Примери коришћења Hrací den на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Hrací den je v pátek.
Play date's on Friday.Můžeme mít hrací den?
Can I have a playdate?Hrací den je tu, chlapi.
It's game day, people.Neuvědomil jsem si, že taťka má hrací den.
Didn't realize daddy had a playdate.Hrací den je v pátek.
Her play date's on Friday.Připravte se, budete mít hrací den se svým osudem!
You got a play-date with destiny!Hrací den s trochou špionáže.
Play date with a dash of espionage.Emmo, jsi připravená na svůj první hrací den?
Emma, you ready for your first playdate?Příští hrací den v pondělí v jednu? Takže.
Next playdate's monday at 1:00? so.Pro lékaře každý den je hrací den.
For surgeons, every Připravte se, budete mít hrací den se svým osudem.
You all get ready. You got a play date with destiny.Nemůžu. Jestli Juanita nebude mít svůj hrací den.
If she doesn't get her playdate, you're not getting yours.Analyzujeme každý hrací den a zveřejňujeme krátce po každém hracím dni naše nové expert tipy na této webové stránce.
We analyze each matchday and publish our new expert advice on this page shortly after the last Každý ví, že to snižuje dravost, když přijde na hrací den.
Everyone knows it lessens the hunger for it come game day.Zásobujeme vás těmi nejlepšími kurzy pro každý hrací den a to kompletně v přehledu.
We provide you with the best odds for each game day, shown in a perfect overview.Zveřejníme pro Vás naše sázkové tipy na každý hrací den ke každému utkání Itálie Serie A.
We publish our betting tips for every matchday and every single match of the Italy Series B.Hrací dny byly vynalezeny matkami k tomuhle přesnému důvodu.
Playdates were invented by mothers For this exact purpose.Liga trvá 36 hrací dnů a má 180 utkání.
The League includes 36 game days with 180 matches.Hrací dny" vynalezly matky kvůli tomuhle konkrétnímu důvodu. Probuď se!
Playdates were invented by mothers for this exact purpose. Wake up!Kinks.- Tvé hrací dny jsou u konce.
Kinks. Your playing days are over, I'm afraid.Kinks.- Tvé hrací dny jsou u konce.
Your playing days are over, I'm afraid.-Kinks.Tvé hrací dny jsou u konce. Obávám se.
Your playing days are over, I'm afraid.Nakupování, sex, odpolední popíjení, hrací dny dělají tyhle věcí možné.
Shopping, sex, drinking in the afternoon, playdates make all these things possible.Počkejte, až uvidíte, co jsem naplánovala na naše hrací dny.
Just wait till you see what I have planned for our playdates.Nakupování, sexu, odpolední opíjení se, Hrací dny" tohle všechno umožňují.
Shopping, sex, drinking in the afternoon-- playdates make all these things possible.Proto přece matky vynalezly hrací dny!
Playdates were invented by mothers For this exact purpose!Chapman, cholerik během jeho hracích dnech Provedl, že pověst správného do jeho zvládnutí.
Chapman, a hothead during his playing days has carried that reputation right into his managing.Vyhodnotíme kurzy všech 20 klubů ve všech 38 hracích dní.
We compare the odds of all 20 teams and all 38 game days.Podle trenéra máme mít o hracích dnech uhlovodany.
Coach says to power-load carbs on game days.Pokrýváme všechna utkání 18 zúčastněných družstev a porovnáváme kurzy ve všech 34 hracích dnech.
We cover all 18 playing teams in the odds comparison from matches on all 34 game days.
