Примери коришћења Ho ochráním на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Já ho ochráním.
I will protect him.Já jí slíbil, že ho ochráním.
I would protect him.A já ho ochráním.
And I'm going to protect it.Přísahala jsem, že ho ochráním.
I have been sworn to protect it.Jen tak ho ochráním.
It's the only way to save him.Spock je můj bratr a já ho ochráním.
Spock is my brother, I will protect him.Já ho ochráním.
I'm perfectly capable of protecting him.Myslela jsem, že ho ochráním.
I thought i was protecting them.Ale teď je uvězněn na tom místě, Chci říct, je silnější každým dnem. zatímco Lucifer je tady, kdo… Slíbil jsem jeho matce, že ho ochráním.
But now he's trapped in that place I promised his mother that I would protect him, I mean, he's getting stronger and more powerful by the day. while Lucifer is here, who's.Že já ho ochráním.
I promised that we would protect him.Ano, přesně proto mi věří, že ho ochráním.
Yes, which is exactly why he trusts me to protect him.Řekni, že ho ochráním.
Tell him I will protect A pokud se ti Danny ozve,řekni mu, aby se vrátil a že ho ochráním.
And if Danny contacts you,tell Slíbil jsem jeho matce, že ho ochráním, ale zklamal jsem.
I promised his mother I would protect him.Ale teď je uvězněn na tom místě, Chci říct, je silnější každým dnem. zatímco Lucifer je tady, kdo… Slíbil jsem jeho matce, že ho ochráním.
I promised his mother that I would protect him, while Lucifer is here, who's… I mean, he's getting stronger and more powerful by the day. but now he's trapped in that place.Slíbila jsem, že ho ochráním.
Řekla jsem mu, že ho ochráním. Statečný reportér.
A brave reporter. Nemusíš se bát, já ho ochráním.
You don't have to worry. I will keep him safe.A teď nevím, co se stalo, a je to těžký, protože jsem mu slíbila, že ho ochráním, do menší skupiny s dětmi jeho věku Než mi došlo, co se děje, zaryl se mi ten dareba pod kůži a… měli ho přeložit.
And it's hard because I promised that I would keep him safe, Before I knew what was happening, the little weirdo dug in deep, and now I don't know… I don't know what happened, to a smaller group home with kids his own age, and he was supposed to get transferred.A já ti slíbila, že ho ochráním.
And Slíbil jsem jeho matce, že ho ochráním. Ale selhal jsem.
Slíbil jsem Atlanně, že ho ochráním.
Slíbil jsem mu, že ho ochráním.
Slíbil jsem Isaacovi, že ho ochráním.
Měl mi ji ukázat, když ho ochráním.
He swore to prove it if I kept him alive.Hele, dala jsem mu slib že ho ochráním.
Look, i made a promise to keep him safe.Slíbil jsem jí, že ho ochráním.
And Slíbil jsem jeho matce, že ho ochráním.
Dala jsem Danovi své slovo, že ho ochráním.
Dala jsem mu mé slovo, že ho ochráním.
