Примери коришћења Horolezci на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Zkušení horolezci.
Experienced mountaineers.Horolezci neměli helmy.
The climbers had no helmets.Oh, hej, jděte horolezci!
Oh, hey, go Mountaineers!Tři horolezci… ne, čtyři.
Three mountaineers… No, four.Dva další Harveyho Horolezci.
Two more Harvey Wall Climbers.Horolezci jsou na cestě.
The climbers are on their way.Říkají, že„Elvis noha. Horolezci.
Rock climbers… they call that"Elvis leg.Horolezci mají cvičení.
Mountaineers are having an exercise.Dva další Harveyho Horolezci. Já taky!
Two more Harvey Wall Climbers.- Me too!Lidi, horolezci jsou na cestě.
People, the climbers are on their way.Já taky! Dva další Harveyho Horolezci.
Two more Harvey Wall Climbers.- Me too.Horolezci… tomu říkají"Elvisova noha.
Rock climbers… they call that"Elvis leg.Někteří lemuři jsou vynikající horolezci.
Few lemurs are such good rock climbers.Nyní mnoho horolezci jsou BASE skokani.
Now a lot of the climbers are base jumpers.Musíme se naučit lézt jak horolezci.
Need to learn to climb like those mountaineers.My horolezci tomu říkáme větrovka.
This is what we mountaineers call… It is a windcheater.Chci být pryč, než přijedou ti horolezci.
I want to be out of here before the climbers get back.Horolezci jsou na půl cesty na vrchol a tyhle kozy.
Mountaineers are halfway up and these goats.Nyní mnoho horolezci jsou BASE skokani!
Now, a lot of the climbers are base jumpers. It's perfect!Horolezci měl na mysli, že Yosemite vyvinula pro ně.
The climbers had in mind that Yosemite evolved for them.Teprve teď mohou horolezci opět zkrotit nejvyšší části.
Only now can mountaineers reclaim the upper reaches.Dobrý večer, pomůže někdo nebohému starému horolezci.
Good evening. can anybody help a poor, weary old mountaineer.Mezi horolezci patří mezi oblíbené destinace.
They are especially popular among the rock climbers.Ale pravidla jasně odhalila, kdo z nich ve skutečnosti těžil- horolezci.
But equally clearly the rules reveal who was really to benefit- mountaineers.The Horolezci přišli a vzali každý kousek marihuany.
The Climbers came and they took every bit of marijuana.Požitkáři i ambiciózní horolezci zde nacházejí trasy jim šité na míru.
Both leisurely and ambitious mountaineers will find suitable routes here.Proto horolezci používají Lhakpa Ri k aklimatizaci a tréninku.
That's why climbers use Lhakpa Ri to acclimatize and train.Dobrý večer, pomůže někdo nebohému starému horolezci, který zabloudil?
Good evening. Can anybody'elp a poor, weary old mountaineer who has lost his way?Horolezci nebyli populární, protože oni přišli a jedli pokrmy lidí.
The climbers were not popular because they came and ate dishes people.Vlastníci půdy, trampové, horolezci- ti všichni chtěli zachovat údolí prázdná.
Landowners, ramblers, mountaineers all wanted those glens to stand emptier still.
