Sta znaci na Engleskom HODINY TÝDNĚ - prevod na Енглеском

• hours a week
• classes a week
• hours weekly
• lessons a week

Примери коришћења Hodiny týdně на Чешком и њихови преводи на Енглески

Dvě hodiny týdně.
Two and a half hours a week.

Na jednu lekci dvě hodiny týdně.
One class 2 hours a week.

Dvě hodiny týdně povídání o poezii.
Two hours a week talking about poetry.

Já pracuju dvě hodiny týdně, občas.
I work two hours a week Sometimes.

Dvě hodiny týdně, to není nic strašného.
Two hours a week, it's no hardship.

Máš pracovat jen 4 hodiny týdně.
You're only supposed to work four hours a week.

Mám 4 hodiny týdně, dokud je nenahradím.
I have got to do four hours a week in this.

Celkem sedm a půl hodiny týdně.
Seven and a half hours a week so far.

Rozsah 2 hodiny týdně po dobu 2 semestrů.
Number of lessons: 2 hours per week for 2 semesters.

To vyučování trvá 12-18 měsíců, 2 hodiny týdně.
The teaching is spread out over 12-18 months, 2 hours weekly.

Máš tři hodiny týdně a půlku jich zmeškáš!
You take three classes a week, and you miss half of them!

Délka: 1,5 hodiny denně- 7,5 hodiny týdně.
Duration: 1,5 hours(90 minutes)/day- 7,5 hours per week.

Pracuješ čtyři hodiny týdně, když hraješ na diskotéce.
You work four hours a week making people dance at a party.

Kapitán Eris souhlasil, že bude moci strávit 2 hodiny týdně tam dole.
Captain Eris has agreed to give him two hours every week down there.

Máš tři hodiny týdně Jakým? Jakým?! a půlku jich zmeškáš!
How?! You take three classes a week, and you miss half of them! How?!

Třeba se stát pilotem, když lítáš dvě hodiny týdně?
An airline pilot when you only fly two hours a week?- Oh, yeah, like becoming?

Zlomil jsem ji. Mám čtyři hodiny týdně, dokud je nenahradím.
She folded. I have gotta do four hours a week in this clinic.

Na půl hodiny týdně jsem se cítila doma a to mi pomáhalo přežít.
And, for half an hour every week, I had a home, and it helped me survive.

Jsem svázaný osnovami, ale dokážu vám vyhradit hm… tři hodiny týdně.
I-I'm corseted by the curriculum. But I can find you, er… three lessons a week.

Je to jen tři hodiny týdně, ale věřím, že se to může zvýšit.
It is only three hours a week to begin with, but I sense it could grow.

Jsem učitel na vysoké, který učí tři 50-ti minutové hodiny týdně.
I'm a community college teacher who teaches three 50-minute classes a week.

Vyučuje se 2 hodiny týdně v letním semestru 1.
Instruction is 2 hours weekly in the Summer semester of the 1st year of Bachelor's study.

Rozhovorem s otcem, který tě ani nepozná? Když strávíš dvě hodiny týdně.
How do you spend two hours a week talking to your father who doesn't even recognize you?

Pomoc při výuce v rozsahu 2 kontaktní hodiny týdně má hodnotu 3 kredity.
Help in teaching in the extent of 2 contact hours per week has a value of 3 credits.

Nyní trávím hodiny týdně tím, že se snažím srovnat svalovou nerovnováhu, kterou mám v levém rameni.
Currently, rebuilding and fixing the severe muscle imbalance I have in my left shoulder is something I spend hours on every week.

Říkal jsem ti předtím, že jsem strávil téměř dva roky dvě hodiny týdně povídáním s tím mužem.
I told you before, I spent almost two years, two hours a week, talking to this man.

Vyhradil jsem mu tři hodiny týdně, ale přemýšlel jsem… co kdyby jsme.
I have found him three lessons a week, but I was wondering… Purely on a temporary basis.

Vyučovací formát a metody/ učební proces 15 týdnů; 3 kredity ECTS dvě hodiny týdně- celkem 32 teoretických a praktic.
Course format and methods of instruction/ learning process 15 weeks; 3 ECTS credits two lessons per week given by experts totalling 32.

Pokud pak věnujete jednu až dvě hodiny týdně vašemu koníčku, poskytne vám nerušené potěšení po dlouhou dobu.
If you then dedicate one to two hours per week to your hobby it will pro vide you unspoiled pleasure for a long time.

Očekávali jsme, že tu bude moci učit angličtinu, protože to vypadalo, že je v Pardubicích hodně anglicky mluvících a angličtinu učících škol, ale práce, které našel, byly jen na dvě nebo tři hodiny týdně, což by nebylo dost.
We expected that he would be able to teach English here, since it seemed that there were a lot of English speaking schools and English teaching schools in Pardubice, but the jobs he found were for two or three hours a week, which wouldn't be enough.

Како се користи "hodiny týdně" у реченици

Součástí pracovního Více Předmět: PŘÍRODOPIS Ročník: 8. Časová dotace: 2 hodiny týdně.

Na evropských středních školách se dějepis učí v jednotlivých ročnících minimálně 2 hodiny, v některých ročnících však i tři nebo 4 hodiny týdně.

Každá třída se vyučuje na dvě až tři hodiny týdně v průběhu osmi až 12 týdnů.

V primě a sekundě je vyučováno 5 hodin týdně, v tercii a kvartě 4 hodiny týdně.

Jeho hlavním cílem je postupné Více Vzdělávací oblast: Jazyk a jazyková komunikace Anglický jazyk (časová dotace 3 hodiny týdně) Ročník: 7.

STUPNĚ Více Vzdělávací oblast: Jazyk a jazyková komunikace Anglický jazyk (časová dotace 3 hodiny týdně) Ročník: 7.

Jedna osoba je tak zaměstnána na čtyři hodiny týdně od začátku měsíce a další byla stejným způsobem zapojena do pracovního procesu začátkem prosince.

V případě předmětu s dotací: 1 hodina týdně je minimální počet známek 2, 2 hodiny týdně je minimální počet známek 4, u předmětů s vyšší dotací je minimální počet známek 5.

Dvě hodiny týdně strávené ve fajn společnosti, kdy si připadáte živější než kdy jindy.

Výuka probíhá 2 hodiny týdně v každém ročníku, počínaje 2.