Sta znaci na Engleskom HODNĚ ŠKODY - prevod na Енглеском

• lot of damage
• lot of harm

Примери коришћења Hodně škody на Чешком и њихови преводи на Енглески

Hodně škody.
With a lot of might.

Bylo tu hodně škody.
There was so much damage.

Hodně škody, ale nic neodnesl.
A lot of damage, nothing taken.

Obr, který udělal hodně škody.
A giant who's done a lot of harm.

Hodně škody, ale majitelé dům přestavěli.
A lot of damage, but the homeowners rebuilt.

Ten billboard napáchal hodně škody.
That billboard's done real damage.

Hodně škody na pár děcek.
It's a hell of a lot of damage for just a couple of kids.

Stop nadělá na těle hodně škody.
Feet does a lot of damage to our bodies.

Občas musíš způsobit hodně škody, abys nemusel ubližovat lidem.
Sometimes you have to cause a lot of damage to avoid hurting people.

Joan, ten virus způsobí hodně škody.
Joan, it's gonna cause a lot of hurt.

Očividně jste napáchal hodně škody, ale jak si můžete být jistý, že jde o něj i včera v noci?
Obviously you did a lot of damage, but how can you be sure it's the same shooter from last night?

Cézarova armáda zanechala hodně škody.
Caesar's armies left a lot of damage.

Můžu dělat zatraceně hodně škody v systému než mimo něj.
I could do a hell of a lot more damage in the system than outside of it.

Může v tomto městě nadělat hodně škody.
She can do a lot of damage in this town.

Hodí se dobře své snímky, takže si udělat hodně škody a mohou snadněji porazit svého soupeře.
Fits your punches well so they do you a lot of damage and you can defeat your opponent more easily.

Myslíte, že tato kniha napáchá hodně škody?
Do you think this book did considerable harm?

Už v tomdle městě nadělal hodně škody. Já vím, co musíš udělat, Clayi, ale oba víme, že Zobelle.
But we both know Zobelle has caused enough damage in this town. I know what you got to do here, Clay.

No, parazit může udělat hodně škody.
Well, a parasite can do a lot of damage.

Z psychologického hlediska může nespokojený komisař, pane Barroso, udělat hodně škody, protože zvláště na počátku své práce bude čelit mnoha lidem, kteří mu budou předkládat návrhy, s nimiž si nebude schopen poradit.
Looking at this from more of a psychological point of view, an unhappy commissioner, Mr Barroso, can do a lot of harm, because, particularly at the start of his job, he will be faced with a lot of people putting forward suggestions that he is not able to deal with.

Politik může udělat za 42 měsíců hodně škody.
A politician can do a lot ofharm in 42 months.

Ostré vrcholky těchto tvorů může udělat hodně škody a musíte začít znovu od začátku.
The sharp peaks of these creatures can do a lot of damage and you must start over from the beginning.

Politik může udělat za 42 měsíců hodně škody.
A politician can do a lot of harm in 42 months.

Jako hlava Společnosti měl příležitost nadělat hodně škody, s naqadahovou bombou i bez ní.
As defacto head of the Trust operations, he has the resources and capabilities to do a lot of damage.

Podomácku vyrobená bomba by na místě jako je tohle, mohla nadělat hodně škody.
Crude bomb in the right place will do a lot of damage.

Ale byl to medializovaný ruský strašák a to udělalo hodně škody této zemi.
But it was hyped-up russian bogeyman junk, And it did a lot of damage to this country.

Otázkou je, se kterým Henrym máme tu čest, protože jestli to je ten špatný Henry, může způsobit hodně škody.
It's a question of which Henry we're dealing with, because if it's the Bad Henry, then he can cause a lot of damage.

Oba víme, že tvá pusa nadělá hodně škody.
We both know that your mouth masks a lot of damage.

Hlasování. Dai za nás samozřejmě mluví, ale bylo napácháno hodně škody.
A vote. Dai is speaking up for us, of course, but it's done a lot of damage.

Je to velmi populární a nadělá to hodně škody.
It is very popular and it's doing a lot of damage.

Pokud akceptujete dimensionální teorii akce a reakce, je velmi pravděpodobné, že jsme někde nadělali hodně škody.
If you accept the bouncer dimensional theory, it's highly likely that we have done a hell of a lot of damage.

Како се користи "hodně škody" у реченици

V řadách nepřítele umí napáchat hodně škody.

Docela hodně škody nadělá, když si žena začne porovnávat, jak velkou měla chuť na sex na začátku vztahu, a kolik chuti jí zbylo po letech.

Nejdříve byl v části střední, ale zde bylo způsobeno hodně škody.

Přezdívaný “železná katedrála, ” to představuje oblouky postavené z nýtovaných železných nosníků chránit to před hurikány a zemětřeseními, který způsobil hodně škody v minulosti.

Hodně škody do budoucna napáchala zvůle E.Beneše, když nechal utajovat zprávy čs.

Poslední dva díly napáchaly hodně škody a jak ukázal propad Ality v amerických kinech, Cameronovo jméno u projektu ještě nutně neznamená zájem publika.

A tyhle předsudky mohou napáchat hodně škody.

Nesmí se ale zapomenout na optimalizaci, ta může napáchat hodně škody.Díky propadu ceny u S7 se konkurence hodně zapotí.

Odpad, který je zanesený, nebo ucpaný může způsobit hodně škody.

Zdravý životní styl a fitness je oblast, ve které neodborné rady a zásahy mohou způsobit hodně škody.