Sta znaci na Engleskom HODNĚ ODVAHY - prevod na Енглеском

• lot of courage
• takes a lot of courage
• lot of guts
• lot of nerve
• lot of fortitude
• took a lot of courage
• it takes a lot
• takes a lot of balls

Примери коришћења Hodně odvahy на Чешком и њихови преводи на Енглески

Máš hodně odvahy.
You got a lot of guts.

Víš, pro něj to bylo hodně odvahy.
You know, it took a lot of courage for him to do that.

To chce hodně odvahy.
That takes a lot of guts.

A tyto básně publikovat. Stálo mě to hodně odvahy napsat.
It took me a lot of courage to write… and get these poems published.

To chce hodně odvahy.
That takes a lot of courage.

A tyto básně publikovat. Stálo mě to hodně odvahy napsat.
And get these poems published. It took me a lot of courage to write.

Máš hodně odvahy, chlapče.
You got a lot of guts, kid.

Bardot musel mít hodně odvahy.
Bardot must have had a lot of fortitude.

Máš hodně odvahy, zmetku!
You got a lot of nerve, freak!

To, co jsi udělal, chtělo hodně odvahy, Hanku.- Ne.
It took a lot of courage to do what you did, Hank. Uh, no.

Máte hodně odvahy sem přijít.
You got a lot of nerve coming in here.

A já to respektuju. Chtělo to hodně odvahy sem přijít.
It takes a lot of courage to put yourself out there and I respect that.

Chce to hodně odvahy, dělat to, co ty.
Takes a lot of courage to do what you're doing.

Strážníku Alonsová. Dneska jste prokázala hodně odvahy.
You showed a lot of courage going in there the way you did. Officer Alonso.

Chtělo to hodně odvahy.- Děkuji.
Thank you.- That took a lot of courage.

Strážníku Alonsová. Dneska jste prokázala hodně odvahy.
Officer Alonso. You showed a lot of courage going in there the way you did.

Chce to hodně odvahy čelit svým démonům.
It takes a lot of courage to face your demons.

Dneska jsi musel sebrat hodně odvahy, abys sem přijel.
It took a lot of guts for you to come here, today.

Máš hodně odvahy ukazovat tady svůj obličej.
You got a lot of nerve showing your face around here.

Dneska jsi musel sebrat hodně odvahy, abys sem přijel.
It took a lot of guts for you to come here. Look at the way you smoothed things over.

Máš hodně odvahy přijít sem, potom co jsi udělal.
You have got a lot of guts coming here, after what you pulled.

Bylo potřeba hodně odvahy říct to, Arneli.
That took a lot of guts to come forward, Arnel.

Máš hodně odvahy sem přiletět, potom co jsi udělal.
You have got a lot of guts coming here after what you pulled.

Víte, chtělo to hodně odvahy, to, co jste udělal.
Listen, it took a lot of courage to do what you did.

Chce to hodně odvahy, takhle jít za mnou a Robertem.
It takes a lot of balls to come at me and Robert like that.

Muž potřebuje hodně odvahy, být jako Kabir.
It takes a lot for a man to be a Kabit.

Chtělo to hodně odvahy předstoupit přede mě a Roberta takhle.
It takes a lot of balls to come at me and Robert like that.

Říct to chtělo hodně odvahy a já si toho vážím.
It takes a lot of courage to say that, and I appreciate it.

Máš hodně odvahy přijít sem neudělal jsi už dost?
You have got a lot of nerve coming here haven't you done enough already?

Bardot musel mít hodně odvahy, aby sem našel cestu.
Bardot must have had a lot of fortitude to make it all the way over here.

Како се користи "hodně odvahy" у реченици

Ano, chce to opravdu hodně odvahy, protože tenhle krok se už zpátky vrátit nedá.

Objevování vnitřních příčin ekzému je velice intimní a náročná cesta: Chce to hodně odvahy, najít a otevřít ve svém podvědomí skříň plnou strašáků.

Ana Ivanovic - Právě dnes 23.září » Móda Chce to hodně odvahy, nafotit kampaň na spodní prádlo, aniž byste ho ukázali.

Ještě budeme muset ukázat hodně odvahy pro záchranu Narnie… Teď prokazuje odvahu hlavně Čegi na noční hlídce.

Projít sklepením, ze kterého se ozývaly děsivé zvuky, vyžadovalo hodně odvahy a cestu ven umožnil jen podpis vlastní krví.

Víme kým! 5 fotografií Tohle chtělo hodně odvahy: Hudební hvězdička si pod rozepnuté sako nevzala podprsenku 5 fotografií Slavná zpěvačka s kyprou zadnicí má náhradu za nevěrného snoubence.

Přejeme dětem hodně odvahy a Boží milosti na cestě víry.

Už jen si stoupnout na start stojí hodně odvahy a odhodlání.

Obama všelijakým kličkováním tyto pochybnosti ještě posiloval. „Vyžaduje to hodně odvahy požádat lidi, které po celá desetiletí ignoroval a týral,“ pokračovala Clintonová.

Tohle napsat muselo stát hodně odvahy :)) Dollie 18.