Sta znaci na Engleskom HO PŘEDÁ - prevod na Енглеском

• to give it to her
• to turn it over to
• will be handing him over

Примери коришћења Ho předá на Чешком и њихови преводи на Енглески

Ona ho předá Dimpi.
She will deliver it to Dimpy.

Řekla jsem Úřadu návladního, ať vám ho předá.
And I have instructed the AUSA to hand them over.

A dealer ho předá poldům.
Dealer will pass it on to the cops.

Ford číslo 1 ve své poslední směně, předtím, než ho předá A.
Ford for his last shift, before turning it over to A.

Vyhrožuje, že ho předá prokuratuře.
And she threatens to turn it over to the prosecution.

Trochu bylo. A pak vzal to dítě s tím, že ho předá tobě.
And then he took the baby and said he gave her to you.- A little.

Trvá na tom, že ho předá jen pánovi panství, osobně.
He's insisting he gives it to the Lord Of The Manor in person.

Dej ten dopis Cheung Fongovi, ať ho předá otci.
Give the letter to Cheung Fong. Tell him to give it to his dad.

Trvá na tom, že ho předá jen pánu tohoto panství osobně.
He's insisting he gives it to the Lord Of The Manor in person.

Dovol mu, ať jí ho předá sám.
Grant him passage to give it to her himself.

A kde a kdy ho předá. Vím, kdo najal Rosse, aby unesl Raviho Desaie.
I know who hired Ross to abduct Ravi Desai… and where and when Ross will be handing him over.

Nemyslela sis, že ti ho předá, že ne?
She was gonna hand that over to you, did you? You didn't actually think?

A kde a kdy ho předá. Vím, kdo najal Rosse, aby unesl Raviho Desaie.
And where and when Ross will be handing him over. I think I know who hired Ross to abduct Ravi Desai.

Budeš ten, kterej mu ho předá. A ty.
He will take New York. And you will have been the one who gifted it to him.

Mám opravdu dobrý pocit v tom, že když řekneš zástupci Murrayovi, že nechceš být vůdce, tak ho předá mě.
I have a really, really good feeling that if you tell V.P. Murray you don't want to be faith leader, he will give it to me.

Hammondova vdova. Vyhrožuje, že ho předá prokuratuře.
Hammond's widow. And she threatens to turn it over to the prosecution.

Až dostane šek, tak nám ho předá a ty potom dům přepíšeš na něho..
When he gets the check, he gives it to us, then you sign the house back to him.

Jako děcko, co si koupí lístek do kina a pak ho předá kámošům.
Like a kid when he buys a movie ticket and then passes it back to his friends.

Ale pracovnice mu řekla, ať jí ho předá a on vytáhl nějakou zbraň.
But when the worker asked him to give it to her, he showed her some kind of shiv.

Hammondova vdova. Vyhrožuje, že ho předá prokuratuře.
And she threatens to turn it over to the prosecution. Hammond's widow.

Nedal bych ten svůj Isobel, kdybych věděl, že ho předá jinému chlapovi.
And I wouldn't have given mine to Isobel had I known she would hand it to a guy.

Při stahování souboru si Webový skener nejdříve stáhne soubor pro sebe a oskenuje ho, než ho předá cílové aplikaci většinou internetovému prohlížeči.
When downloading files, Web Scanner downloads the file and scans it for viruses before passing it to the target application most likely your browser.

Zbývaly méně než 4 hodiny, Dan Gurney řídil Ford číslo 1 ve své poslední směně, předtím, než ho předá A.J. Foytovi čekajícího v boxech, které byly naplánovány do konce závodu.
Less than four hours to go, Dan gurney drives the no.1 Ford for his last shift, before turning it over to aj foyt, waiting in the pits, who is scheduled to finish the race.

Nemůžu ho předat policii.
I can't hand him over to the police.

Ano, ale paní Lampardová ho předala řediteli oddělení lidských zdrojů.
Yes, but Ms. Lampard forwarded the e-mail to her director of human resources.

Musíte ho předat kardinálovi.
You have to take him to the Cardinal.

Můžu vám ho předat?
Can I give him to you?

Musíme ho předat sociálce.
Turning him over to Social Services.

Museli jsme ho předat Péči o dítě.
We had to hand him over to child-protective services.

Chceme vám ho předat za určenou cenu.
We're willing to sell him to you for a price.

Како се користи "ho předá" у реченици

Stát totiž vybírá pojistné, pak ho předá soukromé akciové společnosti (VZP) s tím, že jí nařídí, co má zaplatit.

Povinnost podepsat čestné prohlášení o neexistenci příznaků virového infekčního onemocnění: Žák s sebou přinese podepsané prohlášení a při prvním vstupu do školy ho předá zaměstnatnci školy.

Učitel nebo zaměstnanec školy vyhotoví záznam o úrazu nebo poranění a neprodleně ho předá vedoucímu zaměstnanci školy svému přímému nadřízenému. 5.

Zaměstnanec vyplní na tiskopisu část B a neprodleně ho předá svému zaměstnavateli.

Muž předává vyplněný tiskopis svému zaměstnavateli, který ho předá příslušné OSSZ společně s podklady pro výpočet dávky.

Záznamová zařízení Ředitelství silnic a dálnic přestupek zaznamenají a Policie ČR ho předá ústeckému magistrátu.

Tam ho předá knězi, který dítě chytí jednou rukou za nohy a druhou za ruce, krátce s ním zatřese a poté svižně shodí z věže dolů.

Všechno zatížení se přenáší nahoru, a ten vazník ho předá těm 4 sloupům.

A aby toho nebylo málo, ještě jí ho předá téměř před celou školou.

Do poslední chvíle doufala, že ho předá dceři, ale ta k šití vztah neměla.