Sta znaci na Engleskom HO ŽALOVAT - prevod na Енглеском

• sue him
• suing him

Примери коришћења Ho žalovat на Чешком и њихови преводи на Енглески

Můžeš ho žalovat.
You can sue him.

A kapitánovi Hellingerové je zákonem zakázáno ho žalovat.
And Captain Hellinger is barred by law from suing him.

Chci ho žalovat.
I want to sue him.

José Lugo. Nemůžeš ho žalovat.
José Lugo. You can't prosecute this one.

Moh bys ho žalovat.
You could sue him.

Budu ho žalovat a on se bude zodpovídat.
I will sue him and then I will bring him up on charges.

Nemůžu ho žalovat?
Can't I sue him?

Chceš ho žalovat za kompenzaci na základě nesprávného stíhání?
Under the Wrongful Prosecution Act? You talking about suing him for compensation?

Mohl bych ho žalovat.
I could sue him.

Chceš ho žalovat za kompenzaci na základě nesprávného stíhání?
Are you talking about suing him for compensation under the Wrongful Prosecution Act?

Měla bych ho žalovat.
I should sue him.

Mohli bychom ho žalovat za porušení smlouvy tak rychle, že mu to zlomí jeho sýrovatý anglický krk.
We could sue him for breach of contract so fast that it will snap his pasty English neck.

Mohl bys ho žalovat.
You could sue him.

Povolila jsem zábradlí v horním patře, abych mohla zakopnout a spadnout, a pak ho žalovat kvůli újmě.
I loosened the upstairs railings so that I could trip and accidentally fall and then sue him for damages.

Budu ho žalovat.
I'm going to sue him.

Protože jste byl napaden, měl byste ho žalovat, nemyslíte?
Since you have been assaulted, you should of course, sue him. Don't you think so?

Můžu ho žalovat, nebo…?
Can I sue him, or…?

Jen chci říct, i když jsem přátele s ním Pokud se rozhodnete ho žalovat, budu svědčit ve váš prospěch.
I just wanna say, even though I'm friends with him, if you choose to sue him, I will testify on your behalf.

Měl bych ho žalovat za plagiátorství.
I should sue him for plagiarism.

Říkám, mohli bychom ho žalovat za daňový únik!
I said, we can prosecute him for income tax evasion!

A pak ho žalovat kvůli újmě. Povolila jsem zábradlí v horním patře, abych mohla zakopnout a spadnout.
And then sue him for damages. so that I could trip and accidentally fall I loosened the upstairs railings.

Nebudu ho žalovat.
I'm not charging him.

Mohl bych ho žalovat o všechno co má… ale co bych asi dělal… s krabicema od pizzy, a tričkem Judas Priest?
I could sue him for everything he has… but, you know, seriously, what am I gonna do… with some pizza boxes and a Judas Priest t-shirt?

Budete ho žalovat?
You're bringing a suit?

Můžeš ho žalovat za otravu jídlem.
You can sue him for the food poisoning.

A nebudu ho žalovat.
And I'm not gonna press charges.

Nechcete ho žalovat?
You're not gonna press charges against him?

Jsem zvědavý. Můžu, uh, můžu ho žalovat, než se probere z kómatu?
Can I, uh, can I sue him before he gets out of the coma?

A byl za to žalován… kdo by ho žaloval?
He was sued by… Who would sue him?

Nyní se podívejme, jak si kopnout Moe off show, nebo jsme jej žalovat!
Now look, either you kick Moe off the show or we're suing him!

Како се користи "ho žalovat" у реченици

Doc. Šmucler: Pokud vám někdo způsobil škodu, můžete ho žalovat.

Ale i to pro něj může bejt otravný. :-) A můžeš ho žalovat pro domácí násilí; letěla obloukem, kdo to kdy viděl?

Podle modelky tatér užil nepřiměřené množství inkoustu nebo použil nesterilní nástroje a chce ho žalovat.

Babiš: Jestli Sobotka nepřestane, budu ho žalovat - Deník.cz Ještě ani nedozněly ohlasy na vyřešení krize kolem ministerstva financí a už je na obzoru další šarvátka.

Myslím, že byste ten fór měli dotáhnout do konce, a pokud Miloš Zeman pokazí něco z knížky vašeho otce, měli byste ho žalovat taky.

Většího smíška než ty jsem ještě neviděla!! :o)) Chce mi rozbít hubu,budu ho žalovat Neustále s kocovinou A je to VRAH!!!!!

To je jako dožadovat se u dealera drogy a následně ho žalovat, že Vám ji neodepřel.

Szebeni tvrdí, že lékař lže a bude ho žalovat.

A pokud s tím nepřestane, budu ho žalovat," sdělil Andrej Babiš Deníku vzápětí poté, co Bohuslav Sobotka souhlasil se jmenováním Ivana Pilného ministrem financí.

Babiš: Jestli Sobotka nepřestane, budu ho žalovat MORAVA MÁ SJEZD Důležitý hlas přivezou do Prahy pochopitelně i zástupci z Moravy.