Prezidentka Taylorová mě požádala, abych ho chránil.
President Τaylor asked me to protect him.
Ty bys ho chránil?
You would protect him?
Ne, přivedl jsem ho dříve, abych ho chránil.
No, I brought him back early to protect him.
Ne. abyste ho chránil.
No.- To protect him.
Abych ho chránil před sebou samým.
To protect him from himself.
Prezidentka Taylorová mě požádala, abych ho chránil.
President Taylor asked me to protect him and that's what I'm gonna do.
Abych ho chránil.
To protect him from himself.
A Mlok Scamander jde za obskuriálem kamkoliv, aby ho chránil.
And yet, Scamander appears wherever the Obscurial goes, to protect him.
Vy jste ho chránil?
So you were protecting him?
Holbrook si bude myslet, že jsem zabil Minassiana, abych ho chránil.
Holbrook's going to think I killed Minassian to protect him.
Onho chránil.
He was protecting him.
Svědek a šerif,kterému byl přidělen, aby ho chránil, také nežijí.
And that witness andthe Marshal assigned to protect him are dead.
Tom ho chránil v okolí.
Tom protected him in the neighbourhood.
Svědek a šerif, kterému byl přidělen, aby ho chránil, také nežijí.
To protect him are dead. And that witness and the Marshal assigned.
Jo tys ho chránil před titulem?
You were protecting him from the championship!
Podívejte, Vince mi platil, abych ho chránil, i před ním samým.
Look, Vince counted on me to protect him, even from himself.
Watkins ho chránil před střelbou.
Watkins tried to shield him from the gunfire.
Ne, aby ho označil jako zločince, ale aby ho chránil před toulavými lovci.
But to protect him from roving hunters. Not as a felon's brand.
Můj otec ho chránil… řekl každému, že moje postel začala hořet.
My father, who protected him… told everyone my bedding caught fire.
Ten hoch bude potřebovat manažera, aby ho chránil před nečestnými pořadateli.
The boy will need a manager. To protect him from those unscrupulous concert promoters.
Poslal stroje zpět časem. Některé, aby ho zabili, jeden, aby ho chránil.
It has sent machines back through time… some to kill him… one to protect him.
Mikhail ho chránil.
Mikhail's been protecting him.
Můj otec, který ho chránil, νšem řekl, že se mi νznítila postel.
My father, who protected him… told everyone my bedding caught fire.
Modlíme se k Bohu, aby ho chránil před zraněním v… tomto čase.
We pray God will protect him from harm at this… time.
Jestli lžeš, abys ho chránil, znamená to, že byl dobrý muž.
If you're lying to protect him, it means you knew he was a good man.
Резултате: 137,
Време: 0.1022
Како се користи "ho chránil" у реченици
V posledních letech života se jeden z jeho přátel, bývalý carabiniere, rozhodl, že mu bude dělat osobní stráž, aby ho chránil alespoň před nejdotěrnějšímu prosebníky.
Uctívají se Buddhovy vlasy, nehet, strom, na kterém seděl, i had, který ho chránil před deštěm.
Luca nečekaně zmizí a to poté, co Jedikiah nutí Stephena, aby ho chránil.
Ria učili věřit, že Kim Čong-il je bůh a že on sám se narodil proto, aby ho chránil a sloužil mu.
Vojáci chtěli Nebridia zabít, ale Julianus tomu zabránil, když ho chránil svým pláštěm.
Proti větru ho chránil kabát z tuhého gabardénu a bavlněné kamaše.
Mezitím ho každý den při cestě do autobusu zesměšňují jeho sousedé a děti z okolí, že potřebuje svého otce, aby ho chránil.
Docs Keepin Time byl natřen gelem, který zpomaloval účinky ohně a který ho chránil proti plamenům.
Sedm let ho chránil, ale může Severus zachránit Harryho i před sebou samým?
Utekl, protože věděl, že ty by jsi ho chránil dál a to by mu nijak nepomohlo.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文