Примери коришћења
Hodná dcera
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Hodná dcera.
That's a good daughter.
Je to hodná dcera.
She's a good kid.
Byl bych pořád naživu. Možná, kdybys zůstala doma jako hodná dcera.
Maybe if you stayed home like a good daughter, then I would still be alive.
Jsi hodná dcera.
You're a good daughter.
Jsi ke mně tak hodná dcera.
You're such a good girl.
Budu hodná dcera.
I will be a good daughter.
Byl bych pořád naživu. Možná, kdybyszůstala doma jako hodná dcera.
Then I would still be alive.Maybe if you stayed home like a good daughter.
Seš hodná dcera.
You're such a good daughter.
Já byla ta hodná dcera.
I was the good daughter.
Jsi hodná dcera Marriane.
You been a good daughter, Mary M.
Mary je ta hodná dcera.
Mary's"the good daughter.
Jsi hodná dcera. Ano, prosím.
You're a good daughter. Yes, please.
Jsi taková hodná dcera.
You're such a good daughter.
Jsi hodná dcera. Ano, prosím.
Yes, please. You're a good daughter.
Chová se jako hodná dcera.
She's being a good daughter.
Jaká hodná dcera! A ty.
And you… such a good child.
Co? Tati. Jsem hodná dcera?
Am I a nice daughter? Dad. What?
Nejsem hodná dcera, když vás opouštím.
I am not a good daughter for leaving you.
Já jsem byla hodná dcera.
I prided myself on being a good daughter!
Ne ta hodná dcera. Skvělý pocit!
Not the good daughter. Oh, that felt good!.
Cassandra je tak hodný člověk,""hodná dcera, dobrá kamarádka.
Cassandra is such a good person, good daughter, good friend.
Byla hodné dítě a hodná dcera a myslím, že kdybych mohl jen promluvit s prezidentem jako otec s otcem, doufám, že by to pochopil a pokusil se pomoct.
She was a good kid and a good daughter, and I think if I can just talk to the President, father to father, I just hope he would understand and try to help.
Jste tak hodná dcera.
You're such a good daughter.
Jaká hodná dcera! A ty.
Such a good child. And you.
Vždycky jsem byla ta hodná dcera a hodná manželka?
I have always been the good daughter or the good wife. And you know what?
Jste tak hodná dcera, Francis.
You're such a good daughter, Francis.
Ne ta hodná dcera.
Exhales Not the good daughter.
Buď jednou hodná dcera a pomož matce.
Be a good daughter for once, help your mother.
Hodné dcery nechat své otce se projít.
Good daughters let their fathers pass out.
Hodný dcery nechaj tátu spát.
Good daughters let their fathers pass out.
Резултате: 52,
Време: 0.0706
Како се користи "hodná dcera" у реченици
Naše nová ruční práce byla zde (ale Hodná dcera mi hned sebrala a odvezla si takovou speciální tužku na točení proužku).
Ještě jsem se jako hodná dcera zeptala, jestli mám něco vyřídit :) Že prý ne.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文