply sorry
• i deeply apologize
• deepest apologies
• i'm very sorry
• i am deeply sorry
• i am truly sorry

Примери коришћења Hluboce se omlouvám на Чешком и њихови преводи на Енглески

Hluboce se omlouvám.
I'm very sorry.

Pánové, hluboce se omlouvám.
Gentlemen, I sincerely apologize.

Hluboce se omlouvám.
I'm deeply sorry.

Promiňte, výsosti. Hluboce se omlouvám.
Sorry, Your Grace. My deepest apologies.

Hluboce se omlouvám.
I am truly sorry.

Já vím, to chápu a hluboce se omlouvám.
I know. I understand that, and I'm very sorry.

Hluboce se omlouvám.
Deepest apologies.

Dobrý Bože, madam, hluboce se omlouvám, nedošla jste úhony?
Oh! Oh dear, my deepest apologies. Are you hurt?

Hluboce se omlouvám.
I deeply apologize.

Milá Katie… že jsem takový trumbera. hluboce se omlouvám.
Fairest Katie… He does. for being an utter goose. I deeply apologize.

Hluboce se omlouvám.
I apologize deeply.

Byla jsem k tobě nespravedlivá a hluboce se omlouvám. Jedné osobě zvlášť.
I was so unfair to you, and I am deeply sorry. To one person in particular.

Hluboce se omlouvám.
My deepest apologies.

Pokud jsem si to špatně vyložil, nebo vás nějak urazil, hluboce se omlouvám.
If I have misinterpreted things… or caused offence, I'm… I'm deeply sorry.

A hluboce se omlouvám.
And I apologize deeply.

Hluboce… hluboce se omlouvám.
I'm deeply… deeply sorry.

Hluboce se omlouvám.
I'm deeply sorry about that.

Pane. Hluboce se omlouvám.
Sir. I am deeply sorry.

Hluboce se omlouvám pane.
Deepest apologies, sir.

Hluboce se omlouvám, pane.
Sir. I am deeply sorry.

Hluboce se omlouvám, pane.
I deeply apologize, sir.

Hluboce se omlouvám, má paní.
I'm very sorry, milady.

Hluboce se omlouvám, má paní.
I am deeply sorry, my lady.

Hluboce se omlouvám, senátorko.
My deepest apologies, Senator.

Hluboce se omlouvám. Vaše Výsosti!
I'm very sorry! Your Highness!

Hluboce se omlouvám za mého partnera.
I deeply apologize for my partner.

Hluboce se omlouvám. Promiňte, výsosti.
My deepest apologies. Sorry, Your Grace.

Hluboce se omlouvám ve jménu celé.
My deepest apologies, on behalf of the entire.

Hluboce se omlouvám, že jsem tě do toho namočil.
I apologize deeply for involving you.

Hluboce se omlouvám, a je mi tě moc líto.
I'm very sorry, and I pity you very much.

Како се користи "hluboce se omlouvám" у реченици

V první řadě věz že je nám to opravdu líto, že si velmi silně uvědomuju co se mohlo stát a hluboce se omlouvám (i když to samozřejmě ničemu moc nepomůže).

Jo a k tomu viru - jestli to tak je, hluboce se omlouvám -pálil to mladší syn a antivirové programy má instalované.

Přišla na ni v černém oblečení a v první větě sdělila, že byla pozitivně testována. "Hluboce se omlouvám všem fanouškům, které jsem zklamala," řekla.

Konsternovanou levicovou kavárnu (hluboce se omlouvám) ani už nerozesmálo, jak se političtí lídři brexitu zachovali.

Hluboce se omlouvám zákazníkovi, který byl násilně vyveden, a všem zákazníkům na palubě.

Zesládla jsem i já, hluboce se omlouvám každému štěněti vrahovi, kterého jsem mohla objevit.

Takže: budoucí moje Já, hluboce se omlouvám, že jsem procházela tímhle obdobím a těmito strašnými stavy.

Ale pokud si to pletu s někým jiným, hluboce se omlouvám, že jsem si tě až tak spojil s hnutím existujícím mimo realitu.

Jinak přečteno a hluboce se omlouvám za svou malověrnost, neboť jsem nevěřil, že tento díl může být zase o něco lepší než předchozí.

Hluboce se omlouvám císaři, že mě byť jen na vteřinu ho porovnat s tou naší obludou.