Sta znaci na Engleskom HORSKÉ PÁSMO - prevod na Енглеском

• mountain range

Примери коришћења Horské pásmo на Чешком и њихови преводи на Енглески

Umístění- Gerlach Horské pásmo, Slovensko.
Location-- the Gerlach Mountain Range, Slovakia.

Je tam horské pásmo s názvem Kangchenjunga.
There's a mountain range there called'The Kangchenjunga.

Je to jako by jsme objevily nějaké nové horské pásmo.
It's like we have discovered a whole new mountain range.

Přes tohle horské pásmo, pak dalších 20 minut a jsme tam.
Over this range, then 20 more minutes and we have got it made.

Své přátele najdete jak stoupají na to další horské pásmo.
You will find your friends Climbing that next mountain range.

Toto je nejdelší podmořské horské pásmo na světě, Středoatlantický hřbet.
This is the longest submarine mountain range in the world, the Atlantic Mid-Ocean Ridge.

V cestě jim stojí Himaláje, nejvyšší horské pásmo na Zemi.
Blocking their path is the Himalayas, the highest mountain range on Earth.

Horské pásmo se táhne podél norské hranice od jihu Švédska až k jeho severu.
The mountain ranges run along the Norwegian border from Sweden's South to its North.

Ve středu kontinentu se nachází horské pásmo, které kdysi mohlo soupeřit s Mount Everestem.
In its heartland are mountain ranges that once rivalled Everest built up and worn down over time.

Důsledkem, téměř vedlejším produktem subdukce, je nejdelší horské pásmo na planetě.
The result, almost a by-product of subduction, is the longest mountain range on any continent.

A na jednom snímku vidíte horské pásmo, a na mapě Orontea Finaea je tam v pravdě také.
And you can see a mountain range on one photograph, and on the Oronteus Finaeus map, it's right there, too.

Takřka majestátně se před střediskem tyčí Wilder Kaiser a někteří tvrdí, že horské pásmo je právě tady nejkrásnější.
The Wilder Kaiser towers majestically over the resort, and some claim that the mountain range is at its loveliest here.

Horské pásmo v oblasti Spiše nabízí jedinečnou faunu i flóru, často zde narazíte i na ty nejohroženější druhy zvířat a rostlin.
The mountain range in the Spiš area offers unique fauna and flora, often also the most endangered species of animals and plants.

Jen několik kilometrů od rovníku, je to největší horské pásmo na kontinentu a domov největšího ledovce v Africe.
Just miles from the equator, they're the highest mountain range on the continent and home to the largest glacier in Africa.

Horské pásmo s nejvyšším vrchem Havran( 2151,5 m) je tvořeno vápencovým hřebenem s délkou 14 km ve Východních Tatrách.
Belianske Tatras mountain range with the highest peak Havran/ Raven(2,151.5 m) is formed by limestone ridge with a length of 14 km in the Eastern Tatras.

Na jihu regionu při hranicích s Maďarskem najdete horské pásmo Slovenský kras s národním parkem, ve kterém můžete navštívit několik významných krasových jeskyň.
In the south of the region near the border with Hungary, there can be found mountain range Slovak Karst with a national park, where you can visit several significant karst caves.

Oficiálními jazyky jsou španělština a kečuánština a zemi jako takovou tvoří tři různé regiony: úzký pruh pobřeží Tichého oceánu, široké horské pásmo And a Amazonský tropický deštný prales.
Spanish and Quechua are both official languages and the country is made up of three distinct regions: the narrow Pacific coastal belt, the wide Andean mountain range and the Amazon rainforest.

Úpatí toho horského pásma začíná asi míli tímhle směrem.
The foot of that mountain range starts about a mile up this way.

Karpaty jsou horským pásmem ve střední a východní Evropě.
The Carpathians are a mountain range across Central and Eastern Europe.

Umístění odpovídá čajovně v afghánské Hind Kushském horském pásmu.
Location corresponds to a teahouse in Afghanistan's Hindu Kush mountain range.

Je to jako by najednou existovalo Pacifický, východní, centrální a horský pásmo.
It's like being on Pacific and Eastern and Central and Mountain time all at once.

Mapa ukazuje horská pásma, ze kterých tečou řeky.
The map shows mountain ranges that have rivers coming out of the mountain ranges..

Chugach je jenom jedno z mnoha, mnoha horských pásem na Aljašce.
The Chugach is just one of many, many mountain ranges in Alaska.

Na tom vážně nezáleži, pane, jelikož dnes budeme havarovat v horském pásmu.
It doesn't really matter, sir, as we're gonna be crashing into a Mountain range today.

V březnu roku 2013 objevil něco, o čem si myslí, že je důkaz ještě další pyramidy umístěné přímo jižně od nepřístupného antarktického Shackletonova horského pásma.
In March of 2013, he uncovered what he believes is evidence of yet another pyramid, located just south of Antarctica's remote Shackleton mountain range.

Mohla by pyramida o níž Joseph White tvrdí, že ji objevil u Shackletonova horského pásma a jiné formace ve tvaru pyramid nedávno vyfocené v Antarktidě, mohly by poskytnout důkaz o návštěvě mimozemšťanů na naší planetě ve vzdálené minulosti?
Might the pyramid Joseph White claims to have discovered near the Shackleton Mountain Range and other pyramid-shaped formations recently photographed in Antarctica provide evidence of extraterrestrial visitation to our planet in the remote past?

Horská pásma táhnoucí se podél rovníku se rozpadají.
Mountain ranges along the leading equator are breaking apart.

Tento zvláštní ostrov je horským pásmem rozdělen vedví.
This strange island is split in two by a line of mountains running its length.

Před 300 miliony let byl New York na úpatí obrovského horského pásma.
Million years ago, New York was at the foothills of a huge mountain range.

Tento proces se opakoval tisíckrát pomohl budovat Himaláje do největšího horského pásma na Zemi.
This process, repeated thousands of times, has helped build the Himalayas into the greatest mountain range on Earth.

Како се користи "horské pásmo" у реченици

Horské pásmo Chøiby zabírá plošnì nevelkou oblast støední Moravy a oddìluje severní rovinatou Hanou od jižních rovin Moravského Slovácka.

Na východě ostrova se táhne horské pásmo, které je ze žuly a ruly.

Centrální horské pásmo rozděluje ostrov na východní deštný prales a západní suché oblasti.

Tam na jihu stálo stříbrné a stále ještě daleké horské pásmo.

Je to kraj kopců, lesů, říčních údolí, rybníků a širokých výhledů na hraniční horské pásmo Krkonoš, Orlických hor, Stolových hor a Adršpachu.

Dvě třetiny Vietnamu tvoří Annamské pohoří, horské pásmo táhnoucí se mezi Rudou řekou na severu a řekou Mekong na jihu.… Vietnam údajů, nahlášení obsahu.

Horské pásmo Dinara, v němž se nachází, se táhne po chorvatsko-bosenské hranici východně od chorvatského města Knin.

Horské pásmo odtud navazuje přes Bílý Kříž k Lysé Hoře.

V příštích deseti milionech let se také Afrika opět spojí s Evropou - Středozemní moře zanikne a na jeho území se zformuje nové horské pásmo.

Nejbližší letiště je v Carúpano (130 km).El ÁvilaPobřežní 90 km dlouhé horské pásmo Cordillera de la Costa odděluje Caracas od Karibiku na severu.