Sta znaci na Engleskom HO ZASTAVIT - prevod na Енглеском

• stop him
• him down
• pawn it
• stopping him
• stopped him
• him stopped

Примери коришћења Ho zastavit на Чешком и њихови преводи на Енглески

Chci ho zastavit.
I want him stopped.

Musíš mi pomoct ho zastavit.
He is. You gotta help me take him down.

Musíte ho zastavit, kapitáne.
We want him stopped, Captain.

Až se dostanu ven, můžu ho zastavit.
Once I get out, I can shut him down.

Musím ho zastavit.
I want him stopped.

Vím, že za ním je Yuri, a musím ho zastavit.
I know Yuri is behind it, and I have to stop him.

Mohl bys ho zastavit.
You could pawn it.

Možná máme v jeho domě člověka ochotného ho zastavit.
We might have an asset inside his house ready to take him down.

Můžeme ho zastavit?
Can we shut him down?

Můžete ho zastavit za polovinu a i tak vyděláte.
You can pawn it for half that and still make a profit.

Chtěl jsem ho zastavit.
I was gonna pawn it.

Mohl jsi ho zastavit, kdyby ses snažil.
You could have stopped him if you tried.

Chtěl bych ho zastavit.
I would want him stopped.

Musíme ho zastavit na červené před náma.
We have him stopped at a red light up ahead.

A Mohl jsem ho zastavit.
And I could have stopped him.

Nemůžu ho zastavit, ale musíte se mnou mluvit.
I can stop him, but you have to talk to me.

Ale mohl jsem ho zastavit.
But I could have stopped him.

Musíme ho zastavit, než najde Pána.
But we have to stop him before he reaches the master.

Vinnie tenhle film opravdu chtěl a nešlo ho zastavit.
Vinnie really wanted to do this movie and there was no stopping him.

A já ho zastavit.
And I flagged him down.

Jakmile začal Gaius mluvit o anatomii, není šance ho zastavit.
Once Gaius gets talking about anatomy, there's no stopping him.

Musíme ho zastavit.
We have to shut him down.

My ho nenajdeme a policie nemá nejmenší šanci ho zastavit.
We can't find him and the cops stand zero chance of stopping him.

Musíme ho zastavit.
We need to shut him down.

Musíme ho donutit, aby poslouchal. Je to jediná šance jak ho zastavit.
We have got to make him listen- it's our only chance of stopping him.

Musíme ho zastavit.
We have to close him down.

Mohl jsem ho zastavit, ale chtěl jsem se pomstít.
I could have stopped him, but I wanted revenge.

Snažil jsem se ho zastavit, ale.
I tried to shut him down, but.

Můžeme ho zastavit a pak odvézt psa k veterináři.
We can maybe flag him down and then he can take the dog to a vet.

Odpusťte, ale musela jsem ho zastavit, než někoho zraní!
Forgive me, but I had to stop him before he hurt someone!

Како се користи "ho zastavit" у реченици

Přemýšlelo se nad důvody jeho vzestupu a způsoby, jak ho zastavit.

Policejní hlídka se okamžitě rozjela za vozidlem a pokoušela se ho zastavit,“ uvedla policejní mluvčí Iva Kormošová.Řidič však na výzvy nereagoval, naopak začal ujíždět.

Jejími okny se na vodní hladinu lilo mile zlatavé světlo, vábilo ho zastavit se na skleničku, něco pojíst.

Musíme jako tým najít cestu, jak ho zastavit, aby nás zase neporazil.

Rajoy ve snaze ho zastavit nehraje jen o celistvost země, ale také o vlastní křeslo.

Přišlo plíživě jako zloděj a když si ho Fnordův otec všiml bylo už pozdě ho zastavit.

V tuhle chvíli by mohl být ten upír dočista neporazitelný.“ „Pokud se spojí nejlepší lovci z mocných rodin, mohli bychom mít šanci ho zastavit.

Když ale zjistili, že pod bundou nic nemá, dál ho sledovali a snažili se ho zastavit.

Britská vláda zjistila, že o Prokopčukově vítězství je rozhodnuto do té míry, že "nemá smysl snažit se ho zastavit".

Tourmen s Hyberniem ale jeho plán zjistili a vydávají se ho zastavit, schyluje se k nelítostnému souboji mezi padouchem a dvěma hrdiny.